János 12. fejezetében a Simon házában elfogyasztott vacsora most más megvilágításba kerül. János 12:1. verse beszámol arról, hogy Jézus „hat nappal a pászka előtt” érkezett meg a Jeruzsálem közelében levő Betániába. Ez Nizán hó 8-nak felelne meg. A 2–8. vers leírja a betániai vacsorát, a 9–11. vers pedig arról számol be, hogy a zsidók, akik hallották, hogy Jézus közeledik, kijöttek elébe. A 12–15. vers azt mondja el, hogy „másnap” Krisztus diadalmasan bevonult Jeruzsálembe. (Vö. Cselekedetek 20:7–11.) Eszerint a János 12:1–15 azt mutatja, hogy a Simon házában való étkezés Nizán hó 9-én este volt. A zsidó naptár szerint az új nap mindig estével kezdődik. Erre következett még ugyanannak a napnak nappali része (Nizán 9), amikor Jézus Jeruzsálembe bevonult.

János viszont konkrétan közli a vendégeskedés időpontját. Ebből felismerhető, hogy ő időrendi sorrendben tárgyalja ezt az eseményt. Ezt az a következtetés is alátámasztja, hogy Simon házában a vacsorára Jézus Betániába érkezése, azaz i. sz. 33. Nizán hó 8. után kerül sor. Gondoljunk Jánosnak arra az értesülésére is, amely szerint a zsidók, akik „megtudták”, hogy Jézus Betániában tartózkodik, Jeruzsálemből eljöttek, hogy meglátogassák őt és Lázárt, aki szintén betániai lakos volt, és akinek nővérei is ott voltak a vacsorán. A zsidóknak ez a látogatása, akik Jézus betániai tartózkodásáról akkor „értesültek”, valószínűleg már az előtt megtörtént, mielőtt Jézus Jeruzsálembe bevonult volna, és föltehetőleg hozzájárult Krisztus „másnapi”, azaz Nizán hó 9-én a fényes nappal való lelkes fogadtatásához, amikor bevonult a városba.