Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Հռոմեացիներ 12։3

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 3 Քանի որ Աստված իմ հանդեպ անզուգական բարություն* է դրսևորել, ձեզանից յուրաքանչյուրին հորդորում եմ, որ իր մասին չմտածի ավելին, քան պետք է,+ այլ ողջամիտ մտածելակերպ ունենա՝ հիշելով, որ Աստված է օգնել յուրաքանչյուրին ունենալ այնքան հավատ, որքան որ ունի:*+

Հռոմեացիներ 12։3

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 3 Որովհետեւ Աստուծոյ շնորհքովն՝ որ ինձ տրուած է՝ ասում եմ ձեր մէջ ամենին, բան չ’մտածել նորանից աւելի, քան թէ արժան է մտածել, այլ մտածել պարկեշտ կենալ այնպէս՝ ինչպէս որ Աստուած ամեն մէկին հաւատքի չափը բաժանեց: