Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Zsoltárok 8
  • Szentírás – Új világ fordítás

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Zsoltárok – Áttekintés

      • Isten dicsősége és az ember méltósága

        • „Mily fenséges a neved” (1., 9.)

        • Micsoda a halandó? (4.)

        • Az ember pompával van megkoronázva (5.)

Zsoltárok 8:felirat

Lábjegyzetek

  • *

    Lásd: Szójegyzék.

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 695. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 695

Zsoltárok 8:1

Lábjegyzetek

  • *

    Esetleg: „te, akinek méltóságáról az egeken túl is beszélnek”.

Keresztutalások

  • +1Ki 8:27; Zs 104:1; 148:13

Zsoltárok 8:2

Keresztutalások

  • +Mt 21:16; Lk 10:21; 1Ko 1:27

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    „Követőm”, 101. o.

  • Kiadványok Indexe

    ijwbq 146; cf 101

Zsoltárok 8:3

Keresztutalások

  • +Zs 19:1; 104:19; Ézs 40:26; Ró 1:20

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 1178. o.

    Őrtorony,

    2000/3/1, 9–10. o.

    Ébredjetek!,

    1992/3/22, 11. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.03 19; it-2 1178; w00 3/1 9–10; g92 3/22 11

Zsoltárok 8:4

Keresztutalások

  • +1Mó 1:29; 9:3; Zs 144:3; Mt 6:25, 30; Jn 3:16; Cs 14:17; Héb 2:6–8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 555. o.

    Őrtorony,

    2000/3/1, 9–10. o.

    Ébredjetek!,

    1992/3/22, 11. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.03 19; it-1 555; w00 3/1 9–10; g92 3/22 11

Zsoltárok 8:5

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „Istenhez hasonlóknál”.

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2021/8, 2–3. o.

    Éleslátás. 1. kötet, 1071. o.

    Éleslátás. 1. kötet, 555. o.

    Őrtorony,

    1979/7/1, 23. o.

    Szent szellem, 21. o.

  • Kiadványok Indexe

    w21.08 2–3; it-1 555, 1071

Zsoltárok 8:6

Keresztutalások

  • +1Mó 1:26; 9:1, 2

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 555. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 555

Zsoltárok 8:7

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „a mező vadjait”.

Keresztutalások

  • +1Mó 1:28; 9:3

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Zsolt 8:11Ki 8:27; Zs 104:1; 148:13
Zsolt 8:2Mt 21:16; Lk 10:21; 1Ko 1:27
Zsolt 8:3Zs 19:1; 104:19; Ézs 40:26; Ró 1:20
Zsolt 8:41Mó 1:29; 9:3; Zs 144:3; Mt 6:25, 30; Jn 3:16; Cs 14:17; Héb 2:6–8
Zsolt 8:61Mó 1:26; 9:1, 2
Zsolt 8:71Mó 1:28; 9:3
  • Szentírás – Új világ fordítás
  • Olvasd ebben: Magyarázatos Biblia (nwtsty)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
Szentírás – Új világ fordítás
Zsoltárok 8:1–9

Zsoltárok

A karmesternek: a gittitre*. Dávid éneke.

8 Ó, Urunk, Jehova, mily fenséges a neved az egész földön,

méltóságodat még az égnél is magasabbra helyezted*!+

 2 Gyermekek és csecsemők szája által+ mutattad meg erődet

az ellenségeiddel szemben,

hogy elhallgattasd az ellenszegülőt és a bosszúállót.

 3 Amikor látom az eget, ujjaidnak műveit,

a holdat és a csillagokat, melyeket készítettél:+

 4 micsoda a halandó, hogy gondolsz rá,

és az emberfia, hogy gondját viseled?+

 5 Kevéssel tetted kisebbé az angyaloknál*,

dicsőséggel és pompával koronáztad meg.

 6 Úrrá tetted őt kezed munkái fölött,+

mindent a lába alá vetettél:

 7 minden nyájat és ökröt,

csakúgy, mint a vadállatokat*,+

 8 az ég madarait és a tenger halait,

mindent, ami a tengerekben úszik.

 9 Ó, Urunk, Jehova, mily fenséges a neved az egész földön!

Magyar kiadványok (1978–2025)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás