Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Példabeszédek 18
  • Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Példabeszédek – Áttekintés

    • SALAMON PÉLDABESZÉDEI (10:1–24:34)

Példabeszédek 18:1

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „megvet”.

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 317. o.

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2016/10, 19. o.

    Őrtorony,

    2012/6/1, 8. o.

    1987/11/1, 13. o.

    1982/8/1, 31. o.

  • Kiadványok Indexe

    w24.01 24; w16.10 19; it-1 317; w12 6/1 8; w87 11/1 13;

    w82 8/1 31

Példabeszédek 18:2

Keresztutalások

  • +Pl 10:19

Példabeszédek 18:3

Keresztutalások

  • +Pl 11:2

Példabeszédek 18:4

Keresztutalások

  • +Pl 10:11

Példabeszédek 18:5

Keresztutalások

  • +5Mó 1:16, 17; Pl 28:21
  • +1Ki 21:9, 10

Példabeszédek 18:6

Keresztutalások

  • +Pl 13:10
  • +Pl 19:19

Példabeszédek 18:7

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „csapdába ejtik a lelkét”.

Keresztutalások

  • +Pl 13:3

Példabeszédek 18:8

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „olyasmik, amiket mohón lenyelnek”.

Keresztutalások

  • +3Mó 19:16
  • +Pl 26:22

Példabeszédek 18:9

Keresztutalások

  • +Pl 10:4

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 1103. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 1103

Példabeszédek 18:10

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „magasba emelik”, vagyis nem lehet elérni, biztonságban van.

Keresztutalások

  • +1Sá 17:45, 46; Zs 20:1
  • +Zs 18:2; 91:14

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 584–585. o.

    Éleslátás. 2. kötet, 511, 651. o.

    Őrtorony,

    2014/11/1, 6. o.

    2004/8/15, 17–18. o.

    1998/12/15, 30. o.

    1998/9/1, 10. o.

    1994/2/1, 19. o.

    1988/4/1, 31. o.

    1981/1/1, 32. o.

    1980/10/1, 6–7. o.

    Közeledj!, 70. o.

    Szolgálati iskola, 274–275. o.

    Érveljünk!, 337. o.

    Jó hír, 136. o.

  • Kiadványok Indexe

    w14 11/1 6; it-1 584–585; it-2 511, 651; cl 70; rs 337; w04 8/15 17–18; be 274–275; w98 9/1 10; w98 12/15 30; w94 2/1 19; w88 4/1 31;

    w81 1/1 32; w80 10/1 6–7

Példabeszédek 18:11

Keresztutalások

  • +Zs 49:6, 7; Pl 11:4; Jr 9:23; Lk 12:19–21

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2016/4, 10–11. o.

    Ébredjetek!,

    2009/4, 6. o.

    Őrtorony,

    2001/6/15, 8. o.

    1992/7/15, 15. o.

    1987/6/1, 7. o.

  • Kiadványok Indexe

    w16.04 10–11; g 09/4 6; w01 6/15 8; w92 7/15 15; w87 6/1 7

Példabeszédek 18:12

Keresztutalások

  • +Pl 11:2; Dá 5:23, 30; Cs 12:21–23
  • +Pl 22:4; 1Pt 5:5

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 75, 78. o.

    Őrtorony (Magyarországon készült változat) (1989),

    31–35. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 75, 78; w89-H.25 31–35

Példabeszédek 18:13

Keresztutalások

  • +Pl 25:8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2018/8, 3–7. o.

    Őrtorony,

    1999/3/15, 16. o.

    1978/11/1, 14. o.

  • Kiadványok Indexe

    ijwbq 179; w18.08 3–7; w99 3/15 16

Példabeszédek 18:14

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „a megtört szellemet”.

Keresztutalások

  • +Jób 1:21; 2Ko 4:16; 12:10
  • +Pl 17:22

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ébredjetek!,

    1997/6/22, 25. o.

  • Kiadványok Indexe

    g97 6/22 25

Példabeszédek 18:15

Keresztutalások

  • +1Ki 3:7–9; Pl 9:9

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2004/10/15, 14. o.

  • Kiadványok Indexe

    w04 10/15 14

Példabeszédek 18:16

Keresztutalások

  • +1Mó 43:11; Pl 17:8

Példabeszédek 18:17

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „alaposan megvizsgálja”.

Keresztutalások

  • +2Sá 16:3, 4
  • +2Sá 19:25–27; Pl 25:8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2011/8/15, 29–30. o.

    1978/4/1, 13–14. o.

  • Kiadványok Indexe

    w11 8/15 30

Példabeszédek 18:18

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „elválasztja”.

Keresztutalások

  • +Jzs 14:1, 2; Ne 11:1; Pl 16:33

Példabeszédek 18:19

Keresztutalások

  • +1Mó 27:41; 2Sá 13:22
  • +2Sá 14:28; Cs 15:37–39

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 1257. o.

    Őrtorony,

    2006/9/15, 18. o.

    1994/2/1, 32. o.

    1984/1/1, 4. o.

    1981/12/1, 31. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 1257; w06 9/15 18; w94 2/1 32; fl 32–33;

    w84 1/1 4; w81 12/1 31

Példabeszédek 18:20

Keresztutalások

  • +Pl 12:14; 13:2

Példabeszédek 18:21

Keresztutalások

  • +Mt 15:18; Ef 4:29; Jk 3:6, 9
  • +Pr 10:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 500. o.

    Őrtorony,

    2000/3/1, 17. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 500; w00 3/1 17

Példabeszédek 18:22

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „jóakaratát”.

Keresztutalások

  • +Pl 31:10
  • +Pl 19:14; Pr 9:9

Indexek

  • Kiadványok Indexe

    fl 44

Példabeszédek 18:24

Keresztutalások

  • +2Sá 15:31; Mt 26:49
  • +1Sá 19:2, 4; Pl 17:17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 48. rész

    Ébredjetek!,

    1996/2/8, 7. o.

    Őrtorony,

    1985/12/1, 21. o.

  • Kiadványok Indexe

    ijwbq 183; lff 48; g96 2/8 7;

    w85 12/1 21

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Péld 18:2Pl 10:19
Péld 18:3Pl 11:2
Péld 18:4Pl 10:11
Péld 18:55Mó 1:16, 17; Pl 28:21
Péld 18:51Ki 21:9, 10
Péld 18:6Pl 13:10
Péld 18:6Pl 19:19
Péld 18:7Pl 13:3
Péld 18:83Mó 19:16
Péld 18:8Pl 26:22
Péld 18:9Pl 10:4
Péld 18:101Sá 17:45, 46; Zs 20:1
Péld 18:10Zs 18:2; 91:14
Péld 18:11Zs 49:6, 7; Pl 11:4; Jr 9:23; Lk 12:19–21
Péld 18:12Pl 11:2; Dá 5:23, 30; Cs 12:21–23
Péld 18:12Pl 22:4; 1Pt 5:5
Péld 18:13Pl 25:8
Péld 18:14Jób 1:21; 2Ko 4:16; 12:10
Péld 18:14Pl 17:22
Péld 18:151Ki 3:7–9; Pl 9:9
Péld 18:161Mó 43:11; Pl 17:8
Péld 18:172Sá 16:3, 4
Péld 18:172Sá 19:25–27; Pl 25:8
Péld 18:18Jzs 14:1, 2; Ne 11:1; Pl 16:33
Péld 18:191Mó 27:41; 2Sá 13:22
Péld 18:192Sá 14:28; Cs 15:37–39
Péld 18:20Pl 12:14; 13:2
Péld 18:21Mt 15:18; Ef 4:29; Jk 3:6, 9
Péld 18:21Pr 10:12
Péld 18:22Pl 31:10
Péld 18:22Pl 19:14; Pr 9:9
Péld 18:242Sá 15:31; Mt 26:49
Péld 18:241Sá 19:2, 4; Pl 17:17
  • Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (nwt)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)
Példabeszédek 18:1–24

Példabeszédek

18 Aki elszigeteli magát, az a saját önző vágyát hajszolja,

és minden gyakorlati bölcsességet elvet*.

 2 Az ostoba nem leli örömét az értelemben,

inkább felfedi, mi van a szívében.+

 3 Amikor eljön a gonosz, eljön a megvetés is,

és a szégyennel gyalázat jár.+

 4 Az ember szavai olyanok, mint a mély víz.+

A bölcsesség forrása csobogó patak.

 5 Nem jó részrehajlóan bánni a gonosszal,+

sem az igazságost megfosztani a jogaitól.+

 6 Az ostobának a szavai veszekedésbe torkollnak,+

és a szája arra ingerel másokat, hogy megüssék.+

 7 Az ostobára szerencsétlenséget hoz a szája,+

ajkai pedig csapdába ejtik*.

 8 A rágalmazó szavai finom falatok*,+

lenyelik őket, és egyenesen a gyomorba kerülnek.+

 9 Aki lustán végzi munkáját,

testvére annak, aki rombol.+

10 Erős torony Jehova neve.+

Oda fut az igaz, és védelmet talál*.+

11 A gazdag a vagyonát megerősített városnak tartja,

és védőfal a képzeletében.+

12 Az összeomlás előtt az ember szíve felfuvalkodik,+

ám a dicsőség előtt alázat jár.+

13 Ha valaki felel valamire, mielőtt hallaná a tényeket,

az butaság és megalázó.+

14 A belső erő segít az embernek átvészelni a betegséget,+

de ki tudja elviselni a teljes reményvesztettséget*?+

15 Az értelmesnek szíve ismeretet szerez,+

és a bölcsnek füle ismeretet keres.

16 Az ajándék utat nyit az ember előtt,+

és nagy emberek elé juttatja.

17 Aki elsőnek ismerteti az ügyét, annak látszólag igaza van,+

de aztán jön a másik fél, és kérdéseket tesz fel neki*.+

18 A sorsvetés véget vet a vitának,+

és dönt* a komoly ellenfelek között.

19 Könnyebb legyőzni egy megerősített várost, mint meggyőzni egy megsértett testvért,+

és vannak viták, amelyek olyanok, mint az erőd retesze.+

20 Amit az ember mond, olyan, mint az étel, amely megtölti a hasát:+

érezni fogja szavainak a hatását.

21 Élet és halál van a nyelv hatalmában,+

és aki szívesen használja a nyelvét, meg is eszi a gyümölcsét.+

22 Aki jó feleséget talál, valami jót talál,+

és elnyeri Jehova jóindulatát*.+

23 Esdeklőn szól a szegény,

a gazdag azonban keményen felel.

24 Vannak társak, akik képesek darabokra törni egymást,+

de van olyan barát, aki ragaszkodóbb a testvérnél.+

Magyar kiadványok (1978–2025)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás