a A NET Bible (2005) a vershez fűzött lábjegyzetben elmagyarázza, hogy amikor valaki hozzáidomul a világhoz, az „részben tudat alatt megy végbe, ugyanakkor . . . van némi tudatosság is benne. Valószínű, hogy mindkettőnek van szerepe.”