INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Postanak 6
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Postanak 6:1

Rubne naznake

  • +Pos 1:28

Postanak 6:2

Bilješke

  • *

    Ili: “anđeli”, prema nekim rukopisima Septuaginte.

Rubne naznake

  • +Job 1:6; 38:7; 2Pe 2:4; Jd 6
  • +Job 31:1; Jk 1:14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 6. 2013., str. 22

    15. 4. 2010., str. 20

    1. 6. 2008., str. 5

    1. 6. 2007., str. 5

    15. 4. 2000., str. 27

    15. 6. 1997., str. 15–16

    1. 8. 1990., str. 20–21

    Vječno živjeti, str. 93–94

  • Indeks

    w13 15. 6. 22; w10 15. 4. 20; w08 1. 6. 5; w07 1. 6. 5; w00 15. 4. 27; w97 15. 6. 15-16; w90 1. 8. 20-21; pe 93-94; su 46-47

Postanak 6:3

Rubne naznake

  • +Ri 9:22; 1Pe 3:20
  • +Pos 7:4
  • +Ps 78:39; Iv 3:6
  • +Ri 9:22; 1Pe 3:20; 2Pe 3:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 4. 2012., str. 23

    15. 12. 2010., str. 30–31

    15. 12. 2003., str. 15

    1. 11. 2001., str. 9–10

    15. 8. 1999., str. 16

    15. 9. 1998., str. 11

  • Indeks

    w12 15. 4. 23; w10 15. 12. 30-31; w03 15. 12. 15; w01 1. 11. 9-10; w99 15. 8. 16; w98 15. 9. 11

Postanak 6:4

Bilješke

  • *

    Ili: “obaratelji; oni koji obaraju druge”.

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 133

    Stražarska kula,

    1. 8. 2013., str. 12

    15. 6. 2013., str. 22

    1. 4. 2013., str. 12

    1. 6. 2008., str. 5

    1. 6. 2007., str. 5

    15. 11. 2001., str. 28

    15. 4. 2000., str. 27–28

    15. 6. 1997., str. 15–16

    Ugledajmo se na njihovu vjeru, str. 18

    “Sve pismo,” str. 14–15

    Vječno živjeti, str. 94

  • Indeks

    w13 1. 4. 12; w13 15. 6. 22; w13 1. 8. 12; ia 18; w08 1. 6. 5; w07 1. 6. 5; w01 15. 11. 28; w00 15. 4. 27-28; w97 15. 6. 15-16; si 15; pe 94;

    w83 1. 11. 20

Postanak 6:5

Rubne naznake

  • +Pos 8:21; Pr 7:29; Jr 17:9; Mt 15:19; Jk 3:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    22. 3. 2002., str. 30

  • Indeks

    g02 22. 3. 30

Postanak 6:6

Rubne naznake

  • +Izl 32:14; 1Sa 15:11
  • +Ps 78:40; 95:10

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 86

    Stražarska kula,

    15. 5. 2004., str. 5

    1. 1. 2004., str. 29

    15. 4. 1998., str. 7

    1. 7. 1992., str. 9

    1. 8. 1990., str. 21

  • Indeks

    w04 1. 1. 29; w04 15. 5. 5; w98 15. 4. 7; w92 1. 7. 9; w90 1. 8. 21;

    w83 1. 6. 18-19

Postanak 6:7

Rubne naznake

  • +Pos 1:27; 5:1; Pnz 4:32
  • +Pos 7:3
  • +Ho 4:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 4. 1998., str. 7

  • Indeks

    w98 15. 4. 7

Postanak 6:8

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 2. 1990., str. 15, 17–18

  • Indeks

    w90 1. 2. 15, 17-18

Postanak 6:9

Bilješke

  • *

    Ili: “Ovo je povijest”.

  • *

    Izvorna je riječ bogata značenjem i u raznim kontekstima može se prevesti pojmovima kao što su: “potpun, besprijekoran, neporočan, bez mane, savršen, uzoran, iskren, čist, čestit, pošten, vjeran (Bogu), bezazlen”.

Rubne naznake

  • +Pos 7:1; Eze 14:14; He 11:7
  • +Ps 37:37; Lk 1:6; 2Pe 2:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za javnost),

    br. 1 2017, str. 11

    Stražarska kula,

    1. 4. 2013., str. 12

    1. 6. 2008., str. 5–6

    1. 9. 2005., str. 18–20

    15. 11. 2001., str. 29

    15. 12. 1998., str. 30

    15. 11. 1998., str. 10–11

    15. 9. 1998., str. 23

    1. 6. 1998., str. 9

    1. 2. 1990., str. 15

    Ugledajmo se na njihovu vjeru, str. 17

    Pravi mir, str. 90

  • Indeks

    wp17.1 11; w13 1. 4. 12; ia 17; w08 1. 6. 5-6; w05 1. 9. 18-20; w01 15. 11. 29; w98 1. 6. 9; w98 15. 9. 23; w98 15. 11. 10; w98 15. 12. 30; w90 1. 2. 15; tp 90;

    w84 1. 2. 10

Postanak 6:10

Rubne naznake

  • +Pos 5:32

Postanak 6:11

Rubne naznake

  • +He 4:13
  • +Ps 11:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 1. 2013., str. 5

    15. 12. 2003., str. 16–17

    1. 6. 1986., str. 7–8

  • Indeks

    w13 1. 1. 5; w03 15. 12. 16-17; w86 1. 6. 8

Postanak 6:12

Rubne naznake

  • +Ot 11:18
  • +Mt 24:38; 2Pe 2:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 1986., str. 7–8

  • Indeks

    w86 1. 6. 8

Postanak 6:13

Rubne naznake

  • +Eze 7:2; Am 8:2; 1Pe 4:7
  • +Pos 7:4

Postanak 6:14

Rubne naznake

  • +He 11:7
  • +Pos 14:10; Izl 2:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    1/2007, str. 20

    8. 11. 2003., str. 3

    8. 10. 2003., str. 26–27

  • Indeks

    g 1/07 20; g03 8. 10. 24, 26; g03 8. 11. 3

Postanak 6:15

Bilješke

  • *

    Lakat je 44,5 centimetara. Vidi dodatak 13.

Rubne naznake

  • +Pos 7:20; Pnz 3:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 156

    Probudite se!,

    1/2007, str. 20–21

    8. 2. 1997., str. 27

  • Indeks

    g 1/07 20-21; g97 8. 2. 27

Postanak 6:16

Bilješke

  • *

    Hebrejski: cohar, što može značiti i “krov”.

Rubne naznake

  • +Pos 7:16

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    1/2007, str. 20

  • Indeks

    g 1/07 20

Postanak 6:17

Rubne naznake

  • +Pos 1:7; 7:6; Mt 24:39; 2Pe 2:5
  • +Pos 7:15; Pr 3:19
  • +Pos 7:21; Ps 104:29

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 1. 1998., str. 9

  • Indeks

    w98 15. 1. 9

Postanak 6:18

Rubne naznake

  • +Pos 7:13; Iza 26:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 8. 2013., str. 13–14

  • Indeks

    w13 1. 8. 14

Postanak 6:19

Rubne naznake

  • +Pos 8:17; 1Ko 15:39
  • +1Pe 3:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 8. 2013., str. 13–14

  • Indeks

    w13 1. 8. 14

Postanak 6:20

Rubne naznake

  • +Pos 1:25; 7:14
  • +Pos 7:15

Postanak 6:21

Rubne naznake

  • +Pos 1:30; Iza 11:7
  • +Pos 1:29

Postanak 6:22

Rubne naznake

  • +Izl 40:16; He 11:7; 1Iv 5:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 1. 2004., str. 30

    15. 12. 1995., str. 11–12

  • Indeks

    w04 1. 1. 30; w95 15. 12. 11-12;

    w85 1. 7. 31

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Post. 6:1Pos 1:28
Post. 6:2Job 1:6; 38:7; 2Pe 2:4; Jd 6
Post. 6:2Job 31:1; Jk 1:14
Post. 6:3Ri 9:22; 1Pe 3:20
Post. 6:3Pos 7:4
Post. 6:3Ps 78:39; Iv 3:6
Post. 6:3Ri 9:22; 1Pe 3:20; 2Pe 3:9
Post. 6:5Pos 8:21; Pr 7:29; Jr 17:9; Mt 15:19; Jk 3:15
Post. 6:6Izl 32:14; 1Sa 15:11
Post. 6:6Ps 78:40; 95:10
Post. 6:7Pos 1:27; 5:1; Pnz 4:32
Post. 6:7Pos 7:3
Post. 6:7Ho 4:3
Post. 6:9Pos 7:1; Eze 14:14; He 11:7
Post. 6:9Ps 37:37; Lk 1:6; 2Pe 2:5
Post. 6:10Pos 5:32
Post. 6:11He 4:13
Post. 6:11Ps 11:5
Post. 6:12Ot 11:18
Post. 6:12Mt 24:38; 2Pe 2:5
Post. 6:13Eze 7:2; Am 8:2; 1Pe 4:7
Post. 6:13Pos 7:4
Post. 6:14He 11:7
Post. 6:14Pos 14:10; Izl 2:3
Post. 6:15Pos 7:20; Pnz 3:11
Post. 6:16Pos 7:16
Post. 6:17Pos 1:7; 7:6; Mt 24:39; 2Pe 2:5
Post. 6:17Pos 7:15; Pr 3:19
Post. 6:17Pos 7:21; Ps 104:29
Post. 6:18Pos 7:13; Iza 26:20
Post. 6:19Pos 8:17; 1Ko 15:39
Post. 6:191Pe 3:20
Post. 6:20Pos 1:25; 7:14
Post. 6:20Pos 7:15
Post. 6:21Pos 1:30; Iza 11:7
Post. 6:21Pos 1:29
Post. 6:22Izl 40:16; He 11:7; 1Iv 5:3
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Biblija — prijevod Novi svijet
Postanak 6:1–22

