LAHMI

(kenyerem):

A gáti Góliát fivére. Az 1Krónikák 20:5 egyik része azt mondja, hogy a filiszteusokkal vívott háborúban „Elhanán, Jáir fia leterítette Lahmit, a gáti Góliát testvérét”. A párhuzamos beszámoló a 2Sámuel 21:19-ben azonban ezt írja: „Elhanán, a betlehemi Jaáré-Oregim fia leterítette a gáti Góliátot”. Úgy tűnik, hogy az utóbbi szöveg esetében a másoló az ʼeth-lach·míʹ szót (magyarul: Lahmi; a héberben az ʼeth csak arra utal, hogy a Lahmi tárgyesetben van) béth hal·lach·míʹ-nak („betlehemi”) olvasta. Tehát az eredeti szövegben valószínűleg az állt, hogy „leterítette Lahmit”, vagyis ugyanaz, mint a párhuzamos beszámolóban, az 1Krónikák 20:5-ben. Ebben az esetben a két szöveg egységes volna ezen a téren. Lahmi eszerint nyilván fivére volt annak a Góliátnak, akit Dávid megölt. De az is lehetséges, hogy két Góliát volt. (Lásd: GÓLIÁT.)