הערת שוליים

b ראה דוגמאות בתרגום הבינלאומי החדש (‏New International Version)‏ ובתרגום הקתולי המקרא הירושלמי החדש (‏New Jerusalem Bible)‏.‏ הפסוקים שנוספו הם:‏ מתי י״ז:‏21;‏ י״ח:‏11;‏ כ״ג:‏14;‏ מרקוס ז׳:‏16;‏ ט׳:‏44,‏ 46;‏ י״א:‏26;‏ ט״ו:‏28;‏ לוקס י״ז:‏36;‏ כ״ג:‏17;‏ יוחנן ה׳:‏4;‏ מעשי השליחים ח׳:‏37;‏ ט״ו:‏34;‏ כ״ד:‏7;‏ כ״ח:‏29 ורומים ט״ז:‏24‏.‏ בתרגום המלך ג׳יימס ובתרגום אחר לאנגלית (‏Douay-Rheims)‏ נכלל ביוחנן א׳.‏ ה׳:‏7,‏ 8 קטע אשר נועד לתמוך בתורת השילוש ושנוסף לטקסט מאות שנים לאחר כתיבת המקרא.‏