Footnote

a Nupay adu a bersion ti Biblia ti mangipatarus iti Hebreo a sao nga ’eʹrets kas “daga” imbes a lubong, dina kayat a sawen a ti ’eʹrets iti Salmo 37:11, 29 ket tumukoy laeng iti daga a naited iti nasion ti Israel. Ti Old Testament Word Studies ni William Wilson depinarenna ti ’eʹrets kas “ti intero a daga, agpadpada dagiti mapagnaedan ken di mapagnaedan a pasetna; no ingetan ti anagna, tumukoy dayta iti dadduma a paset ti rabaw ti daga, maysa a daga wenno pagilian.” No kasta, ti umuna ken kangrunaan a kaipapanan dayta a Hebreo a sao ket tumukoy iti planetatayo, wenno ti globo, ti daga.​—Kitaenyo Ti Pagwanawanan, Enero 1, 1986, panid 31.