Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Սաղմոսներ 113
Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Սաղմոսներ | Բովանդակություն

- - Աստված բարձրացնում է խեղճին
    - Եհովայի անվանը թող հավիտյան փառք տրվի (2)
    - Աստված խոնարհվում է (6)

Սաղմոսներ 113։1

*
Կամ՝ «Ալելո՛ւիա» (եբր.՝ հալելու Յահ): «Յահ» անունը «Եհովա» անվան կրճատ ձևն է:

Սաղմոսներ 113։2

+1Տգ 16։36; 29։10; Սղ 106։48

Սաղմոսներ 113։3

+Սղ 72։19; 86։9; Ես 59։19; Մղք 1։11

Փնտրտուքների ուղեցույց

Դիտարան,
9/1/2006, էջ 14

Սաղմոսներ 113։4

+Սղ 97։9; 99։2
+1Թգ 8։27

Սաղմոսներ 113։5

*
Կամ՝ «բարձունքներում գահին է նստած»:

+Ելք 15։11

Սաղմոսներ 113։6

+Սղ 18։35; 138։6; Ես 57։15; 66։2

Փնտրտուքների ուղեցույց

Դիտարան,
9/1/2006, էջ 14
6/15/2006, էջ 31
10/15/2005, էջ 27
11/1/2004, էջ 29

Սաղմոսներ 113։7

*
Կամ հնարավոր է՝ «Աղբանոցից»:

+1Սմ 2։7

Փնտրտուքների ուղեցույց

Դիտարան,
9/1/2006, էջ 14

Սաղմոսներ 113։9

+1Սմ 2։5; Ես 54։1

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Սաղմոսներ 113։1-9

Սաղմոսներ

113 Գովաբանե՛ք Յահին:*

Ո՛վ Եհովայի ծառաներ, նրան գովաբանություն մատուցեք,

Եհովայի անունը փառաբանեք:

2 Հիմա և հավիտյան թող Եհովայի անվանը փառք տրվի:+

3 Արևածագից մայրամուտ թող Եհովայի անունը փառաբանվի:+

4 Եհովան անհամեմատ բարձր է բոլոր ազգերից,+

Նրա փառքը բարձր է երկնքից:+

5 Ո՞վ է նման Եհովային՝ մեր Աստծուն,+

Նրան, ով բարձունքներում է բնակվում:*

6 Նա խոնարհվում է, որ նայի երկնքին ու երկրին,+

7 Հողից բարձրացնում է խեղճին,

Մոխրի միջից* հանում է չքավորին,+

8 Որ մեծամեծների հետ նստեցնի՝

Իր ժողովրդի մեծամեծների:

9 Ամուլ կնոջը երջանիկ մայր է դարձնում

Եվ նրա տունը զավակներով է լցնում:+

Գովաբանե՛ք Յահին: