JOACAZ

[napaababa a porma ti Jehoacaz, kaipapananna ti “Tenglen Koma ni Jehova; Tinengngel ni Jehova”].

1. Sabali pay nga ispeling ti nagan ni Jehoacaz, ari ti Israel, kas masarakan iti sumagmamano a patarus (AS, JP, Ro, RS) iti 2 Ar-ari 14:1. Sadiay, Yoh·ʼa·chazʹ ti nailanad iti Masoretiko a teksto, ngem gapu ta nailanad ti Yehoh·ʼa·chazʹ kadagiti Hebreo a manuskrito, ti dadduma a patarus (AT, JB, Mo, NW) inusarda ti nagan a Jehoacaz.​—Kitaenyo ti JEHOACAZ Num. 2.

2. Ama ni Joa a nagserbi kas agilislista idi tiempo ni Ari Josias.​—2Cr 34:1, 8.

3. Iti 2 Cronicas 36:2, daytoy ti sabali pay nga ispeling ti nagan ni Jehoacaz, ti anak ken suno ni Josias, ari ti Juda. Ti sumagmamano a patarus (AS, AT, JP, Ro) tuladenda ti Masoretiko a teksto ket ilanadda ti Joacaz, idinto ta ti dadduma (KJ, JB, Mo, NW) ilanadda ti Jehoacaz.​—Kitaenyo ti JEHOACAZ Num. 3.