MEONENIM NAGY FÁJA

(mágiát űzők):

Egy fa, amely látható volt Sikem városából, és amely mellett elhaladt Abimélek király egyik csapata, mielőtt harcba szállt a város földtulajdonosaival (Bí 9:34–37). A „Meonenim nagy fája” a héber ʼé·lónʹ meʽó·nenímʹ kifejezés fordítása. Az ʼé·lónʹ szó általában nagy fákra utal, a meʽó·nenímʹ szó pedig egy melléknévi igenév, amely azt jelenti, hogy ’mágiát űzők’. (Lásd: 5Mó 18:14.) A fa talán arról kapta a nevét, hogy bizonyos kánaániták vagy hitehagyott izraeliták mágiát űztek körülötte. Néhány tudós ’Meonenim nagy fáját’ ’Móré nagy fáival’ is összefüggésbe hozza, amelyek a leírás szerint ugyancsak Sikem közelében voltak. (Vö.: 1Mó 12:6; 35:4; Bí 9:6.)