Postanak

6 A kad su se ljudi počeli množiti na zemlji i kćeri im se rodile,+ 2 sinovi* pravoga Boga+ zapazili+ su da su kćeri ljudske lijepe, pa su ih uzimali sebi za žene, sve koje su izabrali. 3 Tada je Jehova rekao: “Neće duh+ moj trpjeti čovjeka do u nedogled,+ jer čovjek je samo tijelo.+ Neka mu bude još sto i dvadeset godina!”+

4 U te dane, a i kasnije, sinovi pravoga Boga spolno su općili s kćerima ljudskim, pa su im one rađale sinove na zemlji, koji su se zvali nefili.* Bili su to silnici, ljudi na glasu, koji su živjeli u staro doba.

5 I Jehova je vidio da je zloća čovjekova na zemlji velika i da su sve misli srca njegova uvijek upravljene samo na zlo.+ 6 Tada je Jehova požalio+ što je načinio čovjeka na zemlji i zaboljelo ga je u srcu.+ 7 Stoga je Jehova rekao: “Izbrisat ću s lica zemlje ljude koje sam stvorio,+ i ljude i stoku i sve životinje što se miču i sva stvorenja što lete nebom,+ jer mi je žao što sam ih načinio.”+ 8 Ali Noa je našao milost u očima Jehovinim.

9 Ovo su događaji iz života* Noina.

Noa je bio čovjek pravedan.+ Bio je čestit* među suvremenicima svojim. Noa je hodio s pravim Bogom.+ 10 S vremenom su se Noi rodila tri sina: Šem, Ham i Jafet.+ 11 A zemlja se iskvarila pred pravim Bogom+ i ispunila se nasiljem.+ 12 I Bog je pogledao zemlju, i gle, bila je iskvarena,+ jer je sav ljudski rod iskvario put svoj na zemlji.+

13 Tada je Bog rekao Noi: “Vidim da je došlo vrijeme da učinim kraj svakome stvorenju,+ jer su zemlju ispunili nasiljem; i evo, uništit ću ih zajedno sa zemljom.+ 14 Napravi sebi arku od smolastog drveta.+ Napravi pregratke u arki i premaži je iznutra i izvana smolom.+ 15 A napravit ćeš je ovako: neka arka bude dugačka tri stotine lakata,*+ široka pedeset lakata i visoka trideset lakata. 16 Na arki načini prozor,* a njezin zid neka završava jedan lakat ispod krova. Vrata arki načini sa strane.+ Napravi u njoj donji, srednji i gornji kat.

17 Ja ću, evo, pustiti vode potopa+ na zemlju da unište svako stvorenje pod nebom u kojemu je dah života.+ Sve što je na zemlji izginut će.+ 18 A s tobom sklapam savez. Uđi u arku, ti i s tobom sinovi tvoji i žena tvoja i žene sinova tvojih.+ 19 I u arku uvedi po dvoje od svake vrste stvorenja, od svake životinje,+ da ih sa sobom sačuvaš na životu.+ Neka budu muško i žensko. 20 Od letećih stvorenja prema vrstama njihovim, od stoke prema vrstama njezinim,+ od svih drugih životinja što se miču po zemlji prema vrstama njihovim, po dvoje od svega neka uđe s tobom da se sačuvaju na životu.+ 21 A ti uzmi sa sobom svakovrsnu hranu za jelo+ i spremi je kod sebe, pa neka bude za hranu tebi i njima.”+

22 I Noa je sve učinio kako mu je Bog zapovjedio. Upravo je tako učinio.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli