6:59

rumah ibadah: Atau mungkin, ”pertemuan umum”. Dari kata Yunani synagoge (”sinagoga”) yang berarti ”pengumpulan; perkumpulan”. Di kebanyakan ayat dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen, yang dimaksud adalah bangunan atau tempat berkumpulnya orang Yahudi untuk membaca Kitab Suci, menerima petunjuk, memberitakan kabar baik, dan berdoa. (Lihat ”Sinagoga” di Daftar Istilah.) Di konteks ini, kata Yunaninya memang bisa punya arti yang lebih luas, yaitu pertemuan yang bisa dihadiri siapa saja. Tapi kemungkinan terbesar, yang dimaksud adalah ”rumah ibadah”, tempat Yesus berbicara kepada orang-orang Yahudi yang terikat Hukum Musa.