Numeros
23 Kalpasanna ni Balaam kinunana ken Balak: “Ibangonannak itoy a disso iti pito nga altar+ ken isaganaannak itoy a disso iti pito a toro ken pito a kalakian a karnero.” 2 Dagus nga inaramid ni Balak kas iti sinao ni Balaam. Kalpasan dayta nangidaton da Balak ken Balaam iti maysa a toro ken maysa a kalakian a karnero iti tunggal altar.+ 3 Ket ni Balaam kinunana ken Balak: “Agsaadka iti sibay ti datonmo a mapuoran,+ ket bay-annak a mapan. Bareng makisaonto ken sumabet kaniak ni Jehova.+ Iti dayta a kaso aniaman ti ipakitananto kaniak, sigurado nga ibagakto kenka.” Gapuna napan iti maysa a kalbo a turod.
4 Idi a ti Dios nakisao ken Balaam,+ idin kinunana Kenkuana: “Insaadko a naintaintar ti pito nga altar, ket nangidatonak iti maysa a toro ken maysa a kalakian a karnero iti tunggal altar.”+ 5 Iti kasta nangikabil ni Jehova iti sao iti ngiwat ni Balaam+ ket kinunana: “Agsublika ken Balak, ket daytoy ti sawemto.”+ 6 Gapuna nagsubli kenkuana, ket, adtoy! isu ken amin dagiti prinsipe ti Moab nagsaadda iti sibay ti datonna a mapuoran. 7 Kalpasanna sinaona ti proverbio+ nga ebkasna ket kinunana:
“Manipud Aram+ pinadasnak nga iturong ni Balak nga ari ti Moab,
Manipud iti bambantay ti daya:
‘Umayka, ilunodmo ni Jacob maipaay kaniak.
Wen, umayka, kondenarem ti Israel.’+
8 Kasano ti panangilunodko kadagidiay saan nga inlunod ti Dios?+
Ket kasano ti panangkondenarko kadagidiay saan a kinondenar ni Jehova?+
9 Ta manipud iti tapaw dagiti bato makitak ida,
Ken manipud kadagiti turod maimatangak ida.
Sadiay kas maysa nga ili agtabtabernakuloda a naiputputong,+
Ken saanda nga ibilang ti bagbagida kadagiti nasion.+
10 Siasino ti nangbilang iti binukel ti tapok ni Jacob,+
Ken siasino ti nangbilang iti apagkapat ti Israel?
Matay koma ti kararuak iti ipapatay dagidiay nalinteg,+
Ken kalpasanna mapasamak koma ti tungpalko a kas kadakuada.”+
11 Gapu itoy ni Balak kinunana ken Balaam: “Ania ti inaramidmo kaniak? Innalaka tapno ilunodmo dagiti kabusorko, ket adtoy binendisionam ida iti kasta unay.”+ 12 Simmungbat kalpasanna ket kinunana: “Saan aya a ti aniaman nga ikabil ni Jehova iti ngiwatko ti rebbeng nga annadak a sawen?”+
13 Idin kinuna kenkuana ni Balak: “Kumuyogka kaniak, pangngaasim, iti sabali a disso a pakakitaam kadakuada. Ti laeng ungtoda ti makitamto,+ ket saanmonto a makita amin ida. Ket ilunodmo ida manipud sadiay maipaay kaniak.”+ 14 Gapuna isu impanna iti tay-ak ti Zofim, iti tapaw ti Pisga,+ ket nangibangon iti pito nga altar ket nangidaton iti maysa a toro ken maysa a kalakian a karnero iti tunggal altar.+ 15 Kalpasan dayta kinunana ken Balak: “Agsaadka ditoy iti sibay ti datonmo a mapuoran, ket, no maipapan kaniak, bay-annak a makisao kenkuana sadiay.” 16 Kalpasanna ni Jehova nakisao ken Balaam ket nangikabil iti sao iti ngiwatna ket kinunana:+ “Agsublika ken Balak,+ ket daytoy ti sawemto.” 17 Gapuna immay kenkuana, ket, adtoy! isu nagsaad iti sibay ti datonna a mapuoran, ket naikuyog kenkuana dagiti prinsipe ti Moab. Idin kinuna kenkuana ni Balak: “Ania ti sinao ni Jehova?” 18 Gapu itoy sinaona ti proverbio nga ebkasna ket kinunana:+
“Tumakderka, Balak, ket umimdengka.
Umimdengka kaniak, O anak ni Zippor.+
19 Ti Dios saan a maysa a tao tapno agulbod,+
Saan met a maysa nga anak ti sangatauan tapno agbabawi.+
Isu kinunana kadi dayta ket saannanto nga aramiden,
Ken sinaona kadi ket saannanto nga itungpal?+
21 Saan a nakakita iti aniaman a karkarna a pannakabalin+ maibusor ken Jacob,
Ket awan ti nakitana a riribuk maibusor iti Israel.
Ni Jehova a Diosna adda kenkuana,+
Ken ti natbag a panangidir-i ti maysa nga ari adda iti tengngana.
22 Iruruar ida ti Dios manipud Egipto.+
Kukuana ti nasiglat a panagtaray a kas iti panagtaray ti maysa nga atap a toro.+
23 Ta awan ti dakes a pagilabeg maibusor ken Jacob,+
Wenno uray aniaman a panagpadles maibusor iti Israel.+
Iti daytoy a tiempo maikuna maipapan ken Jacob ken iti Israel,
‘Anian ti inaramid ti Dios!’+
24 Kitaem, ti maysa nga ili tumakderto a kas maysa a leon,
Ket kas iti leon ipangatonanto ti bagina.+
Saanto nga agidda agingga a makapangan iti inanupan,
Ket inumennanto ti dara dagidiay napapatay.”+
25 Gapu itoy ni Balak kinunana ken Balaam: “No, iti maysa a bangir, saanmo a pulos kabaelan nga ilunod, ngarud, iti sabali a bangir, saanmo koma a pulos bendisionan.” 26 Simmungbat ni Balaam kalpasanna ket kinunana ken Balak: “Saan kadi a nagsaoak kenka, a kinunak, ‘Isuamin a sawento ni Jehova isu ti aramidekto’?”+
27 Idin ni Balak kinunana ken Balaam: “Umayka, pangngaasim. Bay-am nga ipanka iti sabali pay a disso. Bareng umisonto kadagiti mata ti pudno a Dios iti kasta sigurado nga isu ilunodmonto manipud sadiay maipaay kaniak.”+ 28 Gapuna ni Balak impanna ni Balaam iti tapaw ti Peor, a tumannawag iti Jesimon.+ 29 Kalpasanna ni Balaam+ kinunana ken Balak: “Ibangonannak itoy a disso iti pito nga altar ket isaganaannak itoy a disso iti pito a toro ken pito a kalakian a karnero.”+ 30 Gapuna inaramid ni Balak kas iti sinao ni Balaam, ket nangidaton iti toro ken kalakian a karnero iti tunggal altar.+