Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դատավորներ 8։22

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 22 Ավելի ուշ Իսրայելի մարդիկ ասացին Գեդեոնին. «Իշխի՛ր մեզ վրա+, դու, քո որդին և քո որդու որդին, որովհետև դու մեզ փրկեցիր Մադիանի ձեռքից»+։

Դատավորներ 8։22

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 22 Եւ Իսրայելի մարդիկը Գեդէօնին ասեցին. Մեզ վերայ թագաւորիր, դու էլ, քո որդին էլ, քո որդիի որդին էլ, որովհետեւ մեզ Մադիամի ձեռքիցն ազատեցիր։