• Matius 6:16
    Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

    • 16 ”Saat berpuasa,+ jangan lagi pasang muka sedih seperti orang munafik, yang sengaja tidak mengurus diri* supaya orang bisa lihat bahwa mereka sedang berpuasa.+ Sesungguhnya kukatakan, mereka sudah menerima seluruh upah mereka.

  • Matius 6:16
    Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

    • 16 ”Apabila kamu berpuasa,+ berhentilah bermuka sedih seperti orang-orang munafik, karena mereka membuat muka mereka tampak jelek supaya terlihat orang bahwa mereka sedang berpuasa.+ Dengan sungguh-sungguh aku mengatakan kepadamu: Mereka telah memperoleh upah mereka sepenuhnya.

  • Keterangan Tambahan Matius—Pasal 6
    Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)

    • 6:16

      berpuasa: Maksudnya, tidak makan selama jangka waktu tertentu. (Lihat ”Puasa” di Daftar Istilah.) Yesus tidak pernah menyuruh ataupun melarang muridnya berpuasa. Di bawah Hukum Musa, orang Yahudi yang tulus berpuasa dengan tujuan merendahkan diri di hadapan Yehuwa dan menunjukkan pertobatan.​—1Sam 7:6; 2Taw 20:3.

      sengaja tidak mengurus diri: Atau ”membuat muka mereka tampak jelek (sulit dikenali)”. Mereka mungkin tidak mandi atau tidak merawat diri, dan mereka mungkin menaburi atau mengotori kepala mereka dengan abu.