13 Azután kivitte onnan Jehova házának minden kincsét és a király házának kincseit,+ majd darabokra vagdalta mindazokat az aranyeszközöket+, amelyeket Salamon, Izrael királya készített Jehova templomába, ahogy megmondta Jehova.

13 A Jehova házában levő rézoszlopokat+, a réztengert+ és a szállítókocsikat+, amelyek Jehova házában voltak, darabokra törték a káldeusok, és a rezüket elvitték Babilonba.+

18 Az igaz Isten házának minden eszközét+, nagyot+ és kicsit egyaránt, Jehova házának kincseit,+ a királynak meg fejedelmeinek a kincseit,+ mindent elvitt Babilonba.

17 Jehova házának rézoszlopait+, a szállítókocsikat+ és a réztengert+, amely Jehova házában volt, darabokra törték a káldeusok, és a rezüket mind elvitték Babilonba.+