INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Izaija 45
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Izaija 45:1

Rubne naznake

  • +1Kr 19:16; Iza 44:28
  • +Ezr 1:1; Ps 73:23; Iza 45:4
  • +Iza 13:17; 41:25; Jr 51:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 3

    Probudite se!,

    11/2007, str. 18

    Izaijino proročanstvo II, str. 76–78

    Stražarska kula,

    1. 5. 1997., str. 10–11

    1. 1. 1988., str. 14

    Knjiga za sve, str. 27–28

    Svijet bez rata, str. 7

    Raspravljanje, str. 43–44

  • Indeks

    g 11/07 18; ip-2 76-78; w97 1. 5. 10; ba 27-28; wi 7; rs 43-44; w88 1. 1. 14-15; ce 219

Izaija 45:2

Rubne naznake

  • +Iza 13:4
  • +Iza 40:4
  • +Ps 107:16

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 3

    Izaijino proročanstvo II, str. 76–78

    Stražarska kula,

    1. 5. 1997., str. 10–11

    1. 1. 1988., str. 14

    Raspravljanje, str. 43–44

  • Indeks

    ip-2 77-78; w97 1. 5. 10-11; rs 43-44; w88 1. 1. 14

Izaija 45:3

Rubne naznake

  • +Jr 50:37
  • +Ezr 1:2; Iza 44:28

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 76–79

    Stražarska kula,

    1. 5. 1997., str. 11

    1. 1. 1988., str. 14

  • Indeks

    ip-2 77-79; w97 1. 5. 11; w88 1. 1. 14

Izaija 45:4

Rubne naznake

  • +Izl 19:5; Iza 41:8
  • +Ga 4:8

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 79–80

  • Indeks

    ip-2 79-80

Izaija 45:5

Rubne naznake

  • +Pnz 4:35; 1Kr 8:60; Iza 44:8; Jl 2:27
  • +Pnz 4:39; 32:39; 1Ko 8:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 80–81

  • Indeks

    ip-2 80-81

Izaija 45:6

Rubne naznake

  • +1Sa 17:46; Ps 102:15; Iza 37:20; Ml 1:11
  • +Ps 83:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 80–81

  • Indeks

    ip-2 80-81

Izaija 45:7

Rubne naznake

  • +Pos 1:3; Ps 8:3; Jr 31:35; Jk 1:17
  • +Izl 10:21; Ps 104:20; Am 4:13
  • +Ps 29:11; Iza 26:12; 2Ko 1:2
  • +Pr 7:14; Iza 10:6; Jr 18:7; Am 3:6
  • +1Sa 2:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 81–82

    Stražarska kula,

    1. 5. 1997., str. 11

  • Indeks

    ip-2 81-82; w97 1. 5. 11

Izaija 45:8

Rubne naznake

  • +Ps 72:6; Eze 34:26
  • +Ho 10:12; 2Pe 3:13
  • +Iza 61:11; 1Ko 3:6
  • +Iza 65:17; Ot 21:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 82

    Stražarska kula,

    1. 5. 1997., str. 11

  • Indeks

    ip-2 82; w97 1. 5. 11

Izaija 45:9

Rubne naznake

  • +Ps 2:9; 1Ko 10:22
  • +Iza 29:16; Jr 18:6; Ri 9:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 83–84

  • Indeks

    ip-2 83-84

Izaija 45:10

Rubne naznake

  • +Ml 1:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 83–84

  • Indeks

    ip-2 83-84

Izaija 45:11

Rubne naznake

  • +Iza 43:3
  • +Iza 43:7, 21
  • +Iza 46:10; Jr 33:3
  • +Iza 29:23; 60:21; Jr 3:19; Ho 1:10; Ga 3:29
  • +Ps 111:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 84–86

  • Indeks

    ip-2 84-86

Izaija 45:12

Rubne naznake

  • +Pos 1:1; 14:19; Ps 102:25; Iza 40:28; Ot 10:6
  • +Pos 1:27; 2:7; 5:2; Pnz 4:32; Ps 139:14; Jr 27:5
  • +Iza 44:24; Jr 32:17; Za 12:1
  • +Pos 2:1; Ne 9:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 84–86

  • Indeks

    ip-2 85-86

Izaija 45:13

Rubne naznake

  • +Iza 42:6
  • +He 1:8
  • +2Lje 36:23; Ezr 1:2; Iza 44:28
  • +Ezr 1:3; Iza 14:17; 43:14; 49:25
  • +Iza 13:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 84–86

  • Indeks

    ip-2 85-86

Izaija 45:14

Rubne naznake

  • +Iza 19:23
  • +Ps 72:10
  • +Iza 18:7
  • +Iza 49:23; 61:5
  • +Ps 149:8
  • +Es 8:17; Iza 14:2; 60:14
  • +Za 8:23
  • +Iza 44:8

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 1. 2008., str. 26

    1. 4. 2007., str. 24–25

    Izaijino proročanstvo II, str. 86–87

  • Indeks

    w08 15. 1. 26; w07 1. 4. 24-25; ip-2 86-87

Izaija 45:15

Rubne naznake

  • +Ps 44:24
  • +Iza 43:11; 60:16; Tit 1:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 87

  • Indeks

    ip-2 87

Izaija 45:16

Rubne naznake

  • +Ps 97:7; Iza 44:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 87

  • Indeks

    ip-2 87

Izaija 45:17

Rubne naznake

  • +Iza 26:4; 51:6
  • +Ho 1:7
  • +Ps 25:3; Iza 29:22; Jl 2:26
  • +Iza 54:4; Sf 3:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 88

  • Indeks

    ip-2 88

Izaija 45:18

Rubne naznake

  • +Iza 42:5; Jr 10:12
  • +2Sa 22:31; 1Ko 8:5
  • +Pos 14:19; Ps 102:25; Ot 10:6
  • +Job 38:4; Ps 78:69; 104:5; 119:90; Izr 3:19
  • +Pos 1:28; 9:1; Ps 37:29; 115:16
  • +1Kr 8:60; Iza 46:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 6

    Izaijino proročanstvo II, str. 88–90

  • Indeks

    ip-2 88-90;

    w84 1. 2. 8

Izaija 45:19

Rubne naznake

  • +Pnz 30:11; Izr 8:1; Iza 48:16
  • +Br 23:20; 1Lje 28:8; 1Ti 4:8
  • +Ps 111:8; 119:137; Izr 8:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 88–90

  • Indeks

    ip-2 88-90

Izaija 45:20

Rubne naznake

  • +Iza 41:5; Ot 22:17
  • +Iza 4:3; 66:20; Jr 50:28
  • +1Kr 18:26; Iza 42:17; Jr 50:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 90–91

  • Indeks

    ip-2 90

Izaija 45:21

Rubne naznake

  • +Iza 41:21
  • +Iza 41:22
  • +Iza 43:9
  • +Iza 44:8; Mk 12:32
  • +Iza 43:3
  • +Pnz 4:39; Jl 2:27

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 125

    Izaijino proročanstvo II, str. 90–92

    Stražarska kula,

    1. 8. 1998., str. 13

  • Indeks

    ip-2 90-92; w98 1. 8. 13

Izaija 45:22

Rubne naznake

  • +Ps 65:5; Mi 7:7; Iv 3:16
  • +Pnz 4:35; 1Kr 8:60; Iza 45:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 91–92

  • Indeks

    ip-2 91-92

Izaija 45:23

Bilješke

  • *

    Ili: “i da će svaki jezik javno priznati Boga”, prema Septuaginti (LXX). Vidi Ri 14:11.

Rubne naznake

  • +Pos 22:16; Am 6:8; He 6:13
  • +Br 23:19; Tit 1:2
  • +Iza 55:11
  • +Ri 14:11
  • +Pnz 6:13; Jr 4:2; 12:16

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 91–92

  • Indeks

    ip-2 91-92

Izaija 45:24

Rubne naznake

  • +Ps 29:1
  • +Ot 11:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 91–92

  • Indeks

    ip-2 91-92

Izaija 45:25

Rubne naznake

  • +Iza 61:9; Ga 3:29
  • +Ps 64:10; 2Ko 10:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 91

  • Indeks

    ip-2 91

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Iza. 45:11Kr 19:16; Iza 44:28
Iza. 45:1Ezr 1:1; Ps 73:23; Iza 45:4
Iza. 45:1Iza 13:17; 41:25; Jr 51:20
Iza. 45:2Iza 13:4
Iza. 45:2Iza 40:4
Iza. 45:2Ps 107:16
Iza. 45:3Jr 50:37
Iza. 45:3Ezr 1:2; Iza 44:28
Iza. 45:4Izl 19:5; Iza 41:8
Iza. 45:4Ga 4:8
Iza. 45:5Pnz 4:35; 1Kr 8:60; Iza 44:8; Jl 2:27
Iza. 45:5Pnz 4:39; 32:39; 1Ko 8:4
Iza. 45:61Sa 17:46; Ps 102:15; Iza 37:20; Ml 1:11
Iza. 45:6Ps 83:18
Iza. 45:7Pos 1:3; Ps 8:3; Jr 31:35; Jk 1:17
Iza. 45:7Izl 10:21; Ps 104:20; Am 4:13
Iza. 45:7Ps 29:11; Iza 26:12; 2Ko 1:2
Iza. 45:7Pr 7:14; Iza 10:6; Jr 18:7; Am 3:6
Iza. 45:71Sa 2:7
Iza. 45:8Ps 72:6; Eze 34:26
Iza. 45:8Ho 10:12; 2Pe 3:13
Iza. 45:8Iza 61:11; 1Ko 3:6
Iza. 45:8Iza 65:17; Ot 21:1
Iza. 45:9Ps 2:9; 1Ko 10:22
Iza. 45:9Iza 29:16; Jr 18:6; Ri 9:20
Iza. 45:10Ml 1:6
Iza. 45:11Iza 43:3
Iza. 45:11Iza 43:7, 21
Iza. 45:11Iza 46:10; Jr 33:3
Iza. 45:11Iza 29:23; 60:21; Jr 3:19; Ho 1:10; Ga 3:29
Iza. 45:11Ps 111:3
Iza. 45:12Pos 1:1; 14:19; Ps 102:25; Iza 40:28; Ot 10:6
Iza. 45:12Pos 1:27; 2:7; 5:2; Pnz 4:32; Ps 139:14; Jr 27:5
Iza. 45:12Iza 44:24; Jr 32:17; Za 12:1
Iza. 45:12Pos 2:1; Ne 9:6
Iza. 45:13Iza 42:6
Iza. 45:13He 1:8
Iza. 45:132Lje 36:23; Ezr 1:2; Iza 44:28
Iza. 45:13Ezr 1:3; Iza 14:17; 43:14; 49:25
Iza. 45:13Iza 13:17
Iza. 45:14Iza 19:23
Iza. 45:14Ps 72:10
Iza. 45:14Iza 18:7
Iza. 45:14Iza 49:23; 61:5
Iza. 45:14Ps 149:8
Iza. 45:14Es 8:17; Iza 14:2; 60:14
Iza. 45:14Za 8:23
Iza. 45:14Iza 44:8
Iza. 45:15Ps 44:24
Iza. 45:15Iza 43:11; 60:16; Tit 1:3
Iza. 45:16Ps 97:7; Iza 44:9
Iza. 45:17Iza 26:4; 51:6
Iza. 45:17Ho 1:7
Iza. 45:17Ps 25:3; Iza 29:22; Jl 2:26
Iza. 45:17Iza 54:4; Sf 3:11
Iza. 45:18Iza 42:5; Jr 10:12
Iza. 45:182Sa 22:31; 1Ko 8:5
Iza. 45:18Pos 14:19; Ps 102:25; Ot 10:6
Iza. 45:18Job 38:4; Ps 78:69; 104:5; 119:90; Izr 3:19
Iza. 45:18Pos 1:28; 9:1; Ps 37:29; 115:16
Iza. 45:181Kr 8:60; Iza 46:9
Iza. 45:19Pnz 30:11; Izr 8:1; Iza 48:16
Iza. 45:19Br 23:20; 1Lje 28:8; 1Ti 4:8
Iza. 45:19Ps 111:8; 119:137; Izr 8:6
Iza. 45:20Iza 41:5; Ot 22:17
Iza. 45:20Iza 4:3; 66:20; Jr 50:28
Iza. 45:201Kr 18:26; Iza 42:17; Jr 50:2
Iza. 45:21Iza 41:21
Iza. 45:21Iza 41:22
Iza. 45:21Iza 43:9
Iza. 45:21Iza 44:8; Mk 12:32
Iza. 45:21Iza 43:3
Iza. 45:21Pnz 4:39; Jl 2:27
Iza. 45:22Ps 65:5; Mi 7:7; Iv 3:16
Iza. 45:22Pnz 4:35; 1Kr 8:60; Iza 45:5
Iza. 45:23Pos 22:16; Am 6:8; He 6:13
Iza. 45:23Br 23:19; Tit 1:2
Iza. 45:23Iza 55:11
Iza. 45:23Ri 14:11
Iza. 45:23Pnz 6:13; Jr 4:2; 12:16
Iza. 45:24Ps 29:1
Iza. 45:24Ot 11:18
Iza. 45:25Iza 61:9; Ga 3:29
Iza. 45:25Ps 64:10; 2Ko 10:17
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Biblija — prijevod Novi svijet
Izaija 45:1–25

