22:69

Putra manusia: Lihat keterangan tambahan Mat 8:20.

di sebelah kanan Allah yang berkuasa: Lit.: ”di sebelah kanan kuasa Allah”. Berada di sebelah kanan seorang penguasa berarti menjadi penguasa kedua setelah dia. (Mz 110:1; Kis 7:55, 56) Ungkapan Yunani untuk ”sebelah kanan kuasa” juga ada dalam catatan tentang kisah yang sama di Mat 26:64 dan Mrk 14:62. Di kedua ayat itu, terjemahannya adalah ”sebelah kanan Yang Kuasa”. Kata-kata ”Putra manusia duduk di sebelah kanan Allah yang berkuasa” menunjukkan bahwa Yesus akan diberi kuasa, atau wewenang.​—Mrk 14:62; lihat keterangan tambahan Mat 26:64.