INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Djela apostolska 5
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Djela apostolska – pregled sadržaja

      • Ananija i Safira (1⁠–⁠11)

      • Apostoli čine mnoge znakove i čuda (12⁠–⁠16)

      • Bačeni u zatvor, anđeo ih oslobodio (17⁠–⁠21a)

      • Opet izvedeni pred Sudbeno vijeće (21b⁠–⁠32)

        • Pokoravati se Bogu, a ne ljudima (29)

      • Gamalijelov savjet (33⁠–⁠40)

      • Propovijedanje od kuće do kuće (41, 42)

Djela apostolska 5:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 10. 2008., str. 5–6

    15. 6. 2006., str. 27

  • Indeks

    w08 15. 10. 5-6; w06 15. 6. 27

Djela apostolska 5:2

Rubne naznake

  • +Dj 4:34, 35

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 35

    Stražarska kula,

    15. 10. 2008., str. 5–6

    15. 6. 2006., str. 27

    1. 10. 1990., str. 11

  • Indeks

    bt 35; w08 15. 10. 5-6; w06 15. 6. 27; w90 1. 10. 11

Djela apostolska 5:3

Rubne naznake

  • +Ps 101:7; Ef 4:25; Kol 3:9
  • +Dj 5:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 10. 1990., str. 11

  • Indeks

    w90 1. 10. 11;

    w85 1. 2. 22

Djela apostolska 5:9

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak A5.

Djela apostolska 5:12

Bilješke

  • *

    Ili: “znamenja”.

Rubne naznake

  • +Dj 4:29, 30; 6:8; 14:3; 15:12; Ri 15:18, 19; 2Ko 12:12
  • +Iv 10:23; Dj 3:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 37–38

  • Indeks

    bt 37-38

Djela apostolska 5:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 10. 1990., str. 11

  • Indeks

    w90 1. 10. 11

Djela apostolska 5:14

Rubne naznake

  • +Dj 6:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 10. 1990., str. 11

  • Indeks

    w90 1. 10. 11

Djela apostolska 5:15

Rubne naznake

  • +Mt 9:20, 21

Djela apostolska 5:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 38

  • Indeks

    bt 38

Djela apostolska 5:18

Rubne naznake

  • +Lk 21:12

Djela apostolska 5:19

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak A5.

Rubne naznake

  • +Ps 34:7; Dj 12:7; 16:26; He 1:7, 14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 38

  • Indeks

    bt 38

Djela apostolska 5:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 38

  • Indeks

    bt 38

Djela apostolska 5:22

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    3/2020, str. 31

Djela apostolska 5:26

Rubne naznake

  • +Lk 20:19

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    3/2020, str. 31

Djela apostolska 5:27

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 36, 39

  • Indeks

    bt 36, 39

Djela apostolska 5:28

Bilješke

  • *

    Dosl.: “navući krv”.

Rubne naznake

  • +Dj 4:18
  • +Mt 27:25; Dj 3:14, 15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 37

    Sretan život, lekcija 21

  • Indeks

    bt 37

Djela apostolska 5:29

Bilješke

  • *

    Ili: “slušati Boga kao vladara”.

Rubne naznake

  • +Da 3:17, 18; Dj 4:19, 20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 39

    Sretan život, lekcija 21

    Stražarska kula,

    15. 9. 2006., str. 8–9

    15. 12. 2005., str. 19–20

    1. 11. 2002., str. 18–19

    1. 1. 1988., str. 25–26

    1. 7. 1988., str. 28–29

    Probudite se!,

    22. 7. 1996., str. 3–4

    “Sve pismo,” str. 205

    Raspravljanje, str. 213–214

    Pravi mir, str. 133–135

  • Indeks

    bt 39; w06 15. 9. 8-9; w05 15. 12. 19-20; w02 1. 11. 18-19; g96 22. 7. 3-4; si 205; rs 213-214; w88 1. 1. 25-26; w88 1. 7. 28-29; tp 133-134

Djela apostolska 5:30

Bilješke

  • *

    Ili: “drvo”.

Rubne naznake

  • +Dj 2:23, 24

Djela apostolska 5:31

Bilješke

  • *

    Ili: “Glavnog Zastupnika”.

Rubne naznake

  • +Dj 3:15
  • +Mt 1:21; He 2:10
  • +Dj 2:32, 33; Flp 2:9
  • +Iza 53:11; Dj 2:38; 10:43

Djela apostolska 5:32

Rubne naznake

  • +Lk 24:46–48; Dj 1:8
  • +Iv 15:26

Indeksi

  • Kazalo tema

    Naša služba za Kraljevstvo,

    3/2001, str. 3–4

  • Indeks

    km 3/01 3-4

Djela apostolska 5:34

Rubne naznake

  • +Dj 22:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 39–40

    Stražarska kula,

    15. 5. 2008., str. 31

    15. 9. 2006., str. 9

  • Indeks

    bt 39-40; w08 15. 5. 31; w06 15. 9. 9

Djela apostolska 5:38

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 39–40

    Sretan život, lekcija 21

  • Indeks

    bt 40

Djela apostolska 5:39

Rubne naznake

  • +Izr 21:30
  • +Dj 26:14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 39–40

    Sretan život, lekcija 21

    Stražarska kula,

    15. 12. 2005., str. 20–24

  • Indeks

    bt 40; w05 15. 12. 20-24

Djela apostolska 5:40

Bilješke

  • *

    Moguće i: “istukli ih štapom”.

Rubne naznake

  • +Mt 10:17; Mk 13:9

Djela apostolska 5:41

Rubne naznake

  • +Mt 5:12; Dj 16:25; Ri 5:3; 2Ko 12:10; Flp 1:29; He 10:34; 1Pe 4:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 40

    Božje Kraljevstvo vlada!, str. 135

  • Indeks

    kr 135; bt 40;

    w83 1. 9. 12

Djela apostolska 5:42

Rubne naznake

  • +Dj 20:20
  • +Dj 4:31

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 40–42

    Sretan život, lekcija 18

    Stražarska kula,

    1. 8. 1991., str. 24

    15. 1. 1991., str. 11

    1. 5. 1988., str. 18–19

  • Indeks

    bt 40-42; w91 15. 1. 11; w91 1. 8. 24; w88 1. 5. 18-19

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Djela 5:2Dj 4:34, 35
Djela 5:3Ps 101:7; Ef 4:25; Kol 3:9
Djela 5:3Dj 5:9
Djela 5:12Dj 4:29, 30; 6:8; 14:3; 15:12; Ri 15:18, 19; 2Ko 12:12
Djela 5:12Iv 10:23; Dj 3:11
Djela 5:14Dj 6:7
Djela 5:15Mt 9:20, 21
Djela 5:18Lk 21:12
Djela 5:19Ps 34:7; Dj 12:7; 16:26; He 1:7, 14
Djela 5:26Lk 20:19
Djela 5:28Dj 4:18
Djela 5:28Mt 27:25; Dj 3:14, 15
Djela 5:29Da 3:17, 18; Dj 4:19, 20
Djela 5:30Dj 2:23, 24
Djela 5:31Dj 3:15
Djela 5:31Mt 1:21; He 2:10
Djela 5:31Dj 2:32, 33; Flp 2:9
Djela 5:31Iza 53:11; Dj 2:38; 10:43
Djela 5:32Lk 24:46–48; Dj 1:8
Djela 5:32Iv 15:26
Djela 5:34Dj 22:3
Djela 5:39Izr 21:30
Djela 5:39Dj 26:14
Djela 5:40Mt 10:17; Mk 13:9
Djela 5:41Mt 5:12; Dj 16:25; Ri 5:3; 2Ko 12:10; Flp 1:29; He 10:34; 1Pe 4:13
Djela 5:42Dj 20:20
Djela 5:42Dj 4:31
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
Biblija – prijevod Novi svijet
Djela apostolska 5:1–42

Djela apostolska

5 Neki čovjek po imenu Ananija i njegova žena Safira prodali su imanje. 2 No on je potajno zadržao dio dobivenog novca, za što je znala i njegova žena, te je donio samo jedan dio i dao ga apostolima.+ 3 A Petar mu je rekao: “Ananija, zašto si dopustio Sotoni da te navede da slažeš+ svetom duhu+ i potajno zadržiš dio novca dobivenog za polje? 4 Nije li ono bilo tvoje prije nego što si ga prodao? A kad si ga prodao, nisi li s tim novcem mogao raditi što si htio? Zašto si u svom srcu odlučio učiniti takvo što? Nisi slagao ljudima, nego Bogu.” 5 Kad je Ananija čuo te riječi, srušio se i umro. I velik je strah obuzeo sve koji su čuli za to. 6 Tada su neki mladići koji su bili ondje prišli, umotali ga u platno, iznijeli i pokopali.

7 Nakon otprilike tri sata došla je njegova žena, ne znajući što se dogodilo. 8 Petar ju je upitao: “Reci mi, jeste li za toliko novca prodali polje?” Odgovorila je: “Da, za toliko.” 9 Tada joj je Petar rekao: “Zašto ste se vas dvoje dogovorili da iskušate Jehovin* duh? Evo, pred vratima su oni koji su pokopali tvog muža, a sad će i tebe iznijeti.” 10 Ona se istog trena srušila pred njegovim nogama i umrla. Kad su mladići ušli, našli su je mrtvu, pa su je iznijeli i pokopali uz njenog muža. 11 Zbog toga je velik strah obuzeo cijelu skupštinu i sve koji su čuli za to.

12 Apostoli su činili mnoge znakove i čuda* u narodu.+ I uvijek su se svi zajedno okupljali u Salamunovom trijemu.+ 13 Iako im se nitko drugi nije usudio priključiti, narod ih je hvalio. 14 Štoviše, mnoštvo muškaraca i žena povjerovalo je u Gospodina, pa je broj vjernika sve više rastao.+ 15 Ljudi su čak iznosili bolesnike na ulice i ostavljali ih da ondje leže na nosilima i prostirkama da bi, kad Petar prođe, barem njegova sjena pala na neke od njih.+ 16 Dolazilo je i mnoštvo ljudi iz gradova oko Jeruzalema, donoseći bolesnike i one koje su mučili nečisti duhovi. I svi su bili izliječeni.

17 Tada su se veliki svećenik i svi koji su bili s njim, pripadnici saducejske sljedbe, razljutili i ispunili ljubomorom. 18 I uhvatili su apostole te ih bacili u zatvor.+ 19 Ali te je noći Jehovin* anđeo otvorio vrata zatvora,+ izveo ih i rekao im: 20 “Idite u hram i govorite narodu sve što znate o životu koji dolazi.” 21 Oni su ga poslušali te su u zoru ušli u hram i počeli poučavati.

U međuvremenu su veliki svećenik i oni koji su bili s njim sazvali Sudbeno vijeće i cijelo vijeće starješina izraelskog naroda te su poslali stražare u zatvor da dovedu apostole pred njih. 22 Ali kad su stražari stigli u zatvor, nisu ih našli ondje, pa su se vratili i javili: 23 “Zatvor smo našli zaključan i dobro osiguran, a stražari su stajali pred vratima. Ali kad smo otvorili vrata, unutra nije bilo nikoga.” 24 Kad su hramski zapovjednik i svećenički glavari to čuli, zbunjeno su se pitali što će se dalje dogoditi. 25 Tada je došao neki čovjek i javio im: “Ljudi koje ste bacili u zatvor sada su u hramu i poučavaju narod.” 26 Tada je zapovjednik sa svojim stražarima otišao onamo i doveo apostole, ali nisu upotrijebili silu jer su se bojali da ih narod ne kamenuje.+

27 Kad su ih doveli pred Sudbeno vijeće, veliki svećenik počeo ih je ispitivati. 28 Rekao je: “Strogo smo vam zabranili da učite u to ime,+ a vi ste napunili Jeruzalem svojim učenjima i hoćete na nas svaliti krivnju za smrt* tog čovjeka.”+ 29 Nato su Petar i drugi apostoli rekli: “Moramo se pokoravati Bogu*, a ne ljudima.+ 30 Bog naših predaka uskrsnuo je Isusa, kojeg ste vi ubili objesivši ga na stup*.+ 31 Njega je Bog uzvisio kao Vođu*+ i Spasitelja+ i postavio ga sebi zdesna+ da bi se Izrael mogao pokajati i dobiti oproštenje grijeha.+ 32 Mi smo svjedoci tih događaja,+ mi i sveti duh+ koji je Bog dao onima koji mu se pokoravaju.”

33 Kad su to čuli, silno su se razgnjevili i htjeli su ih ubiti. 34 Ali tada je sa svog mjesta u Sudbenom vijeću ustao farizej po imenu Gamalijel,+ učitelj Zakona kojeg je poštovao cijeli narod, te je zapovjedio da apostole nakratko izvedu van. 35 Zatim je rekao: “Izraelci, dobro razmislite što ćete učiniti s tim ljudima! 36 Jer prije nekog vremena pojavio se Teuda, tvrdeći za sebe da je netko, i pridružilo mu se oko 400 ljudi. No on je bio ubijen, a svi njegovi pristaše razbježali su se i nestali. 37 Nakon njega, u dane popisa stanovništva, pojavio se Juda Galilejac i privukao mnoge pristaše. I on je poginuo, a svi njegovi pristaše raspršili su se. 38 Zato vam sada kažem: Ne dirajte te ljude, nego ih pustite, jer ako je ta zamisao ili to djelo od ljudi, propast će, 39 ali ako je od Boga, nećete ih moći zaustaviti.+ U protivnom bi moglo ispasti da se borite protiv samog Boga!”+ 40 I oni su ga poslušali. Dozvali su apostole, išibali ih*+ i naredili im da ne govore u Isusovo ime pa su ih pustili da odu.

41 Tako su apostoli otišli od Sudbenog vijeća, radujući se+ što su bili dostojni podnijeti sramotu zbog njegovog imena. 42 I svaki su dan u hramu i od kuće do kuće+ bez prestanka poučavali ljude i objavljivali dobru vijest o Kristu, Isusu.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli