הערת שוליים c מופאט השלים את תרגום כתבי־הקודש המשיחיים ב־1838. הוא סיים לתרגם את התנ״ך ב־1857 בעזרת עמית לעבודה.