10:11

menceraikan istrinya: Atau ”menyuruh istrinya pergi”. Markus hanya mencatat sebagian dari kata-kata Yesus. Untuk memahami artinya, pembaca perlu mempertimbangkan kata-katanya yang lebih lengkap di Mat 19:9. Di ayat itu, ada kata-kata ”kecuali karena perbuatan cabul”. (Lihat keterangan tambahan Mat 5:​32.) Kata-kata Yesus di Mrk 10:11 ini hanya berlaku jika seseorang menceraikan teman hidupnya karena alasan-alasan lain, bukan karena teman hidupnya melakukan ”perbuatan cabul” (Yunani, porneia).

berzina terhadap istrinya: Waktu itu, ajaran para rabi yang umum adalah seorang pria boleh menceraikan istrinya ”dengan alasan apa pun”. (Mat 19:3, 9) Bagi kebanyakan orang Yahudi, suami tidak bisa dikatakan berzina terhadap istrinya. Para rabi mengajarkan bahwa hanya wanita yang bisa menjadi tidak setia. Tapi di ayat ini, Yesus mengajarkan bahwa para suami juga punya kewajiban untuk setia, sama seperti istrinya. Dengan begitu, Yesus mengangkat derajat wanita dan membuat mereka terhormat.