Footnote

a Nupay no ti termino a “Katutubo nga Americano” ti kaykayat itan ti dadduma, kaskasdi a maus-usar pay laeng ti “Indian” iti adu a reperensia. Pagsinnublatenmi nga usaren dagitoy a termino. Ti “Indian” ket di umiso a nagan nga inyawag ni Columbus kadagiti katutubo, a nangipagarup a nakagtengen idiay India idi simmanglad iti maaw-awagan itan a West Indies.