Zaštitite svoju djecu od transfuzije krvi
1 “Evo: sinovi su Jahvin dar” (Ps. 127:3, St). Ako imate takvo dragocjeno nasljeđe od Jehove, vi, kao roditelj, imate sretnu, iako ozbiljnu, odgovornost da poučavate, brinete i štitite svoju djecu. Naprimjer, jeste li poduzeli sve razumne korake da zaštitite svoju mladu djecu od transfuzije krvi? Kako bi vaša djeca reagirala kad bi se suočila sa izgledom da prime transfuziju? Jeste li kao obitelj razmotrili što možete učiniti da se djelotvorno suočavate sa hitnom situacijom u kojoj prijeti transfuzija?
2 Priprema vaše obitelji za takve situacije ne treba biti uzrok tjeskobne zabrinutosti ili prekomjernog pritiska. Ne možete očekivati i pripremiti se za svaku slučajnost u životu, ali postoje mnoge stvari koje vi, kao roditelji, možete unaprijed učiniti da zaštitite svoju djecu od transfuzije. Zanemarivanje tih odgovornosti može dovesti do toga da se vašoj djeci da transfuzija kad primaju medicinsku brigu. Što se može učiniti?
3 Važno je čvrsto uvjerenje: Treba ozbiljno razmisliti o tome koliko su čvrsta vaša vlastita uvjerenja s obzirom na Božji zakon u vezi krvi. Poučavate li svoju djecu da slušaju Jehovu po tom pitanju, baš kao što ih poučavate njegovim zakonima u vezi poštenja, morala i drugih aspekata života? Da li zaista osjećamo kako je Božji zakon zapovjedio u Ponovljenom zakonu 12:23: “Samo, pazi da ne jedeš krvi!” Redak 25 dodaje: “Ne smiješ je jesti, da bude dobro i tebi i tvojim sinovima poslije tebe” (St). Liječnik može tvrditi da će krv učiniti da “bude dobro” vašem bolesnom djetetu, ali morate biti čvrsto odlučni da, prije nego se pojavi neki hitan slučaj, odbijete krv za sebe i svoju djecu vrednujući svoj odnos s Jehovom kao viši od bilo kojeg navodnog produženja života koje bi uključivalo kršenje njegovog božanskog zakona. Uključeni su naklonost kod Boga danas i vječni život u budućnosti!
4 Da, Jehovini svjedoci su usmjereni ka životu. Oni ne žele umrijeti. Žele živjeti kako bi mogli hvaliti Jehovu i vršiti njegovu volju. To je jedan razlog zašto idu u bolnice i odvode tamo svoju djecu na liječenje. Od liječnika traže da ih liječe, a kad im se kaže da je krv standardan ili medicinski indiciran način liječenja, oni traže alternativno beskrvno medicinsko postupanje. Postoje mnoge alternative za krv. Iskusni liječnici ih koriste. Takvo alternativno postupanje nije nadriliječništvo, već se sastoji od medicinski zdravih tretmana i procedura koje su dokumentirane u vodećim medicinskim časopisima. Tisuće liječnika diljem svijeta surađuju s nama u pružanju dobre medicinske njege bez upotrebe krvi, iako je ponekad još uvijek problem pronaći liječnike koji će liječiti djecu Svjedoka bez upotrebe krvi.
5 Pronaći liječnika spremnog na suradnju: Liječnici imaju mnoge brige u liječenju pacijenata i kad od njih tražite da vašu djecu liječe bez krvi, to povećava izazov liječenja. Neki liječnici će se složiti da liječe odrasle poštujući njihove želje u vezi krvi sve dok je ispunjeno prihvatljivo oslobađanje odgovornosti. Neki se na sličan način mogu složiti da liječe maloljetnike koji su se pokazali kao zreli maloljetnici, budući da su neki sudovi priznali da zreli maloljetnici imaju pravo donositi vlastite medicinske izbore. (Vidi Kulu stražaru od 15. juna 1991, stranice 16-17, u vezi razmatranja toga što su zreli maloljetnici.) Međutim, liječnici mogu odbiti liječiti djecu, posebno malu djecu, ukoliko nemaju dozvolu da daju krv. Zapravo, veoma malo liječnika će dati 100-postotno jamstvo da neće koristiti krv pod bilo kojim okolnostima kad liječe dijete. Iz medicinskih i zakonskih razloga, većina liječnika smatra da ne može dati takvo jamstvo. Međutim, rastući broj liječnika želi pružiti njegu djeci Jehovinih svjedoka dok idu dokle god smatraju da mogu u poštivanju naših želja u vezi krvi.
6 S obzirom na to, što ako, u vašoj potrazi za odgovarajućim liječnikom za svoje dijete, pronađete nekoga tko je dobro surađivao s Jehovinim svjedocima i tko je u prošlosti izvršio neke beskrvne postupke na drugim Svjedocima, ali ipak smatra da mu zakon ne dozvoljava da vam pruži apsolutno jamstvo da neće biti upotrijebljena krv? Međutim, on vas uvjerava da smatra da ni ovaj put neće biti problema. Možda ste zaključili da je to vaš najbolji izbor. Pod tim okolnostima možete zaključiti da možete dati dozvolu da se liječenje nastavi. Međutim, dajte sasvim jasno do znanja da davanjem dozvole za medicinsko liječenje svog djeteta ne dajete dozvolu za transfuzije krvi. Poduzimanje ovakvog načina postupanja bit će odgovornost koju morate nositi a da se na vašu odluku ne gleda kao na kompromis.
7 Naravno, ako možete pronaći razumno rješenje za alternativno liječene koje će još više smanjiti ili moguće ukloniti problem upotrebe krvi, tada ćete vjerojatno poduzeti manje rizičan način. Bilo bi za očekivati da poduzmete marljive napore da pronađete liječnika ili kirurga koji će ići dalje od nekog drugog u slaganju da ne da krv. Najbolja obrana je očekivati probleme. Poduzmite sve napore da unaprijed pronađete liječnika. Tamo gdje je moguće, držite se podalje od liječnika i bolnica koje nisu spremne na suradnju.
8 U nekim zemljama još jedan faktor koji može odlučiti hoće li se dati transfuzija krvi je kako će biti plaćeno bolničko liječenje. Kad roditelji imaju zdravstveno osiguranje ili drugi izvor osiguranja koji im dozvoljava tražiti liječnika po svom izboru, djeca se mogu lakše držati dalje od ruku liječnika i medicinskog osoblja koje nije spremno na suradnju. Dovoljno financijsko pokriće često određuje vrstu usluge i suradnje koju obitelj prima od liječnika i bolnica. Isto tako, da li je bolnica ili liječnik spreman prihvatiti premještaj djeteta često će ovisiti o tome jesu li roditelji u stanju platiti za liječenje. Za vas buduće majke, važno je da vodite računa o zdravlju tokom trudnoće! To će mnogo doprinijeti da se spriječi prijevremeni porođaj i povezane komplikacije, budući da standardno liječenje za prerano rođene bebe i njihove probleme mnogo puta uključuje krv.
9 Liječnici se ponekad žale da Jehovini svjedoci ne razgovaraju o svojim prigovorima u vezi krvi do posljednjeg trenutka. To nikad ne bi trebao biti slučaj. Jedna od prvih stvari koju bi roditelji Svjedoci trebali učiniti kad idu u bolnicu ili kad traže usluge od liječnika je da razgovaraju o svom stavu u vezi krvi. Ako je uključena operacija, tražite da se dovoljno rano sastanete sa anesteziologom. U tome ti možda može pomoći kirurg. Treba pažljivo provjeriti obrasce za prijem. Imate pravo precrtati sve na što imate prigovor. Da otklonite sve sumnje, na obrascu za prijem čitko ispišite da iz religioznih i medicinskih razloga transfuziju krvi ne želite ili ne dozvoljavate pod bilo kojim okolnostima.
10 Pomoć Jehovine organizacije: Koje je pripreme načinila Jehovina organizacija da vam pomogne zaštititi svoju djecu od krvi? Postoje mnoge takve pripreme. Društvo je objavilo mnogo materijala da nas pouči u vezi krvi i beskrvnog alternativnog liječenja. Proučili ste brošuru Kako ti krv može spasiti život? i druge publikacije na tu temu. Imate i svoju braću i sestre u mjesnoj skupštini koji vam mogu pružiti veliku pomoć i podršku. Kad se pojave krize, starješine mogu smatrati korisnim organizirati 24-satnu stražu u bolnici, po mogućnosti starješina s roditeljem pacijenta i drugim bliskim članom obitelji. Transfuzije krvi su često dane preko noći, kad su svi rođaci i prijatelji otišli kući.
11 U Sjedinjenim Državama postoji preko stotinu Odbora za kontaktiranje s bolnicama smještenih u većim gradovima. Sve skupštine su dodijeljene odboru koji se sastoji od osposobljene braće koja stoje na raspolaganju da pomognu. Obratite se njima, preko svojih starješina, kad su vam potrebni. Ne treba ih zvati zbog manjih problema, ali nemojte čekati predugo da ih pozovete ako zamijetite da se možda razvija ozbiljan problem. Oni često mogu pružiti imena liječnika koji su spremni na suradnju i prijedloge u vezi alternativa. Tamo gdje je potrebno i moguće, ta braća vrše pripreme da budu prisutna i pomognu riješiti problem.
12 Očekivati i biti spreman na uključenost suda: Što ako liječnik ili bolnica namjerava dobiti sudski nalog da vašem djetetu da transfuziju krvi? Je li to vrijeme da zašutite, pretpostavljajući da se više ništa ne može učiniti? Nipošto! Još uvijek je moguće spriječiti transfuziju. Pripreme za takvu mogućnost treba poduzeti unaprijed. Što se može učiniti?
13 Razumijevanje nekih zakonskih načela koja vode ili utječu na bolnice i suce u tim stvarima u velikoj mjeri će vam pomoći u obrani. Jedno takvo načelo od temeljne važnosti je činjenica da zakon ne daje roditeljima neograničeni autoritet da prihvate ili odbiju medicinsko liječenje za svoju djecu. Iako odrasli općenito imaju pravo prihvatiti ili odbiti medicinsko liječenje ako žele, roditelji nisu slobodni odbiti liječenje za koje se smatra da je neophodno za dobro njihove djece čak i kad je njihovo odbijanje temeljeno na iskrenim religioznim vjerovanjima.
14 To temeljno načelo odrazilo se u odluci Vrhovnog suda SAD iz 1944. u kojoj je stajalo: “Roditelji mogu biti slobodni da sami postanu mučenici. No, iz toga ne slijedi da su slobodni, u identičnim okolnostima, učiniti mučenike od svoje djece prije nego ona dostignu dob punog i zakonskog rasuđivanja kad taj izbor mogu donijeti sama za sebe.” Ta ista osnovna briga za tjelesno zdravlje i dobro djeteta jasno je izražena u današnjim zakonima o dobru djece. Ti zakoni, koji su usmjereni na zloupotrebljavanje djece, također su oblikovani tako da zaštite djecu od medicinskog zanemarivanja.
15 Kršćanskim roditeljima se sigurno ne može prigovoriti da ne štite svoju djecu od roditeljskog zloupotrebljavanja i zanemarivanja. No, zakoni protiv zanemarivanja djece i gore citirana izjava Vrhovnog suda često se neprikladno primjenjuju na slučajeve koji uključuju djecu Jehovinih svjedoka. Zašto? Kao prvo, roditelji Svjedoci nemaju namjeru da od svoje djece “čine mučenike”. Ako bi to činili, zašto bi uopće vodili svoju djecu u bolnicu? Nasuprot tome, roditelji Svjedoci spremno traže medicinsko liječenje za svoju djecu. Oni vole svoju djecu i žele da su dobrog zdravlja. No, vjeruju da imaju od Boga danu dužnost da odgovorno izaberu način medicinskog liječenja koji je najbolji za njihovu djecu. Oni žele da se zdravstveni problemi njihove djece rješavaju bez krvi. Takva alternativna beskrvna njega je ne samo bolja i sigurnija od one s krvlju već, što je još važnije, time njihova djeca ostaju u naklonosti velikog Davaoca života, Jehove Boga.
16 Unatoč koristima beskrvnog medicinskog liječenja, mnogi liječnici i službenici koji se brinu za dobro djece gledaju na transfuziju krvi kao na standardni medicinski postupak koji može biti neophodan ili čak spasiti život u nekim okolnostima. Dakle, kad roditelji Svjedoci odbiju preporučene transfuzije, mogu se pojaviti problemi. Općenito govoreći, liječnici ne mogu zakonski liječiti djecu bez suglasnosti roditelja. Da svladaju pomanjkanje roditeljske suglasnosti da upotrijebe krv, liječnici i drugo bolničko osoblje mogu tražiti suglasnost suda u obliku sudskog naloga. Takva sudski autorizirana suglasnost može se dobiti preko službenika koji brinu za dobro djece ili preko liječnika ili bolničkih službenika koji nastupaju da zaštite djecu od navodnog medicinskog zanemarivanja.a
17 Mnogo puta se sudski nalozi koji ovlašćuju upotrebu krvi dobivaju veoma brzo sa malo ili nimalo osvrtanja na roditelje. Liječnici, bolnički službenici ili službenici koji se brinu za dobro djece pokušavaju opravdati takve hitne naloge tvrdeći da postoji medicinska hitnost koja ne ostavlja vremena da roditelji budu potpuno upoznati s time što se događa. Međutim, kad ih se ispita, liječnici često priznaju da ne postoji hitnost i da žele sudski nalog “samo za slučaj” ako bi transfuzija, prema njihovom mišljenju, postala neophodna u budućnosti. Kao prirodni čuvari svoje djece, imate temeljno pravo da u bilo koje doba znate što liječnici, bolnički službenici i službenici koji se brinu za dobro djece čine s obzirom na vaše dijete. Zakon zahtijeva da, ako je ikako moguće, budete informirani o nastojanjima da se dobije sudski nalog i da se dozvoli da pred sudom iznesete svoju stranu spornog slučaja.
18 Te zakonske realnosti ističu vrijednost pronalaženja liječnika koji je spreman na suradnju. Surađujte s njim, te mu uz pomoć članova svog Odbora za kontaktiranje s bolnicama pomozite da medicinski problem vašeg djeteta pokuša riješiti bez upotrebe krvi ili svoje dijete premjestite kod liječnika ili u bolnicu koja će pružiti takvo liječenje. No, ako postoje znakovi da liječnik, bolnički službenik ili radnik koji brine za dobro djece namjerava dobiti sudski nalog, trebate biti oprezni i pitati da li to planiraju učiniti. Ponekad se to čini tajno, telefonom. Ako postoji plan da se ide na sud, naglasite da želite znati za to kako bi i vi mogli iznijeti svoju stranu sucu (Pr. Sal. 18:17). Ako ima vremena, često je korisno potražiti pomoć advokata. U nekim prilikama su advokati bili postavljeni od suda. Ako imate vlastitog advokata ili onoga koga je postavio sud, Pravni odjel Društva može mu uručiti informacije koje će mu pomoći da pod tim okolnostima pruži što je moguće bolju obranu.
19 Ako se vaše odbijanje krvi iznese pred sud, liječnikovo mišljenje da je krv neophodna za sačuvanje života ili zdravlja vašeg djeteta može biti veoma uvjerljivo. Sudac, kao medicinski laik, obično će se pokoriti liječnikovoj medicinskoj stručnosti. To je posebno slučaj kad se roditeljima da malo ili nimalo mogućnosti da iznesu svoju stranu slučaja i kad se liječniku, bez osporavanja, dozvoli da izrazi svoje tvrdnje o “hitnoj” potrebi za krvlju. Takvi jednostrani procesi ne doprinose tome da se odredi istina. Činjenica je da je veoma subjektivno i nesigurno kada i zašto liječnici smatraju da je krv potrebna. Često, kad liječnici kažu da je krv apsolutno neophodna da se spasi život djeteta, drugi liječnik, iskusan u rješavanju istog medicinskog problema bez krvi, reći će da krv nije neophodna u liječenju pacijenta.
20 Što ćete reći ako vas advokat ili sudac zapita zašto odbijate transfuziju koja “spašava život” vašeg djeteta? Iako ćete možda najprije željeti objasniti svoje vjerovanje u uskrsnuće i izraziti svoju snažnu vjeru da će Bog oživjeti vaše dijete ako umre, takav odgovor sam po sebi ne može učiniti više nego da uvjeri suca, čija je osnovna briga tjelesno dobro djeteta, da ste religiozni fanatici i da se mora umiješati da zaštiti vaše dijete.
21 Ono što sud treba znati je da, iako odbijate krv na temelju dubokih religioznih stavova, vi ne odbijate medicinsku njegu. Sudac treba uvidjeti da niste roditelji koji zanemaruju ili zloupotrebljavaju svoju djecu, već da umjesto toga s puno ljubavi želite da se vaše dijete liječi. Jednostavno se ne slažete da navodne koristi krvi prevagnu nad potencijalnim smrtonosnim rizicima i komplikacijama, posebno kad su dostupne medicinske alternative koje ne nose te rizike.
22 Ovisno o situaciji, sucu možete dati do znanja da je mišljenje jednog liječnika da je potrebna krv, ali da se liječnici razlikuju u svom pristupu, te da biste željeli imati mogućnost pronaći liječnika koji će se brinuti za vaše dijete pomoću široko dostupnih metoda beskrvnog liječenja. Uz pomoć Odbora za kontaktiranje s bolnicama, možda ste već pronašli takvog liječnika koji će liječiti vaše dijete bez krvi i koji može dati korisno svjedočanstvo na sudu, možda putem telefona. Vjerojatno će odbor za kontaktiranje moći dostaviti sucu — čak i liječniku koji inzistira na sudskom nalogu — medicinske članke koji pokazuju kako se medicinski problem vašeg djeteta može uspješno riješiti bez upotrebe krvi.
