PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal

Kisah 20:10

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 10 Tapi Paulus turun, berbaring di atas anak muda itu dan memeluknya,+ lalu berkata, ”Jangan khawatir lagi. Dia hidup.”*+

Kisah 20:10

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
- 10 Namun Paulus turun ke bawah, merebahkan dirinya di atas anak muda itu+ serta memeluknya dan mengatakan, ”Jangan ribut lagi, karena jiwanya ada padanya.”+

Keterangan Tambahan Kisah—Pasal 20

Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru (Edisi Pelajaran)
- 20:10
  
  Dia hidup: Atau ”Jiwanya [maksudnya, ”Nyawanya”] ada padanya”. Dengan kata lain, anak muda sudah kembali bernyawa. Sama seperti dalam banyak ayat lain di Kitab-Kitab Yunani Kristen, kata Yunani psykhe di ayat ini memaksudkan nyawa, atau kehidupan, milik seseorang.—Mat 6:25; 10:39; 16:25, 26; Luk 12:20; Yoh 10:11, 15; 13:37, 38; 15:13; lihat ”Jiwa” di Daftar Istilah.