Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Példabeszédek 2
  • Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Példabeszédek – Áttekintés

      • A bölcsesség haszna (1–22.)

        • Kutassunk a bölcsesség után, mintha rejtett kincs lenne (4.)

        • A gondolkodóképesség védelem (11.)

        • Az erkölcstelenségnek katasztrofális következményei vannak (16–19.)

Példabeszédek 2:1

Keresztutalások

  • +5Mó 6:6, 8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2002/12/1, 14. o.

    2002/8/15, 15–17. o.

    1999/11/15, 24–25. o.

  • Kiadványok Indexe

    w02 8/15 15–17; w02 12/1 14; w99 11/15 24–25

Példabeszédek 2:2

Keresztutalások

  • +Pl 1:5
  • +Héb 5:14

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2002/12/1, 14. o.

    2002/8/15, 15–17. o.

    1999/11/15, 24–25. o.

    1996/1/15, 11–12. o.

  • Kiadványok Indexe

    w02 8/15 15–17; w02 12/1 14; w99 11/15 24–25; w96 1/15 11–12

Példabeszédek 2:3

Keresztutalások

  • +1Ki 3:11, 12; Pl 9:10; 2Ti 2:7
  • +Flp 1:9

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 35. rész

    Éleslátás. 1. kötet, 1068. o.

    Őrtorony,

    2002/12/1, 14. o.

    2002/8/15, 15–17. o.

    1999/11/15, 24–25. o.

    1996/1/15, 11–12. o.

  • Kiadványok Indexe

    lff 35; it-1 1068; w02 8/15 15–17; w02 12/1 14; w99 11/15 24–25; w96 1/15 12

Példabeszédek 2:4

Keresztutalások

  • +Zs 19:9, 10
  • +Jób 28:15–18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 12. rész

    Őrtorony,

    2011/10/1, 15. o.

    2002/12/15, 13–14. o.

    2002/12/1, 14–15, 17. o.

    2002/8/15, 15–17. o.

    1999/11/15, 24–25. o.

    1998/6/15, 13–14. o.

    1996/1/15, 11–12. o.

    1993/8/1, 32. o.

    11–18. o.

    30–33. o.

    1986/1/1, 22–23. o.

  • Kiadványok Indexe

    lff 12, 35; w11 10/1 15; w02 8/15 15–17; w02 12/1 14–15; w02 12/15 13–14; w99 11/15 24–25; w98 6/15 13–14; w96 1/15 12; w93 8/1 32; w89-H.16 30–33; w89-H.25 11–18

Példabeszédek 2:5

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „félni”.

Keresztutalások

  • +Jób 28:28; Pl 8:13; Jr 32:40
  • +Jr 9:24; 1Jn 5:20

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 12. rész

    Ébredjetek!,

    2021. 3. sz. 14. o.

    Őrtorony,

    2011/10/1, 15. o.

    2009/7/15, 3. o.

    2002/12/15, 13–14. o.

    2002/12/1, 15. o.

    2002/8/15, 15–17. o.

    2001/2/1, 10–11. o.

    1999/11/15, 24–25. o.

    1996/1/15, 11–12. o.

    1995/3/15, 12. o.

    11. o.

    1986/1/1, 22–23. o.

    Ismeret, 6–7. o.

  • Kiadványok Indexe

    lff 12, 35; g21.3 14; w11 10/1 15; w09 7/15 3; w02 8/15 15–17; w02 12/1 15; w02 12/15 13–14; w01 2/1 10–11; w99 11/15 24–25; w96 1/15 12; w95 3/15 12; kl 6–7; w89-H.25 11

Példabeszédek 2:6

Keresztutalások

  • +2Mó 31:2, 3; 1Ki 4:29; 2Ti 3:16, 17; Jk 3:17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 35. rész

    Őrtorony,

    2011/10/1, 15. o.

    2002/12/1, 15. o.

    1999/11/15, 26. o.

    1997/3/15, 12, 15–17. o.

  • Kiadványok Indexe

    lff 35; w11 10/1 15; w02 12/1 15; w99 11/15 26; w97 3/15 12, 15–17

Példabeszédek 2:7

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „a feddhetetlenségben járóknak”.

Keresztutalások

  • +Zs 41:12; Pl 28:18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1988/5/1, 24. o.

    1987/1/1, 17. o.

  • Kiadványok Indexe

    w88 5/1 24; w87 1/1 17

Példabeszédek 2:8

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „lojálisainak”.

Keresztutalások

  • +Zs 97:10

Példabeszédek 2:9

Keresztutalások

  • +Pr 12:13; Mi 6:8; Mt 22:37–40

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ébredjetek!,

    2021. 3. sz. 14. o.

  • Kiadványok Indexe

    g21.3 14

Példabeszédek 2:10

Lábjegyzetek

  • *

    Lásd: Szójegyzék.

Keresztutalások

  • +Zs 119:111
  • +Cs 17:11

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/11/15, 26–27. o.

    5–6. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 11/15 26–27; w89-H.25 5–6

Példabeszédek 2:11

Keresztutalások

  • +Pr 7:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (Magyarországon készült változat) (1989),

    5–6. o.

  • Kiadványok Indexe

    w89-H.25 5–6

Példabeszédek 2:12

Keresztutalások

  • +Pl 8:13

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/11/15, 27. o.

    1983/6/1, 12–13. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 11/15 27;

    w83 6/1 13

Példabeszédek 2:13

Keresztutalások

  • +Jn 3:19

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/11/15, 27. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 11/15 27

Példabeszédek 2:14

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/11/15, 27. o.

