Markus 1:15—”Kerajaan Allah Sudah Dekat”

”Waktunya sudah tiba, dan Kerajaan Allah sudah dekat. Bertobatlah, dan berimanlah pada kabar baik.”—Markus 1:15, Terjemahan Dunia Baru.

”Waktunya telah genap; Kerajaan Allah sudah dekat. Bertobatlah dan percayalah kepada Injil!”—Markus 1:15, Terjemahan Baru (Terbitan LAI).

Arti Markus 1:15

Dulu, Yesus Kristus berkata kepada orang-orang bahwa Kerajaan Allaha ”sudah dekat”, karena dialah yang akan menjadi Raja Kerajaan itu dan dia sudah ada bersama mereka.

Yesus tidak memaksudkan bahwa Kerajaan itu sudah mulai memerintah. Belakangan, dia memberi tahu murid-muridnya bahwa Kerajaan itu baru akan memerintah nanti. (Kisah 1:6, 7) Meski begitu, Alkitab sudah menunjukkan pada tahun berapa Yesus akan datang sebagai calon Raja,b dan Yesus benar-benar datang pada tahun itu. Itulah alasannya Yesus berkata, ”Waktunya sudah tiba,” maksudnya waktunya dia akan mulai menginjil, atau memberitakan kabar baik, tentang Kerajaan Allah.​—Lukas 4:16-21, 43.

Orang-orang yang mendengar kabar baik tentang Kerajaan ini harus bertobat. Artinya, mereka harus menyesali kesalahan mereka dan mengikuti prinsip-prinsip Allah. Dengan bertobat, mereka menunjukkan bahwa mereka beriman pada kabar baik itu.

Konteks Markus 1:15

Yesus mengucapkan kata-kata di ayat ini ketika dia baru mulai melayani di Galilea. Menurut catatan tentang kisah yang sama di Matius 4:17, ”sejak itu” Yesus mulai memberitakan Kerajaan Allah. Kerajaan itulah yang menjadi tema penginjilannya. Dalam keempat Injil,c Kerajaan itu disebutkan lebih dari 100 kali, kebanyakan oleh Yesus. Di Alkitab, Yesus lebih sering berbicara tentang Kerajaan Allah daripada topik mana pun.