Առակներ 10։26 Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն 26 Ինչպես քացախն է գրգռում ատամները, և ծուխը՝ աչքերը,Այնպես էլ ծույլ մարդն է նյարդայնացնում իր գործատուին:* Առակներ 26։13-15 Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն 13 Ծույլն ասում է. «Ճանապարհին առյո՜ւծ կա,Առյո՜ւծ կա հրապարակում»:+ 14 Դուռը ճոճվում է ծխնիների վրա,Իսկ ծույլը շուռումուռ է գալիս իր անկողնում:+ 15 Ծույլն իր ձեռքը ամանի մեջ է մտցնում,Բայց այնքան հոգնած է, որ չի կարողանում այն իր բերանը տանել:+
26 Ինչպես քացախն է գրգռում ատամները, և ծուխը՝ աչքերը,Այնպես էլ ծույլ մարդն է նյարդայնացնում իր գործատուին:*
13 Ծույլն ասում է. «Ճանապարհին առյո՜ւծ կա,Առյո՜ւծ կա հրապարակում»:+ 14 Դուռը ճոճվում է ծխնիների վրա,Իսկ ծույլը շուռումուռ է գալիս իր անկողնում:+ 15 Ծույլն իր ձեռքը ամանի մեջ է մտցնում,Բայց այնքան հոգնած է, որ չի կարողանում այն իր բերանը տանել:+