ESAU
[Muldotan].
Ti inauna da Isaac ken Rebecca; ti kasingin ni Jacob ken ti inapo dagiti Edomita. Napanaganan iti Esau gapu iti di gagangay a muldotan a langana idi naipasngay, ngem naalana ti nagan nga Edom (kaipapananna ti “Nalabaga”) manipud gisado a nalabaga a lentehas a nangilakuanna ti kalinteganna iti pannakayanak.—Ge 25:25, 26, 30.
Uray sakbay pay ti pannakayanak dagiti singin idi 1858 K.K.P., idi agtawen ni Isaac iti 60, nagdangdangadangen dagitoy dua a maladaga iti aanakan ti inada. Kas sungbat iti panagimtuod ni Rebecca maipapan iti kaipapanan daytoy, impalgak kenkuana ni Jehova a mapagsinanto ti dua a nasional a bunggoy iti makin-uneg a paspasetna ket ti laklakay agserbinto iti ub-ubing.—Ge 25:22, 23.
Panangumsi iti Naespirituan a Bambanag. Nagbalin ni Esau a nasigo ken natured a mangnganup, “agallaalla a tao.” Saan a kas iti “awan pakababalawanna” a kabsatna a ni Jacob, ni Esau ket nainlasagan ti panagpampanunotna ken materialistiko. (Ge 25:27) Ngem ni Isaac dungdungnguenna ni Esau, “agsipud ta kaipapananna ti aanupen iti ngiwatna.”—Ge 25:28.
Maysa nga aldaw, dimteng ni Esau manipud tay-ak a nabannog ken mabisin bayat a mangpabpaburek ni Jacob iti gisado. Kas sungbat iti kalikagum ni Esau a, “Darasem, pangngaasim, ikkannak ti sangkatilmon iti nalabaga—ti nalabaga dita,” kiniddaw kenkuana ni Jacob nga ilakona ti kalinteganna iti pannakayanak. Gapu ta awan panangapresiarna iti sagrado a bambanag, kayatna a sawen, iti kari ni Jehova ken Abraham maipapan iti bin-i a pangbendisionto dagiti amin a nasion iti bagbagida, sidadarasudos nga inlako ni Esau ken Jacob ti kalinteganna iti pannakayanak babaen iti sinapataan a kari maipaay iti maysa a pannangan iti gisado a lentehas ken tinapay. Ti kasta a panangumsina iti kalinteganna iti pannakayanak, a minatmatanna a bassit ti pategna, impakita ni Esau ti naan-anay a kinaawan pammatina. Nalabit a saanna a kayat ti mairaman nga agsagaba iti kaitungpalan ti sao ti Dios maipapan iti bin-i ni Abraham: “Ti bin-im agbalinto a ganggannaet nga agnanaed iti daga a saanda a kukua, ket kasapulanto nga agserbida kadakuada, ket dagitoy sigurado a parigatendanto ida iti uppat a gasut a tawen.”—Ge 15:13; 25:29-34; Heb 12:16.
Iti edad nga 40, nangaramid ni Esau kadagiti bukodna nga urnos iti panagasawa. Pinilina ti agbalin a poligamo, ken saan a kas ken amana nga Isaac nga impalubosna nga iyurnos ni amana nga Abraham ti panangala iti asawa nga agpaay kenkuana manipud kadagiti managdaydayaw ken Jehova, nangala ni Esau iti dua a pagano a Heteo a babbai, da Judit (Oholibama?) ken Basemat (Ada?), kas assawana. Dagitoy a babbai ket nagbalin a gubuayan ti kinapait ti espiritu da Isaac ken Rebecca.—Ge 26:34, 35; 36:2; 24:1-4, 50, 51; kitaenyo ti BASEMAT Num. 1; JUDIT.
Pannakaited ti Bendision ken Jacob. Idi lakayen ni Isaac, tinarigagayanna nga ited ti pamendisionna iti inauna nga anakna a ni Esau. Ni Isaac binilinna pay nga immuna ni Esau nga aganup iti ugsa sa mangaramid iti naimas a putahe agpaay kenkuana. Inaramid daytoy ni Esau tapno awatenna ti bendision kas inauna, nupay awanen ti karbenganna iti dayta a bendision agsipud ta nailakonan ti kalinteganna iti pannakayanak. Gapuna, situtulok idi a mangsalungasing iti sinapataanna a tulag idi inlakona ti kalinteganna iti pannakayanak. Pagaammo ni Rebecca ti kinuna ni Jehova kenkuana sakbay nga ipasngayna dagiti singinna, isu a nakibiang ket binalakadanna ni Jacob a dumatag iti sango ni amana kas Esau ket iti kasta maalana ti bendision a nainkalintegan a maited kenkuana. Idi dimmatag iti sanguanan ti saanen a makakita nga amana, inkawes ni Jacob ti pagan-anay ni Esau, a ti im-imana ken ti awan muldotna a paset ti tengngedna ket inikkanna kadagiti lalat ti urbon a kalding. Ngarud, isu saan a nailasin ni Isaac.—Ge 25:23; 27:1-23.
Kalkalpas pay laeng idi ni Isaac a bendisionan ni Jacob, idi dimteng ni Esau manipud panaganupna ket nangisagana iti naimas a putahe agpaay ken amana. Idi dimmatag iti sanguanan ni amana tapno awatenna ti bendision uray saanna a karbengan ket naammuanna a ni Isaac nabendisionannan ni Jacob, “nangrugi nga umkis ni Esau iti napalalo a kinanatbag ken kinapait.” Sipipinget ngem buyogen ti agimbubukodan a motibo, kiniddawna ti maysa a bendision manipud ken amana, ngem uray pay ti panagsangitna saanna a nabalbaliwan ti panunot ni Isaac ken saanna a natignay a mangibabawi iti bendision nga insawangna ken Jacob. Nalabit nabigbig ni Isaac a ni Jehova ti makinggapuanan iti daytoy. Idin kinunana ken Esau: “Kitaem, ti pagnaedam masarakanto iti adayo iti nadam-eg a dagdaga ti daga, ken iti adayo iti linnaaw ti langlangit sadi ngato. Ket babaen ti kampilanmo agbiagkanto, ket ti kabsatmo pagserbiamto. Ngem sigurado a mapasamakto nga, inton saankan a makaidna, pudno a tukkolemto nga ikkaten ti sangolna ita lengngesmo.”—Ge 25:33; 27:30-40; Heb 12:17.
Ammo ni Esau nga adda karbengan ni Jacob iti bendision ta legal a nagun-odna ti kalintegan iti pannakayanak. (Patalgedan ti pammaneknek ti arkeolohia a kadagiti nagkauna a tattao iti Makintengnga a Daya kaugalian idi nga isukatda ti kinainauna iti material a banag. Kas pagarigan, kunaen ti maysa a teksto manipud Nuzi nga immawat ti maysa a kabsat a lalaki iti tallo a karnero a kasukat ti bingayna iti tawid.) Ngem kas ken Cain, ing-ingpen idi ni Esau ti gurana ken kabsatna a Jacob ket nagur-uray iti gundaway a mapapatayna. Isu nga idi naammuan daytoy ni Rebecca, binalakadanna ni Jacob nga agtalaw a mapan iti kabsat a mismo ni Rebecca a ni Laban idiay Haran. Idi kiddawenna ti pammalubos ni Isaac iti daytoy, kinaykayat ni Rebecca a saanna lattan nga ibutaktak ken Isaac ti panggep ni Esau a mangpapatay no di ket inyebkasna ti rikriknana maipapan iti epektonto kenkuana no mangala ni Jacob iti asawa a kas kadagiti anak a babbai ni Het. Iti kasta, ni Isaac inayabanna ni Jacob, binendisionanna, ket binilinna a mapan idiay Padan-aram iti kakabagian ni Rebecca tapno mangala iti asawa. Idi nakita daytoy ni Esau, napan manen nangala iti maikatlo nga asawa, ni Mahalat (Basemat?) nga anak a babai ni Ismael nga anak ni Abraham.—Ge 27:41–28:9; 36:3; kitaenyo ti BASEMAT Num. 2.