Izaija

45 Ja, Jehova, ovako kažem pomazaniku+ svojemu Kiru, kojega sam uzeo za desnicu,+ da pokorim pred njim narode+ i oslabim kraljeve, da otvorim pred njim vrata dvokrilna, da vrata gradska ne budu zatvorena: 2 “Ja ću ići pred tobom+ i poravnat ću uzvisine.+ Razbit ću vrata bakrena, slomit ću zasune željezne.+ 3 Dat ću ti blaga+ što u tami i na skrovitim mjestima leže, da bi znao da sam ja Jehova, onaj koji te po imenu zove,+ Bog Izraelov. 4 Radi sluge svojega Jakova, radi Izraela, izabranika svojega,+ pozvao sam te po imenu tvojemu. Časno sam ti ime dao, iako me nisi poznavao.+ 5 Ja sam Jehova, i nema drugoga.+ Osim mene nema Boga.+ Ja ću te ojačati, iako me ne poznaš, 6 da bi se od istoka do zapada znalo da nema drugoga osim mene.+ Ja sam Jehova, i nema drugoga.+ 7 Ja dajem svjetlost+ i stvaram tamu,+ donosim mir+ i stvaram nevolju+ — ja, Jehova, činim sve to.+

8 Rosite, nebesa, odozgo!+ Oblaci nebeski, kišite pravednošću!+ Neka se zemlja otvori i neka rodi spasenjem, neka tada i pravda nikne!+ Ja, Jehova, stvaram to.”+

9 Teško onome tko se prepire s Tvorcem svojim,+ kao što se krhotina posude zemljane prepire s drugim krhotinama! Zar će glina+ reći tvorcu svojemu: “Što radiš?” Zar će djelo tvoje reći: “On nema ruku”? 10 Teško onome tko govori ocu: “Kakvu to djecu na svijet donosiš?” i ženi njegovoj: “Što to rađaš?”+

11 Ovako kaže Jehova, Svetac Izraelov+ i Tvorac+ njegov: “Pitajte me što će biti+ sa sinovima mojim,+ za djelo+ ruku mojih zapovjedite mi! 12 Ja sam načinio zemlju+ i čovjeka stvorio na njoj.+ Svojim rukama ja sam razapeo nebesa+ i zapovijedam svoj vojsci njihovoj.”+

13 “Ja sam podigao slugu svojega u pravednosti+ i poravnat ću sve puteve njegove.+ On će izgraditi grad moj+ i otpustit će izgnanike moje,+ ne za novac+ niti za mito”, kaže Jehova nad vojskama.

14 Ovako kaže Jehova: “Neplaćeni radnici egipatski,+ trgovci etiopski i Sabejci,+ ljudi visoki,+ sami će doći k tebi i tvoji će biti.+ Za tobom će ići, u okovima+ će dolaziti i klanjat će se tebi.+ Tebi će se moliti, govoreći: ‘Doista je Bog s vama,+ i nema drugoga, nema drugoga Boga!’”+

15 Zaista, ti si Bog koji se krije,+ Bog Izraelov, Spasitelj.+ 16 Oni će se svi postidjeti i biti poniženi. Oni koji idole prave svi će poniženi hodati.+ 17 A Izrael će spašen biti spasenjem vječnim+ jer je u zajedništvu s Jehovom.+ Vi se nećete postidjeti+ i nećete biti poniženi+ dovijeka, do u svu vječnost.

18 Jer ovako kaže Jehova, Stvoritelj nebesa,+ onaj koji je pravi Bog,+ onaj koji je oblikovao i načinio zemlju,+ onaj koji ju je učvrstio+ i nije ju stvorio uzalud, koji ju je oblikovao tako da bude nastanjena:+ “Ja sam Jehova, i nema drugoga.+ 19 Nisam govorio u tajnosti,+ u mračnom kutu zemlje, niti sam rekao potomstvu Jakovljevu: ‘Potražite me, ali bit će vam uzalud!’+ Ja, Jehova, govorim ono što je pravedno, objavljujem ono što je pravo.+

20 Skupite se i dođite!+ Pristupite zajedno, svi vi koji ste se izbavili iz naroda drugih!+ Oni što nose drvene likove rezane ništa ne znaju, a niti oni što se mole bogu koji ih ne može spasiti.+ 21 Iznesite što imate, predočite dokaze svoje!+ Neka se posavjetuju složno! Tko je to navijestio još davnih dana?+ Tko je to još davno objavio?+ Nisam li ja, Jehova? Osim mene nema drugoga Boga.+ Ja sam Bog pravedni i Spasitelj+ i nema drugoga osim mene.+

22 Obratite se k meni i spasite se,+ vi što živite po krajevima zemaljskim, jer ja sam Bog, i nema drugoga!+ 23 Samim sobom zakleo sam se+ — u pravednosti je riječ izišla iz usta mojih,+ i neće se vratiti+ — da će se svako koljeno preda mnom prignuti+ i da će mi se svaki jezik zaklinjati,*+ 24 govoreći: ‘Doista, u Jehove je sva pravda i moć.+ Svi koji se žeste na njega doći će k njemu i posramiti se.+ 25 Uz pomoć Jehovinu opravdat će se sve potomstvo+ Izraelovo i njime će se dičiti.’”+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli