-
ImádatTanulmányozd a Szentírást éleslátással! 1. kötet
-
-
Egy másik héber szó, mely imádatot is jelent, a his·ta·chawáʹ. Ez a szó legtöbbször azt jelenti, hogy ’lehajol, meghajol’ (1Mó 18:2) vagy ’hódolatát fejezi ki’. (Lásd: HÓDOLAT.) Ezzel a szóval olykor azt a gondolatot adták vissza, hogy valaki pusztán tiszteletből vagy udvariasságból meghajolt valaki előtt (1Mó 19:1, 2; 33:1–6; 37:9, 10), ám egy imádattal felérő tettre is utaltak vele, azt fejezve ki, hogy valaki tiszteli Istent, és hálát érez iránta, illetve aláveti magát az akaratának. Amikor az igaz Istenre vagy hamis istenekre utal a his·ta·chawáʹ szó, időnként együtt szerepel az áldozatok bemutatásával vagy az imával (1Mó 22:5–7; 24:26, 27; Ézs 44:17). Ez azt mutatja, hogy amikor az emberek imádkoztak vagy áldozatokat mutattak be, meghajoltak. (Lásd: IMA.)
-
-
ImádatTanulmányozd a Szentírást éleslátással! 1. kötet
-
-
A pro·szkü·neʹó görög szó jelentése nagyon közel áll a héber his·ta·chawáʹ szóhoz, hiszen a hódolat, illetve időnként az imádat gondolatát hordozza magában. A pro·szkü·neʹó szót például akkor használják, ha azt akarják kifejezni, hogy egy rabszolga hódol egy királynak (Mt 18:26). Abban a versben is ez a szó szerepel, melyben Sátán felajánlotta Jézusnak a világ összes királyságát és azok dicsőségét, de cserébe azt kérte tőle, hogy mutasson be neki imádatot (Mt 4:8, 9). Ha Jézus hódolt volna az Ördögnek, azt fejezte volna ki, hogy aláveti magát neki, vagyis a szolgájává tette volna magát. Jézus azonban ezt elutasította. Ezt mondta: „Eredj el, Sátán! Mert meg van írva: »Jehovát, a te Istenedet imádd [ez a gör. pro·szkü·neʹó egyik formája; Jézus a Mózes 5. könyvéből idézett, ahol a héb. his·ta·chawáʹ szó található], és egyedül neki végezz szent szolgálatot [a gör. la·treuʹó v. a héb. ʽá·vadhʹ egyik formája]«” (Mt 4:10; 5Mó 5:9; 6:13). Ugyanígy az, hogy valaki imádja a „vadállatot” és a ’képmását’, hódol nekik vagy leborul előttük, a szolgálattal függ össze, hiszen az, hogy jelet fogad el a kezére (mellyel a szolgálatot végzi) vagy a homlokára (melyet mindenki lát), azt mutatja, hogy támogatja a „vadállatot” és a ’képmását’. Mivel az Ördög adja a hatalmat a vadállatnak, ha valaki a vadállatot imádja, tulajdonképpen az Ördögöt imádja vagy szolgálja (Je 13:4, 15–17; 14:9–11).
-