SURAT KEDUA UNTUK SIDANG JEMAAT DI KORINTUS

1 Dari Paulus, rasul bagi Kristus Yesus sesuai dengan kehendak Allah, dan Timotius+ saudara kita, untuk sidang jemaat Allah di Korintus, termasuk semua orang suci di seluruh Akhaya:+

2 Semoga kalian mendapat kebaikan hati yang luar biasa* dan kedamaian dari Allah, Bapak kita, dan dari Tuan Yesus Kristus.

3 Terpujilah Allah, yaitu Bapak dari Tuan kita Yesus Kristus,+ Bapak yang lembut dan berbelaskasihan,+ dan Allah segala penghiburan.+ 4 Dia menghibur* kita dalam segala cobaan* kita,+ sehingga kita bisa menghibur orang lain+ yang mengalami cobaan* apa pun dengan penghiburan yang kita dapatkan dari-Nya.+ 5 Sama seperti kita mengalami banyak penderitaan demi Kristus,+ kita mendapat banyak penghiburan melalui Kristus. 6 Kami mengalami cobaan* demi penghiburan dan keselamatan kalian. Kalau kami dihibur, itu demi penghiburan kalian, yang akan membantu kalian bertekun menghadapi penderitaan yang juga kami hadapi. 7 Harapan kami pada kalian tidak tergoyahkan, karena kami tahu bahwa sama seperti kalian ikut menghadapi penderitaan, kalian akan ikut mendapat penghiburan.+

8 Saudara-saudara, kami ingin kalian tahu tentang kesengsaraan kami di Provinsi Asia.+ Tekanan yang kami dapatkan terlalu berat untuk ditanggung sendiri, sampai-sampai kami berpikir bahwa kami pasti mati.+ 9 Bahkan, kami merasa sudah dijatuhi hukuman mati. Dengan begitu, kami tidak mengandalkan diri sendiri, tapi mengandalkan Allah+ yang bisa membangkitkan orang mati. 10 Dia sudah meluputkan kami dari bahaya kematian, dan kami yakin bahwa Dia akan terus meluputkan kami.+ 11 Kalian juga bisa membantu melalui doa yang sungguh-sungguh bagi kami,+ karena doa banyak orang akan dijawab oleh Allah. Dengan begitu, banyak orang akan mengucap syukur atas bantuan yang kami terima.+

12 Kami bangga karena hati nurani kami bersaksi bahwa di dunia ini, terutama di antara kalian, kami hidup dengan kesucian dan ketulusan yang Allah ajarkan, dan kami mengandalkan kebaikan hati Allah yang luar biasa,* bukan hikmat* manusia.+ 13 Kami hanya menulis kepada kalian tentang hal-hal yang bisa kalian baca* dan pahami, dan saya harap kalian memahami hal-hal ini sepenuhnya.* 14 Sebagian dari kalian sudah paham bahwa kami membuat kalian bangga, sama seperti kalian akan membuat kami bangga pada hari Tuan kita Yesus.

15 Dengan keyakinan seperti itu, waktu itu saya berniat datang lebih dulu kepada kalian untuk kedua kalinya, supaya kalian sekali lagi bersukacita.* 16 Waktu itu, niat saya adalah mengunjungi kalian dalam perjalanan saya ke Makedonia, datang lagi kepada kalian dari Makedonia, dan setelah itu ditemani oleh kalian sampai sebagian perjalanan saya ke Yudea.+ 17 Apakah saya membuat rencana itu asal-asalan? Apakah saya membuat rencana itu demi kepentingan saya sendiri, sehingga saya mengatakan ”ya” lalu ”tidak”? 18 Sama seperti Allah bisa dipercaya, kata-kata kami juga bisa dipercaya. Kami tidak akan mengatakan ”ya” lalu ”tidak”. 19 Selain itu, Putra Allah, yaitu Yesus Kristus, yang diberitakan kepada kalian oleh saya, Silvanus,* dan Timotius,+ tidak pernah mengatakan ”ya” lalu ”tidak”. Kalau dia mengatakan ”ya”, itu selalu ”ya”. 20 Tidak soal berapa banyak janji Allah, semuanya sudah menjadi ”ya” melalui dia.+ Maka, melalui dia juga kita mengatakan ”Amin” kepada Allah,+ sehingga kita memuliakan Allah. 21 Tapi, yang menjamin bahwa kalian dan kami adalah milik Kristus dan yang juga melantik* kita adalah Allah.+ 22 Allah juga sudah menaruh meterai-Nya pada kita,+ yaitu kuasa kudus* yang ada dalam hati kita, sebagai jaminan untuk apa yang akan datang.*+

23 Saya bersumpah demi nyawa saya sendiri, dan Allah saksinya, bahwa saya belum datang ke Korintus karena saya tidak mau membuat kalian semakin sedih. 24 Kami bukan majikan atas iman kalian,+ tapi rekan sekerja untuk sukacita kalian. Kalian berdiri teguh karena iman kalian sendiri.

2 Saya sudah memutuskan bahwa sewaktu saya datang lagi kepada kalian, saya tidak akan membuat kalian sedih. 2 Kalau saya membuat kalian sedih, siapa lagi yang akan menghibur saya, selain orang-orang yang dibuat sedih oleh saya? 3 Waktu itu saya menulis surat kepada kalian, supaya ketika saya datang, saya tidak akan dibuat sedih oleh orang-orang yang seharusnya membuat saya bersukacita, karena saya yakin bahwa apa yang membuat saya senang akan membuat kalian senang juga. 4 Saya menulis surat itu kepada kalian sambil menangis, karena saya begitu sengsara dan pedih hati. Ini bukan supaya kalian sedih,+ tapi supaya kalian tahu bahwa saya sangat mengasihi kalian.

