-
Keterangan Tambahan Lukas—Pasal 13Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
-
-
si licik: Lit: ”rubah”. Binatang ini terkenal licik. Mungkin itu alasannya Yesus menyebut Herodes sebagai rubah. Menurut beberapa pakar, Yesus memakai gambaran rubah untuk menunjukkan bahwa Herodes itu licik, lemah, dan tidak ada apa-apanya. Dalam bacaan Yahudi, rubah menggambarkan orang yang lemah (bandingkan Neh 4:3) tapi licik dan suka memanfaatkan kesempatan, tidak seperti singa yang menggambarkan penguasa yang kuat, hebat, dan berani. (Bandingkan Ams 28:1; Yer 50:17; Yeh 32:2.) Jika pendapat tersebut benar, itu berarti Yesus menyebut Herodes sebagai penguasa yang licik, sombong, dan tidak ada apa-apanya di mata Allah. Waktu orang Farisi memberi tahu Yesus desas-desus bahwa Herodes ingin membunuhnya, sepertinya Yesus sedang dalam perjalanan ke Yerusalem melewati Perea, wilayah kekuasaan Herodes. Mungkin Herodes-lah yang dengan licik menyebarkan desas-desus itu supaya Yesus takut dan pergi dari wilayahnya. Herodes tampaknya tidak senang dengan Yesus dan pelayanannya. Tapi, dia mungkin tidak berani membunuh nabi Allah lagi, karena sebelumnya Herodes pernah dijebak oleh istrinya untuk membunuh Yohanes Pembaptis.—Mat 14:1, 2; Mrk 6:16.
Hari ini dan besok . . . dan lusa saya akan selesai: Yesus tidak memaksudkan bahwa pelayanannya akan selesai dalam waktu tiga hari. Dia hanya menunjukkan bahwa sebentar lagi dia akan pergi ke Yerusalem, tempat dia akan dihukum mati. Bisa jadi, kata-kata Yesus juga memperlihatkan bahwa lama pelayanannya sebagai Mesias sudah ditentukan, dan itu tidak bisa dipersingkat, diubah, atau diatur-atur oleh pemimpin politik mana pun.
-