Naud-udi a Paspasamak. Iti 20 a tawen a kaawan ni Jacob, nangrugi ni Esau a maaddaan iti panaginteres iti Seir, ti tay-ak ti Edom. (Ge 32:3; Jos 24:4) Agparang a kalpasan pay ti adu a tawen sa naan-anay nga immakar, nga impanna idiay Seir ti pamiliana ken amin a sanikuana. (Ge 36:6-8) Idi nagsubli ni Jacob idiay Canaan, madanagan unay idi madamagna kadagiti mensahero nga imbaonna nga adda ni Esau iti dalan tapno sumabet kenkuana a kaduana ti 400 a lallaki. Nalabit ti rason ni Esau a nangikuyog iti 400 a lallaki iti isasabetna ket tapno pagsiddaawenna ti kabsatna iti nakabilbileg a puersana wenno mabalin a tapno ipakitana nga isu ket mannakabalin a panguluen. Kalpasan ti panagkararagna ken Jehova, nangipayuna ni Jacob iti adu a sagsagut a nasurok a 550 a dinguen. Idi nakitana ni Esau, sipapakumbaba ni Jacob a “nagruknoy agingga iti daga iti namimpito agingga a nakaasideg iti kabsatna.” Idin nagtartaray ni Esau a simmabet kenkuana, inarakupna ni Jacob, inapungolna ti tengngedna, ken inagkanna. Nagsangitda a dua. Idi damo, nagkedked ni Esau a mangawat iti sagut ni Jacob a dinguen, a kunkunana: “Aduanak unay, kabsatko. Agtalinaed koma a kukuam ti kukuam.” Nupay kasta, gapu iti panangpilit ni Jacob, inawat met laeng ni Esau ti sagut. Kalpasanna, intukonna a kuyogenna ni Jacob, ngem sitataktika a nagkedkedan daytoy ti kabsatna kasta met ti simmaruno a singasing ni Esau a panangipabiangna ken Jacob ti dadduma kadagiti tattaona, a nalabit tapno adda mangsalaknib kadakuada. Kalpasanna, simminan ni Esau ken dagiti tattaona ket nagsublida idiay Seir. Dakamaten ti rekord ti Biblia nga, agarup 23 a tawen kalpasanna, idi natay ni Isaac, intabon da Esau ken Jacob ti amada.—Ge 32:6, 7, 10-15; 33:1-3, 8, 9, 11-16; 35:29.
Nailadawan Dagiti Nadibinuan a Prinsipio. Sibabatad nga ipakita ti personalidad ni Esau a ti pannakapili ni Jacob kas inapo ti naikari a Bin-i ket saan a kinaykayat a pili laeng wenno di nainkalintegan a panangpabor kenkuana ni Jehova a Dios. Saan a maikari ni Esau nga agbalin a paset ti mismo a linia a pagtaudan ti naikari a Bin-i gapu iti kaawan panangipategna iti naespirituan a bambanag, a nabuyogan iti napigsa a panaggartemna a mangpennek iti nainlasagan a tartarigagayna. Gapuna, kinuna ni Jehova babaen ken mammadtona a Malakias: “Ngem inayatko ni Jacob, ket ginurak ni Esau.” Saan a nairaman ni Esau kadagiti matalek nga ulep dagiti saksi a nailanad iti Hebreo, kapitulo 11, idi kuna ni Pablo: “Babaen iti pammati nagtulnog ni Abraham . . . nagnaed kadagiti tolda a kaduana da Isaac ken Jacob, dagiti makipagtawid kenkuana iti daydi met laeng a kari.”—Mal 1:2, 3; Heb 11:8, 9; 12:1.
Ti panangpili ni Jehova ken Jacob imbes a ken Esau ipakitana a ti panagpili ti Dios ket saan nga agpannuray iti idiktar ti tao. Inaramat ni apostol Pablo daytoy a pasamak kas ilustrasion a dagiti pudpudno nga annak ni Abraham ket saan a dagidiay laeng kameng ti kaputotanna iti lasag, saan met a dagidiay agpannuray iti bukodda nga ar-aramid, no di ket dagidiay addaan pammati a kas iti pammati ni Abraham.—Ro 9:6-12.
Ni Esau ket agserbi a pakaballaagan dagiti Kristiano tapno saanda a makaaramid iti basol a di panangipateg kadagiti sagrado wenno naespirituan a bambanag, a kas ken Esau a materialistiko.—Heb 12:16; kitaenyo ti EDOM, DAGITI EDOMITA.