PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal

Yohanes 18:38

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 38 Pilatus berkata kepadanya, ”Apa kebenaran itu?”
  
  Setelah mengatakan itu, dia keluar lagi menemui orang-orang Yahudi dan berkata kepada mereka, ”Saya tidak menemukan kesalahan apa pun padanya.+

Yohanes 18:38

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 38 Pilatus mengatakan kepadanya, ”Apakah kebenaran itu?”
  
  Dan setelah mengatakan hal itu, ia keluar lagi menemui orang-orang Yahudi dan mengatakan kepada mereka, ”Aku tidak mendapati kesalahan padanya.+

Keterangan Tambahan Yohanes—Pasal 18

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
- 18:38
  
  Apa kebenaran itu?: Pilatus kelihatannya bukan bertanya tentang ”kebenaran” yang baru dibicarakan oleh Yesus, tapi tentang kebenaran secara umum. (Yoh 18:37) Kalau Pilatus memang benar-benar ingin tahu, Yesus pasti memberikan jawaban. Tapi, Pilatus mungkin bermaksud menyindir, seolah-olah mengatakan, ”Kebenaran? Apa itu? Tidak ada yang namanya kebenaran.” Pilatus bahkan tidak menunggu Yesus memberikan jawaban. Pilatus malah keluar untuk menemui orang Yahudi.