Egyik vasárnap reggel James egy hithű anglikán asszonynak, Derrine Lightburnnek prédikált, aki elfogadta tőle az Isten hárfája könyvet.

Mint kiderült, a férfi nem James Gordon volt, hanem James Hyatt. Lejátszotta a két asszonynak a hangfelvételt, és otthagyott Alphonsenánál egy Isten hárfája könyvet.