• 2 Տարեգրություն 24։25
    Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

    • 25 Եվ երբ նրանք Հովասի մոտից գնացին՝ թողնելով նրան ծանր հիվանդությունների մեջ+, նրա ծառաները դավադրություն կազմակերպեցին+ նրա դեմ՝ Հովիադա քահանայի որդիների*+ արյան համար+. Հովասին սպանեցին իր իսկ անկողնում, և նա մեռավ+։ Նրան թաղեցին Դավթի քաղաքում+, բայց ոչ թագավորների գերեզմանոցում+։

  • 2 Տարեգրություն 24։25
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 25 Եւ երբոր նորանք գնացին այնտեղից, նորան մեծ հիւանդութիւնների մէջ թողելով, նորա դէմ դաւաճանութիւն արին նորա ծառաները Յովիադա քահանայի որդկանց արեան համար, եւ նորան սպանեցին իր անկողնի վերայ. եւ նա մեռաւ. եւ նորան թաղեցին Դաւիթի քաղաքումը, բայց չ’թաղեցին թագաւորների գերեզմանատանը։