    1983/6/1, 12–13. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 11/15 27;

    w83 6/1 13

Példabeszédek 2:15

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/11/15, 27. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 11/15 27

Példabeszédek 2:16

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „idegen”. Nyilvánvalóan olyan nő, aki erkölcsi értelemben eltávolodott Istentől.

  • *

    Szó szerint: „idegen”. Nyilvánvalóan olyan nő, aki erkölcsi értelemben eltávolodott Istentől.

  • *

    Vagy: „csábító”.

Keresztutalások

  • +1Mó 39:10–12; Pl 6:23, 24; 7:4, 5

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 1303. o.

    Őrtorony,

    1999/11/15, 27. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 1303; w99 11/15 27

Példabeszédek 2:17

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „férjét”.

Keresztutalások

  • +1Mó 2:24; Pl 5:18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/11/15, 27. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 11/15 27

Példabeszédek 2:18

Keresztutalások

  • +Pl 5:3, 5, 20, 23; 9:16–18; Ef 5:5

Példabeszédek 2:19

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „bemegy hozzá”.

Keresztutalások

  • +Pr 7:26; Jel 22:15

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/11/15, 27. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 11/15 27

Példabeszédek 2:20

Keresztutalások

  • +Pl 13:20

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/11/15, 27. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 11/15 27

Példabeszédek 2:21

Keresztutalások

  • +Zs 37:11, 29

Példabeszédek 2:22

Keresztutalások

  • +Zs 104:35; Pl 10:7; Mt 25:46
  • +5Mó 28:45, 63

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Péld 2:15Mó 6:6, 8
Péld 2:2Pl 1:5
Péld 2:2Héb 5:14
Péld 2:31Ki 3:11, 12; Pl 9:10; 2Ti 2:7
Péld 2:3Flp 1:9
Péld 2:4Zs 19:9, 10
Péld 2:4Jób 28:15–18
Péld 2:5Jób 28:28; Pl 8:13; Jr 32:40
Péld 2:5Jr 9:24; 1Jn 5:20
Péld 2:62Mó 31:2, 3; 1Ki 4:29; 2Ti 3:16, 17; Jk 3:17
Péld 2:7Zs 41:12; Pl 28:18
Péld 2:8Zs 97:10
Péld 2:9Pr 12:13; Mi 6:8; Mt 22:37–40
Péld 2:10Zs 119:111
Péld 2:10Cs 17:11
Péld 2:11Pr 7:12
Péld 2:12Pl 8:13
Péld 2:13Jn 3:19
Péld 2:161Mó 39:10–12; Pl 6:23, 24; 7:4, 5
Péld 2:171Mó 2:24; Pl 5:18
Péld 2:18Pl 5:3, 5, 20, 23; 9:16–18; Ef 5:5
Péld 2:19Pr 7:26; Jel 22:15
Péld 2:20Pl 13:20
Péld 2:21Zs 37:11, 29
Péld 2:22Zs 104:35; Pl 10:7; Mt 25:46
Péld 2:225Mó 28:45, 63
  • Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (nwt)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)
Példabeszédek 2:1–22

Példabeszédek

2 Fiam, ha megfogadod, amit mondok,

és kincsként őrzöd a parancsaimat,+

 2 mert odafigyelsz a bölcsességre,+

és tisztánlátásra készteted a szíved,+

 3 továbbá ha értelemért kiáltasz,+

és tisztánlátásért emeled fel a szavad,+

 4 ha folyton keresed ezeket, mint az ezüstöt,+

és folyton kutatsz utánuk, mint a rejtett kincsek után,+

 5 akkor megérted, mit jelent mélységesen tisztelni* Jehovát,+

és meg fogod ismerni Istent+.

 6 Mert Jehova ad bölcsességet,+

a szájából ismeret és tisztánlátás származik.

 7 A becsületeseknek gyakorlati bölcsességet tartogat,

és a feddhetetleneknek*+ pajzs ő.

 8 Őrzi az igazság ösvényét,

és védelmezi a hűségeseinek* útját.+

 9 Azt is megérted, mi igazságos, jogos és tisztességes,

hogy mit jelent a jó úton járni.+

10 Amikor bölcsesség kerül a szívedbe,+

és az ismeret kellemessé válik a lelkednek*,+

11 akkor a gondolkodóképesség őrködik feletted,+

és a tisztánlátás védelmez téged,

12 hogy megmentsen attól, hogy rossz útra térj,

továbbá azoktól az emberektől, akik kiforgatott dolgokat beszélnek,+

13 akik elhagyják a helyes ösvényt,

hogy a sötétség útján járjanak,+

14 akik élvezettel tesznek rosszat,

és örömet találnak a gonoszságban és a züllöttségben,

15 akik görbe utakon járnak,

és akiknek az egész életük becstelen.

16 Így megmenekülsz a züllött* nőtől,

az erkölcstelen* nő hízelgő* szavaitól,+

17 aki elhagyja fiatalkori jó barátját*,+

és megfeledkezik az Istenével kötött szövetségről.

18 Mert halálba süllyed a háza,

és ösvénye a tehetetlen halottak közé vezet.+

19 Aki lefekszik vele*, nem tér vissza,

nem jut vissza az élet ösvényére.+

20 Tehát a jó emberek útján járj,

és maradj meg az igazságosak ösvényén,+

21 mert csak a becsületesek laknak majd a földön,

és a feddhetetlenek maradnak meg rajta.+

22 A gonoszok pedig ki lesznek vágva a földről,+

és a hűtlenek ki lesznek szaggatva.+

Magyar kiadványok (1978–2025)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás