Lábjegyzet

c Wilfred Funk, a Word Origins című művében megjegyzi: „A görögök lenézték azokat a nyelveket, amelyek különböztek az övékétől, és azt mondták, hogy azok úgy hangzanak, mint valami »bar-bar«; mindenkit, aki ilyen nyelvet beszélt, barbaros-nak neveztek.”