23 Kad se od sudaca traži da brzo izdaju sudski nalog, često nisu razmotrili ili im nisu spomenute mnoge opasnosti krvi, uključujući sidu, hepatitis i mnoštvo drugih rizika. Na njih možete ukazati sucu, te ga možete obavijestiti da ćete, kao kršćanski roditelji, na upotrebu krvi druge osobe u nastojanju da se podrži život gledati kao na ozbiljno kršenje Božjeg zakona i da će se prisilno davanje krvi vašem djetetu smatrati jednako silovanju. Vi i vaše dijete (ako je dovoljno staro da ima vlastita uvjerenja) možete objasniti svoje gnušanje prema takvom tjelesnom napadu i možete apelirati na suca da ne izda nalog, već da vam dozvoli da tražite alternativno liječenje za svoje dijete.
24 Kod ispravne obrane, suci mogu jasnije vidjeti drugu stranu — vašu stranu — kao roditelja. Tada nisu tako brzi da ovlaste transfuziju. Suci su u nekim slučajevima veoma ograničili liječnikovu slobodu da upotrijebi krv, čak zahtijevajući da se najprije razmotre alternative, ili su roditeljima dali mogućnost da pronađu liječnike koji će liječiti bez krvi.
25 U suočavanju s onima koji žele dati transfuziju na silu, najvažnije je da nikad ne pružite nikakav dokaz kolebanja u svojim uvjerenjima. Suci (i liječnici) ponekad pitaju da li bi roditelji imali neku poteškoću da na njih “prenesu” odgovornost za odluku da daju transfuziju, smatrajući da bi roditelji time lakše živjeli sa svojom savješću. No, svima koji su uključeni u to trebalo bi biti jasno da vi, kao roditelji, osjećate obavezu da nastavite činiti sve što možete da izbjegnete transfuziju. To je vaša odgovornost koju vam je dao Bog. Ona se ne može prenijeti.
26 Dakle, kad razgovarate s liječnicima i sucima, trebate biti spremni iznijeti svoj stav jasno i uvjerljivo. Ako je izdan sudski nalog unatoč svim vašim naporima, nastavite moliti liječnika da ne da transfuziju i potičite ga na alternativno liječenje. Nastavite tražiti njegovu spremnost da razmotri medicinske članke i savjete svih liječnika koji su spremni da se posavjetuju u vezi tog medicinskog problema kako bi se izbjegla krv. U više prilika, prividno nepopustljivi liječnik je izašao iz operacione sale i ponosno objavio da nije upotrijebio krv. Dakle, čak i nakon što je izdan sudski nalog, nikad se nemojte predavati, bez obzira na sve! (Vidi izdanje Kule stražare od 15. juna 1991, “Pitanja čitalaca”.)
27 Sjeti se da je Isus rekao: “Čuvajte se ljudi, jer će vas predavati sudovima (...) Izvodit će vas zbog mene pred upravitelje i kraljeve da svjedočite pred njima i poganima.” Za našu utjehu pod takvim okolnostima, Isus je dodao da će nam sveti duh pomoći da se prisjetimo što bi bilo prikladno i korisno reći u takvim prilikama (Mat. 10:16-20, St).
28 “Tko pazi na riječ, nalazi sreću, i tko se uzda u Jahvu, blago njemu” (Izr. 16:20, St). Roditelji, unaprijed učinite neophodne pripreme da zaštitite svoje dijete od duhovno zagađujuće transfuzije krvi (Pr. Sal. 22:3). Djeco, odazovite se na poučavanje svojih roditelja u vršenju tih priprema i stavite to u svoje srce. Kao obitelj, ‘pazite da ne jedete krvi, da vam bude dobro’ zbog posjedovanja Jehovinog blagoslova i osmjeha odobravanja (Pon. zak. 12:23-25, St).
[Bilješka]
a Samo kad postoji hitan slučaj koji je u toku i koji, prema mišljenju liječnika, zahtijeva hitnu pažnju, liječenje koje se smatra neophodnim za život ili zdravlje djeteta (uključujući transfuzije krvi) može se zakonski pružiti bez suglasnosti bilo roditelja bilo suda. Naravno, liječnik mora biti odgovoran kad se oslanja na tu silu hitnosti u zakonu.