Kitab-Kitab Yunani Kristen

Memaksudkan ke-27 buku terakhir dalam Alkitab, yang umumnya disebut Perjanjian Baru. Buku-buku ini ditulis oleh delapan orang Kristen Yahudi, yaitu Matius, Markus, Lukas, Yohanes, Paulus, Yakobus, Petrus, dan Yudas. (Rm 3:1, 2) Matius tampaknya menulis catatannya dalam bahasa Ibrani lalu menerjemahkannya ke bahasa Yunani. Terjemahannya dan buku-buku lain di Kitab-Kitab Yunani Kristen ditulis dalam bahasa Koine, atau bahasa Yunani sehari-hari. Karena itu, sebutannya adalah ”Kitab-Kitab Yunani”. Kitab-Kitab ini disebut ”Kristen” karena berisi keterangan tentang kehidupan, pelayanan, dan ajaran dari Yesus Kristus serta para pengikutnya di abad pertama. Sebutan ”Kristen” juga membedakan bagian Alkitab ini dengan terjemahan Septuaginta, yaitu terjemahan Kitab-Kitab Ibrani dalam bahasa Yunani, yang dibuat sebelum zaman Yesus.