Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR

Cselekedetek 4:1

Szentírás – Új világ fordítás
- 4 Mialatt pedig ők ketten a néphez beszéltek, odaléptek hozzájuk a papok, a templomőrség parancsnoka és a szadduceusok+.

Cselekedetek 4:1

A Szentírás új világ fordítása
- 4 Mialatt pedig ők ketten a néphez beszéltek, odaléptek hozzájuk a papi elöljárók, a templomőrség parancsnoka+ és a szadduceusok+,

Cselekedetek

Kutatási Segédlet Jehova Tanúinak – 2019-es kiadás
- 4:1
  
  Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),
  2020/3, 31. o.
  
  Éleslátás. 2. kötet, 1081. o.
  
  Őrtorony,
  2009/10/1, 28. o.
  
  Tanúskodj!, 31. o.

Cselekedetek: Magyarázó jegyzetek – 4. fejezet

Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)
- 4:1
  
  ők ketten: Szó szerint: „ők”, vagyis Péter és János.
  
  a templomőrség parancsnoka: A Cs 5:24, 26 is beszél róla. Az i. sz. I. századra ezt a hivatali tisztséget egy pap töltötte be, akinél csak a főpap volt magasabb rangú. A templomőrség parancsnoka felügyelte a templomban szolgáló papokat. Ő volt a felelős azért is, hogy rend legyen a jeruzsálemi templomban és az ahhoz tartozó területen. Ebben a lévitákból álló, úgynevezett templomi rendőrség volt a segítségére. A templomőrség parancsnokának alárendelt parancsnokok felvigyázták a lévitákat, akik reggel kinyitották a templom kapuit, este pedig bezárták. A léviták őrizték a templom kincstárát, továbbá gondoskodtak arról, hogy rendezett legyen a tömeg, és hogy senki ne lépjen be olyan területre, ahol nem tartózkodhatott. A lévitákat 24 osztályba sorolták, és mindegyik ilyen osztály egy-egy hetet szolgált évente kétszer. Valószínűleg mindegyik osztálynak saját parancsnoka volt, aki számot adott a templomőrség parancsnokának. A templomőrség parancsnokai befolyásos emberek voltak. Azok között említik őket, akik összefogtak a magas rangú papokkal, hogy megöljék Jézust. Az embereikkel ők tartóztatták le Jézust azon az éjszakán, amikor elárulták (Lk 22:4 [lásd a magyarázó jegyzetet], 52).