5 Kalau seseorang membuat kalian sedih,+ yang dibuat sedih bukan saya, tapi kalian semua. Saya tidak mau terlalu banyak membicarakan hal ini. 6 Teguran keras yang diberikan oleh sebagian besar dari kalian untuk orang itu sudah cukup. 7 Sekarang, maafkan dia dengan baik hati dan hiburlah dia,+ supaya dia tidak menyerah karena terlalu sedih.*+ 8 Maka, saya minta agar kalian membuat dia yakin bahwa kalian mengasihi dia.+ 9 Waktu itu, saya menulis surat kepada kalian untuk melihat apakah kalian taat dalam segala hal. 10 Kalau kalian memaafkan seseorang, saya memaafkan dia juga. Sebenarnya, ketika saya memaafkan, saya melakukannya demi kalian di hadapan Kristus, 11 supaya kita tidak dimanfaatkan* oleh Setan,+ karena kita sudah tahu siasat-siasatnya.*+

12 Sewaktu saya tiba di Troas+ untuk memberitakan kabar baik tentang Kristus, dan ada sebuah kesempatan* yang terbuka bagi saya untuk melayani Tuan, 13 hati* saya tidak merasa tenang karena saya tidak menemukan Titus+ saudara saya. Jadi, saya pamit kepada saudara-saudara dan berangkat ke Makedonia.+

14 Syukur kepada Allah, yang selalu memimpin kita dalam pawai kemenangan bersama Kristus, dan yang menggunakan kita untuk membuat pengetahuan tentang diri-Nya tersebar ke mana-mana,* seperti aroma yang wangi! 15 Bagi Allah, sewaktu kita memberitakan tentang Kristus, kita seperti aroma wangi yang tersebar di antara orang-orang yang diselamatkan maupun yang dibinasakan. 16 Bagi yang dibinasakan, itu seperti bau yang membawa kematian,+ tapi bagi yang diselamatkan, itu seperti aroma yang membawa kehidupan. Siapa yang layak melakukan tugas ini? 17 Kami layak karena kami tidak mencari keuntungan dari* firman Allah,+ berbeda dengan yang dilakukan banyak orang. Sebaliknya, kami berbicara dengan tulus di hadapan Allah sebagai pengikut Kristus, yang diutus oleh Allah.

3 Apakah kami sedang memperkenalkan* diri lagi kepada kalian? Apakah kami seperti orang-orang lain, yang perlu surat-surat pujian* dari kalian atau untuk kalian? 2 Kalianlah surat kami,+ yang tertulis di hati kami, dan yang diketahui dan dibaca oleh semua orang. 3 Jelas sekali bahwa kalian adalah surat Kristus, yang ditulis oleh kami sebagai pelayan Allah.+ Kalian tidak ditulis dengan tinta tapi dengan kuasa kudus* Allah yang hidup, bukan pada lempengan batu+ tapi pada lempengan daging, yaitu pada hati.+

4 Melalui Kristus, kami memiliki keyakinan seperti ini terhadap Allah. 5 Kami tidak mengatakan bahwa kami sanggup melakukan tugas ini karena upaya sendiri. Sebaliknya, kami sanggup karena bantuan Allah,+ 6 yang membuat kami sanggup menjadi pelayan suatu perjanjian baru,+ bukan dengan bimbingan suatu hukum tertulis,+ tapi dengan bimbingan kuasa kudus.* Hukum yang tertulis membawa hukuman mati,+ tapi kuasa kudus* membawa kehidupan.+

7 Hukum yang membawa kematian, yang ditulis pada batu,+ datang dengan kemuliaan yang besar, sampai-sampai orang Israel tidak bisa melihat muka Musa karena kemuliaan yang terpancar di mukanya,+ yaitu suatu kemuliaan yang akan lenyap. 8 Maka, bukankah kuasa kudus* pasti disalurkan dengan kemuliaan yang lebih besar?+ 9 Kalau hukum yang membawa hukuman mati+ itu saja mulia,+ pelayanan yang membuat orang dinyatakan benar pasti jauh lebih mulia!+ 10 Malah, hukum yang dulunya mulia itu menjadi tidak ada artinya dibanding kemuliaan perjanjian baru itu.+ 11 Kalau hukum yang akan lenyap saja diberikan dengan kemuliaan,+ perjanjian yang ada sekarang pasti mendapat kemuliaan yang jauh lebih besar!+

12 Karena memiliki harapan seperti itu,+ kita berbicara dengan leluasa, 13 dan tidak bertindak seperti Musa, yang menutupi mukanya dengan kain+ supaya orang Israel tidak melihat hasil akhir dari hukum yang akan lenyap itu. 14 Dulu pikiran mereka tertutup,+ dan sampai sekarang, pikiran mereka masih tertutup kain yang sama dan mereka tidak bisa memahami perjanjian yang lama,+ karena kain itu hanya bisa dilepaskan dengan bantuan Kristus.+ 15 Bahkan, sampai hari ini, setiap kali Hukum Musa dibacakan,+ hati mereka tertutup suatu kain.+ 16 Tapi begitu seseorang kembali kepada Yehuwa,* kain itu dilepaskan.+ 17 Yehuwa* adalah Roh,+ dan di mana ada kuasa kudus* Yehuwa,* di situ ada kemerdekaan.+ 18 Kita semua, yang mukanya tidak ditutupi, mencerminkan kemuliaan Yehuwa.* Kita diubah untuk menjadi seperti* Allah dan untuk mencerminkan kemuliaan yang semakin besar, persis seperti yang diinginkan oleh Yehuwa,* Roh itu.*+

4 Maka, karena kami mendapat tugas pelayanan ini berdasarkan belas kasihan Allah, kami tidak menyerah. 2 Kami menolak perbuatan memalukan yang tersembunyi, dan kami tidak licik atau mengubah* firman Allah.+ Kami membuat kebenaran menjadi nyata, sehingga di hadapan Allah, kami menunjukkan kepada setiap hati nurani manusia bahwa kami melakukan hal yang benar.+ 3 Kalau kabar baik yang kami beritakan itu memang tertutup, itu tertutup bagi orang-orang yang dibinasakan, 4 yaitu orang-orang tidak beriman yang pikirannya sudah dibutakan oleh penguasa* dunia ini,*+ sehingga mereka tidak bisa melihat cahaya* dari kabar baik yang mulia,+ yaitu kabar tentang Kristus yang adalah cerminan* Allah.+ 5 Kami tidak memberitakan tentang diri sendiri, tapi kami memberitakan bahwa Yesus Kristus adalah Tuan, dan kami adalah budak kalian demi Yesus. 6 Dulu Allah mengatakan, ”Dari kegelapan, jadilah terang”,+ dan sekarang Dia sudah menerangi hati kita+ dengan pengetahuan yang mulia tentang diri-Nya, yang terpancar melalui muka Kristus.

7 Walaupun kami hanya seperti wadah* dari tanah liat,+ harta itu+ ditaruh dalam diri kami, sehingga terlihat jelas bahwa kesanggupan kami yang begitu luar biasa* berasal dari Allah, bukan dari kami sendiri.+ 8 Kami ditekan dari segala arah, tapi tidak sampai terjepit. Kami tidak tahu harus bagaimana lagi, tapi selalu punya jalan keluar.*+ 9 Kami dianiaya, tapi tidak ditinggalkan.+ Kami dipukul jatuh, tapi tidak mati.+ 10 Tubuh kami selalu menanggung perlakuan mematikan seperti Yesus,+ sehingga kehidupan Yesus menjadi nyata dalam tubuh kami. 11 Kami hidup, tapi kami selalu berhadapan dengan kematian+ demi Yesus, sehingga kehidupan Yesus menjadi nyata dalam tubuh kami. 12 Kami selalu menghadapi kematian, tapi itu berarti kehidupan bagi kalian.

13 Karena kami memiliki iman yang sama seperti yang ditulis dalam ayat, ”Aku beriman, sehingga aku berbicara”,+ kami juga beriman sehingga kami berbicara. 14 Kami tahu bahwa Allah, yang membangkitkan Yesus, juga akan membangkitkan kami untuk bersama Yesus dan membawa kita kepada Yesus.+ 15 Semua itu demi kalian, karena kalau semakin banyak orang memuliakan Allah+ dengan mengucap syukur kepada-Nya, kebaikan hati-Nya yang luar biasa* akan semakin berlimpah.

16 Jadi, kita tidak menyerah. Kalaupun tubuh* kita semakin lemah, hati dan pikiran kita* diberi kekuatan baru dari hari ke hari. 17 Meskipun kesengsaraan* itu sementara dan ringan, itu membuat kita mendapat kemuliaan yang sangat besar dan abadi.+ 18 Kita memperhatikan hal-hal yang tidak kelihatan, bukan yang kelihatan,+ karena yang kelihatan itu hanya sementara, tapi yang tidak kelihatan itu abadi.

5 Kita tahu bahwa rumah kita di bumi, yaitu tubuh kita yang seperti kemah, akan dirobohkan,*+ dan Allah akan memberi kita rumah di surga, yang bukan buatan tangan manusia dan bertahan selamanya.+ 2 Di rumah* kita yang sekarang, kita menjerit dalam hati, karena kita ingin sekali mengenakan apa yang disiapkan bagi kita* di surga,+ 3 sehingga ketika kita mengenakannya, kita tidak akan telanjang lagi. 4 Sebenarnya, kita yang ada di kemah ini menjerit dalam hati dan merasa terbebani, karena kita bukannya mau melepaskan yang ini, tapi kita mau mengenakan yang satunya lagi,+ supaya tubuh yang bisa mati diganti dengan kehidupan abadi.+ 5 Yang sudah menyiapkan kita untuk kehidupan itu adalah Allah,+ yang memberi kita kuasa kudus* sebagai jaminan untuk apa yang akan datang.*+

6 Maka, kita selalu yakin dan tahu bahwa selama kita tinggal dalam tubuh ini, kita jauh dari Tuan,+ 7 karena kita hidup berdasarkan iman,* bukan berdasarkan apa yang kelihatan. 8 Kita yakin dan lebih suka tinggal bersama Tuan daripada tinggal dalam tubuh ini.+ 9 Jadi, tidak soal kita tinggal bersamanya atau jauh darinya, kita berusaha keras menyenangkan dia. 10 Kita semua akan berdiri* di depan kursi penghakiman Kristus, sehingga setiap orang akan mendapat balasan untuk perbuatan baik atau buruk* yang dia lakukan+ selama berada dalam tubuhnya.

11 Karena kami tahu apa artinya takut kepada Tuan, kami terus meyakinkan orang lain, tapi kami dikenal baik oleh* Allah. Meski begitu, saya harap kami juga dikenal baik oleh* hati nurani kalian. 12 Kami bukan sedang membanggakan diri lagi kepada kalian. Sebaliknya, kami ingin membuat kalian tergerak untuk berbangga atas kami, sehingga kalian bisa menjawab orang-orang yang berbangga atas apa yang kelihatan,+ bukan atas apa yang ada dalam hati. 13 Kalau kami bertindak seperti orang yang tidak waras,+ itu untuk Allah. Kalau kami bertindak dengan pikiran yang sehat, itu untuk kalian. 14 Kami tergerak oleh kasih Kristus, karena kesimpulan kami adalah: Satu orang itu mati demi semua orang,+ karena sebenarnya semua orang sudah mati. 15 Dia mati demi semua orang, sehingga orang yang hidup tidak lagi hidup untuk diri sendiri,+ tapi untuk Kristus, yang mati demi mereka dan dibangkitkan.

16 Jadi mulai sekarang, kami tidak menilai siapa pun menurut pandangan manusia.+ Walaupun kami pernah menilai Kristus menurut pandangan manusia, kami tidak menilai dia seperti itu lagi.+ 17 Maka siapa pun yang bersatu dengan Kristus adalah ciptaan yang baru.+ Hal-hal yang lama sudah lewat, dan yang ada sekarang adalah hal-hal yang baru. 18 Semua itu berasal dari Allah, yang membuat kami berdamai dengan-Nya melalui Kristus+ dan memberi kami tugas untuk mendamaikan,*+ 19 yaitu tugas untuk memberitakan bahwa melalui Kristus, Allah mendamaikan* dunia ini dengan diri-Nya,+ tanpa memperhitungkan kesalahan mereka,+ dan Dia memercayakan berita pendamaian* itu kepada kami.+

20 Jadi, kami adalah duta-duta+ yang mewakili Kristus,+ dan Allah seolah-olah memohon kepada orang-orang melalui kami. Sebagai wakil Kristus, kami memohon, ”Berdamailah dengan Allah.” 21 Allah sudah menjadikan dia yang tidak punya dosa+ itu sebagai persembahan dosa* bagi kita, supaya melalui Kristus, kita bisa dinyatakan benar oleh Allah.+

6 Karena kami bekerja sama dengan Allah,+ kami minta agar kalian tidak menyia-nyiakan kebaikan hati Allah yang luar biasa* yang kalian dapatkan.+ 2 Dia berkata, ”Pada masa Aku berkenan memberkatimu,* Aku mendengarmu. Pada hari keselamatan, Aku menolongmu.”+ Nah, sekaranglah masanya kita akan diberkati.* Sekaranglah hari keselamatan itu.

3 Dalam hal apa pun, kami tidak mau membuat orang tersandung, supaya pelayanan kami tidak dikecam.+ 4 Sebaliknya, dalam segala hal, kami menunjukkan bahwa kami ini pelayan Allah:+ Kami bertekun menghadapi banyak cobaan, kesengsaraan, kekurangan, dan kesulitan.+ 5 Kami dipukuli, dipenjarakan,+ dikeroyok, bekerja keras, sering tidak tidur, dan sering tidak makan.+ 6 Kami menjalani hidup yang bersih, bertindak sesuai dengan pengetahuan, bersikap sabar,+ baik hati,+ mengikuti bimbingan kuasa kudus,* mengasihi dengan tulus,*+ 7 berbicara dengan jujur, mengandalkan kuasa Allah,+ dan memegang senjata-senjata kebenaran+ di tangan kanan* dan tangan kiri.* 8 Kami dihormati dan dihina, serta dikritik dan dipuji. Kami dianggap sebagai penipu padahal jujur, 9 dianggap tidak dikenal padahal kami dikenal, dianggap sekarat* padahal kami hidup,+ dianggap sudah dihukum padahal tidak mati,+ 10 dianggap bersedih padahal bersukacita, dianggap miskin padahal membuat banyak orang menjadi kaya, dianggap tidak punya apa-apa padahal punya segalanya.+

11 Saudara-saudara di Korintus, kami sudah berbicara kepada kalian dengan terus terang, dan kami sudah membuka hati kami lebar-lebar. 12 Kami tidak menahan* kasih sayang kami kepada kalian,+ tapi kalian menahan kasih sayang kalian kepada kami. 13 Saya berbicara kepada kalian seperti kepada anak sendiri, lakukanlah hal yang sama kepada kami. Bukalah hati kalian lebar-lebar juga.+

14 Jangan menjadi satu* dengan orang yang tidak seiman,+ karena apakah ada persamaan antara kebenaran dan pelanggaran?+ Atau, apa persamaannya terang dan kegelapan?+ 15 Lalu, apakah Kristus dan Setan* bisa sejalan?+ Atau, apakah orang yang beriman punya persamaan dengan yang tidak beriman?+ 16 Apakah ada kaitan antara bait Allah dan berhala?+ Kita adalah bait dari Allah yang hidup,+ seperti yang Allah katakan, ”Aku akan tinggal bersama mereka dan berada di antara mereka.+ Aku akan menjadi Allah mereka, dan mereka akan menjadi umat-Ku.”+ 17 ”’Jadi, keluarlah dari antara mereka, dan pisahkan diri kalian,’ kata Yehuwa,* ’dan jangan lagi menyentuh apa yang najis.’”+ ”’Lalu Aku akan menerima kalian.’”+ 18 ”’Aku akan menjadi Bapak kalian,+ dan kalian akan menjadi putra-putri-Ku,’+ kata Yehuwa* Yang Mahakuasa.”

7 Jadi, saudara-saudara yang kami kasihi, karena kita sudah mendapat janji-janji itu,+ mari kita membersihkan diri dari apa pun yang mencemari tubuh dan pikiran* kita,+ supaya kesucian kita menjadi semakin sempurna karena takut kepada Allah.

2 Berilah kami tempat di hati kalian.+ Kami tidak bersalah kepada siapa pun, tidak merusak siapa pun, dan tidak memanfaatkan siapa pun.+ 3 Saya berkata begini bukan untuk menyalahkan kalian, karena seperti yang saya katakan sebelumnya, kalian ada di hati kami sehingga kami sehidup semati dengan kalian. 4 Saya bisa berbicara dengan leluasa kepada kalian, dan saya bangga dengan kalian. Saya benar-benar merasa terhibur, dan sukacita saya melimpah meskipun kami mengalami banyak penderitaan.+

5 Bahkan, saat kami tiba di Makedonia,+ kami tidak merasa tenang, dan kami terus mengalami berbagai penderitaan. Ada perlawanan dari luar, dan ada perasaan takut dari dalam. 6 Tapi Allah, yang selalu menghibur orang-orang yang tertekan,+ menghibur kami melalui kedatangan Titus. 7 Kami terhibur, bukan hanya oleh kedatangannya, tapi juga oleh penghiburan yang dia dapatkan karena kalian. Dia memberi tahu kami tentang kerinduan kalian terhadap saya, kesedihan kalian yang mendalam, dan kepedulian kalian yang tulus* terhadap saya, sehingga saya semakin bersukacita.

8 Walaupun surat saya membuat kalian sedih,+ saya tidak menyesal. Saya lihat surat itu membuat kalian sedih, tapi hanya sebentar. Jadi, kalaupun awalnya saya menyesal, 9 sekarang saya senang, bukan karena kalian sedih, tapi karena kesedihan itu membuat kalian tergerak untuk bertobat. Kesedihan kalian itu sesuai dengan kehendak Allah, sehingga kami tidak merugikan kalian. 10 Kesedihan yang sesuai dengan kehendak Allah menghasilkan pertobatan yang membawa keselamatan, dan tidak akan disesali,+ sedangkan kesedihan dunia ini mengakibatkan kematian. 11 Jelas sekali bahwa kesedihan kalian sesuai dengan kehendak Allah, sehingga kalian berupaya keras melakukan apa yang benar. Kalian membersihkan nama kalian, kesal karena perbuatan salah, takut kepada Allah, punya keinginan yang tulus, dan bersemangat untuk memperbaiki kesalahan!+ Dalam hal ini, kalian melakukan apa yang benar.* 12 Waktu itu, saya menulis surat kepada kalian, bukan demi kepentingan orang yang berbuat salah+ ataupun orang yang dirugikan. Saya menulisnya supaya kalian bisa menunjukkan di hadapan Allah bahwa kalian ingin mendengarkan kami. 13 Karena itulah kami terhibur.

Tapi selain terhibur, kami semakin bersukacita karena Titus bersukacita, karena kalian semua menyegarkan dia.* 14 Saya pernah membanggakan kalian kepada Titus, dan saya tidak malu. Apa yang kami banggakan kepadanya memang benar, begitu juga dengan semua yang kami katakan kepada kalian. 15 Selain itu, Titus semakin menyayangi kalian, karena dia ingat bagaimana kalian semua taat+ dan menyambut dia dengan penuh hormat. 16 Saya senang karena dalam segala hal, saya bisa percaya kepada* kalian.

8 Saudara-saudara, sekarang kami ingin kalian tahu tentang kebaikan hati Allah yang luar biasa,* yang ditunjukkan kepada sidang-sidang jemaat di Makedonia.+ 2 Selama mereka mengalami penderitaan dan cobaan yang berat, sukacita dan kemurahan hati mereka berlimpah, padahal mereka sangat miskin. 3 Mereka memberi sesuai dengan kemampuan mereka,+ dan bahkan melebihi kemampuan mereka.+ Saya sendiri saksinya. 4 Atas kemauan sendiri, mereka terus memohon kepada kami agar mereka mendapat kehormatan untuk menyumbang, untuk ikut memberikan bantuan* kepada orang-orang suci.+ 5 Apa yang mereka lakukan melebihi harapan kami, karena pertama-tama mereka mengabdi kepada Tuan dan kepada kami sesuai dengan kehendak Allah. 6 Maka, kami meminta Titus+ untuk menyelesaikan pengumpulan sumbangan sukarela kalian, karena dia yang memulai pengumpulan itu di antara kalian. 7 Kalian sudah baik sekali dalam segala hal: Kalian punya iman yang kuat, terampil berbicara, punya banyak pengetahuan, sungguh-sungguh dalam melakukan segala sesuatu, dan mengasihi orang lain seperti kami mengasihi kalian. Sekarang, semoga kalian juga menyumbang dengan murah hati.+

8 Saya mengatakan ini, bukan untuk memberi perintah, tapi untuk memberi tahu kalian tentang kesungguhan orang lain dan menguji ketulusan kasih kalian. 9 Kalian tahu tentang kebaikan hati yang luar biasa* dari Tuan kita Yesus Kristus, yaitu walaupun kaya, dia menjadi miskin demi kalian,+ supaya dengan kemiskinannya itu kalian menjadi kaya.

10 Menurut pendapat saya,+ kalian mendapat manfaat kalau hal ini diselesaikan, karena sudah setahun yang lalu kalian memulainya, dan kalian bersemangat melakukannya. 11 Maka sekarang, selesaikanlah apa yang sudah kalian mulai itu dengan semangat yang sama, sesuai dengan apa yang kalian miliki. 12 Kalau seseorang memberi dengan tulus, Allah akan senang, karena Allah ingin agar orang memberi sesuai dengan kemampuannya,+ bukan di luar kemampuannya. 13 Maksud saya bukan untuk meringankan beban orang lain dan menambah beban kalian. 14 Saya hanya ingin bebannya merata: Kelebihan kalian akan menutupi kekurangan mereka, dan kelebihan mereka juga akan menutupi kekurangan kalian. 15 Ini sesuai dengan ayat yang isinya, ”Orang yang mengumpulkan banyak tidak akan kelebihan, dan orang yang mengumpulkan sedikit tidak akan kekurangan.”+

16 Syukur kepada Allah, yang membuat Titus peduli kepada kalian, seperti kami peduli kepada kalian,+ 17 karena Titus sudah menanggapi permintaan kami, dan dia juga benar-benar ingin melakukan apa yang kami minta, sehingga sekarang dia datang kepada kalian atas kemauannya sendiri. 18 Kami juga mengutus saudara lain untuk pergi bersama dia. Saudara itu dipuji oleh semua sidang jemaat karena apa yang dia lakukan demi kabar baik. 19 Selain itu, dia ditunjuk oleh sidang-sidang jemaat untuk menemani kami sewaktu kami membagikan sumbangan ini. Kami melakukannya untuk memuliakan Tuan* dan membuktikan semangat kami dalam membantu orang lain. 20 Maka, kami berhati-hati supaya kami tidak disalahkan siapa pun dalam membagikan sumbangan yang besar ini.+ 21 Kami ’menangani segala sesuatu dengan jujur, tidak hanya di hadapan Yehuwa,* tapi juga di hadapan manusia’.+

22 Selain itu, kami mengutus saudara kita yang lain lagi bersama mereka. Dia sudah sering kami uji dan selalu terbukti rajin, tapi sekarang dia akan semakin rajin karena dia yakin sekali terhadap kalian. 23 Kalau ada pertanyaan tentang Titus, katakan bahwa dia rekan saya, yang bekerja sama dengan saya demi kepentingan kalian. Kalau ada pertanyaan tentang saudara-saudara kita itu, katakan bahwa mereka diutus* sidang-sidang jemaat dan mereka memuliakan Kristus. 24 Jadi, tunjukkanlah bahwa kalian mengasihi mereka,+ dan tunjukkan kepada sidang-sidang jemaat alasannya kami membanggakan kalian.

9 Sebenarnya, saya tidak perlu menulis kepada kalian tentang pelayanan bagi orang-orang suci.+ 2 Saya tahu tentang kerelaan kalian, yang saya banggakan kepada saudara-saudara di Makedonia dengan berkata, ”Akhaya* sudah siap sejak setahun yang lalu.” Dan semangat kalian membuat kebanyakan dari mereka juga bersemangat. 3 Sekarang, saya mengutus saudara-saudara ini, supaya apa yang kami banggakan tentang kalian bukan omong kosong, dan supaya kalian benar-benar siap seperti yang sudah saya katakan kepada mereka. 4 Kalau saudara-saudara dari Makedonia datang bersama saya dan melihat kalian belum siap, kami dan juga kalian akan malu karena kami sudah begitu yakin terhadap kalian. 5 Maka, saya merasa perlu meminta saudara-saudara ini datang lebih dulu kepada kalian, dan mengumpulkan sumbangan yang kalian janjikan. Kalau sumbangan itu sudah siap, akan kelihatan bahwa itu diberikan dari kemurahan hati kalian, bukan karena terpaksa.

6 Dalam hal ini, orang yang menabur sedikit akan menuai sedikit, sedangkan orang yang menabur banyak akan menuai banyak.+ 7 Setiap orang sebaiknya memberi sesuai dengan apa yang dia putuskan dalam hatinya, tidak dengan berat hati atau terpaksa,+ karena Allah mengasihi orang yang memberi dengan senang hati.+

8 Selain itu, Allah sanggup melimpahkan kebaikan hati-Nya yang luar biasa* kepada kalian, supaya kalian selalu berkecukupan dalam segala hal dan berlimpah dengan apa yang dibutuhkan untuk setiap perbuatan baik.+ 9 Ini sesuai dengan ayat yang berkata, ”Dia suka memberi; dia suka menolong orang miskin. Kebaikannya akan bertahan selamanya.”+ 10 Allah, yang menyediakan banyak benih bagi penabur dan roti untuk dimakan, akan menyediakan dan melipatgandakan benih untuk kalian tabur, dan memperbanyak tuaian dari perbuatan baik kalian. 11 Kalian diberkati dalam segala hal sehingga kalian bisa bermurah hati dengan segala cara. Kemurahan hati seperti itu, yang ditunjukkan melalui kami, akan menghasilkan ucapan syukur kepada Allah, 12 karena pelayanan ini bukan hanya akan mencukupi kebutuhan orang-orang suci,+ tapi juga akan menghasilkan banyak ucapan syukur kepada Allah. 13 Bantuan* yang kalian berikan akan membuktikan orang seperti apa kalian itu, sehingga mereka akan memuliakan Allah karena kalian menaati* kabar baik tentang Kristus, yang kalian beritakan, dan karena kalian menyumbang dengan murah hati kepada mereka dan semua orang.+ 14 Mereka akan mendoakan kalian dan menyayangi kalian, karena begitu besarnya kebaikan hati Allah yang luar biasa* dalam diri kalian.

15 Syukur kepada Allah atas karunia-Nya yang tak terlukiskan.

10 Saya, Paulus, memohon kepada kalian dengan lembut dan baik hati seperti Kristus.+ Ada yang beranggapan bahwa saya lemah kalau bertemu langsung dengan kalian,+ tapi berani kalau tidak bertemu langsung.+ 2 Saya berharap agar ketika saya datang, saya tidak perlu bersikap keras terhadap orang-orang tertentu, yang menganggap kami hidup menurut pikiran duniawi. 3 Walaupun kami hidup di dunia ini, kami tidak berperang menurut pikiran duniawi, 4 karena senjata perang kami bukan dari dunia ini,+ tapi dari Allah dan penuh kuasa,+ sehingga bisa menghancurkan apa pun yang dibentengi dengan kokoh. 5 Kami mematahkan cara berpikir yang salah dan merobohkan apa pun yang bertentangan dengan pengetahuan tentang Allah.+ Kami menawan setiap pemikiran untuk membuatnya taat kepada Kristus, 6 dan kami siap menghukum siapa saja yang tidak taat,+ setelah kalian menunjukkan bahwa kalian taat sepenuhnya.

7 Kalian menilai sesuatu berdasarkan apa yang kelihatan. Kalau seseorang merasa yakin bahwa dirinya milik Kristus, dia harus ingat bahwa kami pun milik Kristus, sama dengan dia. 8 Tuan memberi kami wewenang untuk menguatkan kalian, bukan untuk melemahkan kalian.+ Kalaupun saya terlalu membanggakan hal itu, saya tidak akan malu. 9 Saya tidak mau memberi kesan bahwa saya ingin menakut-nakuti kalian dengan surat-surat saya. 10 Ada yang berkata, ”Surat-suratnya tegas dan keras, tapi kalau bersama kita, dia lemah dan kata-katanya tidak ada artinya.” 11 Orang yang mengatakan hal itu perlu tahu bahwa apa yang kami katakan dalam surat-surat akan kami lakukan juga sewaktu bersama kalian.+ 12 Kami tidak mau berkata bahwa diri kami setingkat atau sebanding dengan orang-orang yang meninggikan diri.+ Mereka tidak berakal, karena mereka menilai diri mereka menurut diri sendiri dan membandingkan diri mereka dengan diri sendiri.+

13 Kami tidak akan berbangga di luar batas tugas kami. Sebaliknya, kami berbangga dalam batas daerah yang Allah tentukan* bagi kami, sehingga kalian termasuk di dalamnya.+ 14 Sebenarnya, kami tidak melewati batas tugas kami sewaktu kami datang kepada kalian, seolah-olah kalian tidak termasuk dalam batas itu, karena kamilah yang pertama kali menyampaikan kabar baik tentang Kristus kepada kalian.+ 15 Kami tidak berbangga atas kerja keras orang lain, yang berada di luar batas tugas kami, tapi kami berharap agar iman kalian terus bertumbuh, sehingga hasil kerja kami juga bertumbuh di daerah tugas kami. Dengan begitu, daerah kegiatan kami akan semakin luas, 16 dan kami bisa memberitakan kabar baik ke negeri-negeri yang lebih jauh dari tempat kalian. Jadi kami tidak akan berbangga atas hasil kerja orang lain di daerah tugas mereka. 17 ”Kalau berbangga, banggakan Yehuwa.”*+ 18 Orang yang Yehuwa* senangi bukanlah orang yang meninggikan diri,+ tapi orang yang Dia tinggikan.+

11 Saya berharap agar kalian sabar kepada saya, walaupun saya kelihatan sedikit tidak masuk akal. Tapi, kalian memang sabar kepada saya! 2 Saya sangat peduli kepada kalian seperti Allah peduli kepada kalian, karena saya sendiri sudah menjadikan kalian tunangan Kristus, dan saya mau mempersembahkan kalian kepadanya sebagai perawan yang suci.*+ 3 Tapi, saya takut pikiran kalian dirusak, seperti Hawa yang tertipu oleh kelicikan ular,+ sehingga kalian tidak setia atau tidak suci* lagi di hadapan Kristus seperti seharusnya.+ 4 Nyatanya, kalau ada yang datang dan memberitakan tentang Yesus lain, yang berbeda dengan yang kami beritakan, atau ada kuasa lain yang membimbing pikiran kalian, yang berbeda dengan kuasa* yang selama ini membimbing kalian, atau ada kabar baik yang berbeda dengan yang sudah kalian terima,+ kalian langsung menerimanya. 5 Menurut saya, saya sedikit pun tidak kalah dari rasul-rasul kalian yang sangat hebat itu.+ 6 Kalaupun saya tidak pintar bicara,+ saya punya pengetahuan. Kami sudah menunjukkannya dengan jelas kepada kalian dalam segala hal dan dengan segala cara.

7 Apakah saya berdosa, kalau saya dengan senang hati memberitakan kabar baik dari Allah kepada kalian tanpa dibayar,+ dan merendahkan diri supaya kalian ditinggikan? 8 Saya menerima tunjangan* dari sidang-sidang jemaat lain, sehingga saya seolah-olah merampok mereka supaya bisa melayani kalian.+ 9 Bahkan ketika saya bersama kalian dan membutuhkan sesuatu, saya tidak membebani siapa pun, karena saudara-saudara yang datang dari Makedonia memenuhi semua kebutuhan saya.+ Saya berusaha sebisa mungkin untuk tidak membebani kalian, dan saya akan terus seperti itu.+ 10 Selama saya tetap menjadi pengikut Kristus, saya tidak akan berhenti membanggakan ini+ di wilayah Akhaya. 11 Kenapa? Apakah karena saya tidak mengasihi kalian? Allah tahu bahwa saya mengasihi kalian.

12 Saya akan terus melakukan ini+ agar orang-orang itu, yang berbangga* supaya dianggap sama dengan kami, tidak punya lagi alasan untuk berbangga. 13 Orang-orang seperti itu adalah rasul palsu, yang suka menipu dan menyamar sebagai rasul Kristus.+ 14 Saya tidak heran, karena Setan sendiri suka menyamar sebagai malaikat terang.+ 15 Jadi, wajar saja kalau para pelayannya juga suka menyamar sebagai pelayan kebenaran. Tapi, mereka akhirnya akan mengalami apa yang sesuai dengan perbuatan mereka.+

16 Sekali lagi saya katakan: Jangan ada yang berpikir bahwa saya ini tidak masuk akal. Kalaupun kalian berpikir seperti itu, terimalah saya sebagai orang yang tidak masuk akal, supaya saya bisa berbangga sedikit. 17 Sekarang, saya akan berbicara tanpa mengikuti teladan Tuan. Saya akan berbicara seperti orang yang tidak masuk akal, yang suka berbangga dan terlalu percaya diri. 18 Karena banyak orang membanggakan hal-hal duniawi, saya juga akan membanggakan hal itu. 19 Kalau kalian sangat ”masuk akal”, bagaimana mungkin kalian mau menerima orang yang tidak masuk akal? 20 Kalian menerima siapa pun yang memperbudak kalian, yang memanfaatkan kalian, yang merampas milik kalian, yang meninggikan diri di atas kalian, dan yang menampar kalian.

21 Saya malu mengatakan ini, karena kami bisa dianggap lemah dalam bertindak.

Tapi kalau orang lain berani, saya pun akan berani, meskipun saya akan berbicara seperti orang yang tidak masuk akal. 22 Apakah mereka orang Ibrani? Saya juga.+ Mereka orang Israel? Saya juga. Mereka keturunan* Abraham? Saya juga.+ 23 Mereka pelayan Kristus? Saya akan berkata seperti orang gila, saya lebih hebat daripada mereka: Saya bekerja lebih keras,+ lebih sering dipenjarakan,+ dipukuli berkali-kali sampai tak terhitung banyaknya, dan sering hampir mati.+ 24 Sudah lima kali saya mendapat 39 pukulan dari orang Yahudi.+ 25 Tiga kali saya dipukuli dengan tongkat,+ satu kali dilempari batu,+ tiga kali mengalami karam kapal,+ dan selama satu hari satu malam berada di laut lepas. 26 Saya sering bepergian dan sering menghadapi bahaya dari sungai, dari perampok, dari orang-orang sebangsa+ dan bangsa lain,+ di kota,+ di padang belantara, di laut, dan di antara saudara-saudara palsu. 27 Saya bekerja keras dan berjerih lelah, sering tidak tidur,+ kelaparan dan kehausan,+ sering tidak punya makanan,+ serta kedinginan dan tidak punya cukup pakaian.*

28 Selain hal-hal itu, ada tekanan dalam diri saya sendiri dari hari ke hari,* yaitu rasa khawatir untuk semua sidang jemaat.+ 29 Saya merasa lemah saat ada yang lemah, dan saya geram saat ada yang tersandung.

30 Kalau saya harus berbangga, saya akan berbangga tentang hal-hal yang menunjukkan bahwa saya lemah. 31 Allah, yaitu Bapak dari Tuan Yesus, yang layak dipuji untuk selamanya, tahu bahwa saya tidak bohong. 32 Di kota Damaskus, gubernur di bawah pemerintahan Raja Aretas menempatkan para penjaga di gerbang kota untuk menangkap saya, 33 tapi saya diturunkan dalam sebuah keranjang besar* melalui jendela di tembok kota itu,+ sehingga saya lolos dari tangannya.

12 Saya harus berbangga, maka saya akan berbicara tentang penglihatan*+ dan apa yang disingkapkan Tuan.+ 2 Saya mengenal seorang pria yang bersatu dengan Kristus, yang 14 tahun lalu tiba-tiba dibawa ke surga ketiga. Saya tidak tahu apakah dia dibawa dengan tubuh jasmaninya atau tidak. Allah yang tahu. 3 Saya mengenal orang itu, tapi saya tidak tahu apakah dia dibawa dengan tubuh jasmaninya atau tidak. Allah yang tahu. 4 Dia tiba-tiba dibawa ke firdaus dan mendengar kata-kata yang tidak boleh dikatakan atau diucapkan manusia. 5 Saya akan membanggakan orang ini. Tapi tentang diri saya, saya hanya akan membanggakan kelemahan saya. 6 Kalaupun saya mau berbangga, saya tidak akan menjadi tidak masuk akal, karena saya akan mengatakan yang sebenarnya. Tapi saya tidak akan berbangga, supaya kalian hanya memuji saya berdasarkan apa yang kalian lihat dan dengar dari saya, 7 bukan karena hal-hal luar biasa yang disingkapkan kepada saya.

Agar tidak menjadi sombong, saya diberi suatu duri dalam daging,+ seolah-olah ada malaikat dari Setan yang terus menampar* saya, supaya saya tidak menjadi sombong. 8 Sudah tiga kali saya memohon kepada Tuhan* agar duri itu lepas dari saya. 9 Tapi Dia berkata, ”Kebaikan hati-Ku yang luar biasa* sudah cukup bagimu, karena saat kamu lemah, kuasa-Ku menjadi terlihat jelas.”+ Maka, dengan senang hati saya akan membanggakan kelemahan saya, supaya kuasa Kristus terus menaungi saya seperti kemah. 10 Jadi ketika saya lemah, dihina, kekurangan, dianiaya, atau menghadapi kesulitan demi Kristus, saya senang. Ketika saya lemah, saya penuh kuasa.+

11 Saya sudah bersikap tidak masuk akal. Kalianlah yang membuat saya seperti ini, karena seharusnya kalian membicarakan hal-hal baik tentang saya.* Kalaupun saya bukan siapa-siapa, saya sedikit pun tidak kalah dari rasul-rasul kalian yang sangat hebat itu.+ 12 Bahkan, kalian sudah melihat bukti bahwa saya ini rasul, karena saya terus bertekun+ dan melakukan banyak mukjizat,* keajaiban,* dan tindakan penuh kuasa.+ 13 Bukankah kalian tidak ada kurangnya dibanding sidang jemaat lain, kecuali dalam hal saya tidak membebani kalian?+ Saya minta maaf atas kesalahan ini.

14 Sebenarnya, ini ketiga kalinya saya siap untuk datang kepada kalian. Kali ini pun saya tidak mau menjadi beban, karena yang saya inginkan bukan harta kalian,+ tapi kalian sendiri. Bukan anak-anak+ yang perlu mengumpulkan harta untuk orang tua, tapi orang tualah yang perlu melakukannya untuk anak-anak. 15 Kalau saya, saya akan dengan senang hati memberikan segalanya dan mengorbankan diri saya demi kalian.*+ Saya begitu mengasihi kalian, jadi apakah pantas kalau kalian kurang mengasihi saya? 16 Meski begitu, saya tidak membebani kalian.+ Tapi, kalian malah berkata bahwa saya ”licik” dan menjerat kalian dengan ”tipuan”. 17 Saya tidak memanfaatkan kalian melalui orang-orang yang saya utus, kan? 18 Sewaktu saya meminta Titus datang kepada kalian, dan saya mengutus seorang saudara bersama dia, Titus sama sekali tidak memanfaatkan kalian, kan?+ Dia sepikiran dan sejalan dengan kami, kan?

19 Apakah kalian berpikir bahwa kami sedang membela diri? Bukan begitu. Kami berbicara dengan jujur di hadapan Allah, sebagai orang yang bersatu dengan Kristus. Sebenarnya, saudara-saudara yang saya kasihi, semua yang kami lakukan ini untuk menguatkan kalian. 20 Saya khawatir kalau saya datang nanti, kalian tidak seperti yang saya harapkan, dan saya juga tidak seperti yang kalian harapkan. Saya khawatir ada yang bertengkar, iri, marah, berselisih, menjelek-jelekkan orang, bergosip, sombong, dan ada juga kekacauan. 21 Mungkin ketika saya datang lagi, Allah saya akan membuat saya malu saat bersama kalian, dan saya akan sedih sekali karena banyak orang yang dulu berbuat dosa belum juga bertobat dari kenajisan, perbuatan cabul,* dan kelakuan yang tidak tahu malu.*

13 Ini ketiga kalinya saya bersiap-siap untuk datang kepada kalian. Ada ayat yang berkata, ”Supaya suatu keterangan dianggap benar, itu harus dikatakan oleh dua atau tiga saksi.”+ 2 Walaupun sekarang saya tidak ada di sana, saya merasa seperti ada di sana untuk kedua kalinya. Maka, saya ingin memberikan peringatan lebih dulu kepada orang-orang yang sebelumnya berbuat dosa dan kepada kalian semua: Kalau saya datang lagi, orang-orang seperti itu tidak akan saya biarkan. 3 Dengan begitu, saya akan membuktikan kepada kalian bahwa Kristus berbicara melalui saya, dan dia tidak lemah terhadap kalian, tapi bertindak dengan penuh kuasa. 4 Memang, dia dibunuh di tiang karena keadaannya yang lemah,* tapi sekarang dia hidup karena kuasa Allah.+ Sekarang pun kami lemah seperti dia, tapi kami akan hidup bersama dia+ karena kuasa Allah itu juga, yang bekerja dalam diri kalian.+

5 Teruslah periksa apakah hidup kalian sesuai dengan iman Kristen. Teruslah pastikan seperti apa kalian sebenarnya.+ Apakah kalian tidak sadar bahwa Yesus Kristus bersatu dengan kalian? Seharusnya kalian sadar, kecuali kalian tidak diterima Allah. 6 Saya benar-benar berharap agar kalian sadar bahwa kami diterima Allah.

7 Kami berdoa kepada Allah supaya kalian tidak melakukan kesalahan apa pun. Tujuan kami bukan supaya kami kelihatannya diterima orang-orang, tapi supaya kalian melakukan apa yang baik, sekalipun kami mungkin tidak diterima orang-orang. 8 Kami tidak bisa melawan apa yang benar. Kami hanya bisa bertindak demi kebenaran. 9 Kami selalu bersukacita saat kalian kuat, meskipun saat itu kami mungkin lemah. Kami juga berdoa agar kalian membuat penyesuaian yang diperlukan. 10 Maka, saya menulis hal-hal ini ketika tidak bersama kalian, supaya saya tidak perlu bersikap keras ketika bersama kalian, karena Tuan memberi saya wewenang+ untuk menguatkan, bukan untuk melemahkan.

11 Terakhir, saudara-saudara, teruslah bersukacita, membuat penyesuaian, menerima penghiburan,+ sepikiran,+ dan hidup damai.+ Dengan begitu, Allah yang penuh kasih dan penuh kedamaian+ akan menyertai kalian. 12 Sambutlah satu sama lain dengan hangat.* 13 Semua orang suci mengirim salam kepada kalian.

14 Semoga kebaikan hati yang luar biasa* dari Tuan Yesus Kristus, kasih Allah, dan berkat-berkat dari kuasa kudus* menyertai kalian semua.