Saulo—Napili a Basehas a Maipaay iti Apo
NI Saulo a taga Tarso ket maysa a mammapatay a kabusor dagiti pasurot ni Kristo. Ngem adda naisangsangayan a masakbayan nga insagana ti Apo kenkuana. Agbalinto ni Saulo a naisalsalumina a pannakabagi daydiay mismo a sipipinget a binusorna. Kinuna ni Jesus: “Daytoy a tao [ni Saulo] ket napili a basehas maipaay kaniak tapno ipanna ti naganko kadagiti nasion kasta met kadagiti ar-ari ken kadagiti annak ti Israel.”—Aramid 9:15.
Nagbaliw a namimpinsan ti biag ni Saulo kas maysa a “nakuspag a tao” idi napakitaan iti asi ket nagbalin a “napili a basehas” ni Apo Jesu-Kristo. (1 Timoteo 1:12, 13) Dagiti panagreggetna a nangiduron kenkuana a makipaset iti pannakaubor ni Esteban ken mangirurumen kadagiti dadduma pay nga adalan ni Jesus ket naibaw-ing kadagiti interamente a naiduma a panggep idi nagbalin ni Saulo a ti Kristiano nga apostol Pablo. Nabatad nga addada nakita ni Jesus a makaay-ayo a galad ni Saulo. Aniada a galad? Siasino ni Saulo? Kasano a ti nalikudanna pinagbalinna ni Saulo a maikari a mausar a mangidur-as iti pudno a panagdayaw? Adda kadi maadaltayo iti kapadasanna?
Ti Pamilia a Naggapuan ni Saulo
Idi mapapatay ni Esteban di nagbayag kalpasan ti Pentecostes 33 K.P., maysa ni Saulo nga “agtutubo a lalaki.” Idi sinuratanna ni Filemon idi agarup 60-61 K.P., isu ket ‘lakayen.’ (Aramid 7:58; Filemon 9) Kuna dagiti eskolar a, sigun iti nagkauna a panangkuenta kadagiti edad, ti “agtutubo” mabalin a kaipapananna ti edad a nagbaetan ti 24 ken 40, idinto ta ti “lakay” ket manipud 50 agingga iti 56 anyos. No kasta, nalabit nayanak ni Saulo sumagmamano laeng a tawen kalpasan ti pannakayanak ni Jesus.
Agnanaed idin dagiti Judio iti nadumaduma a paset ti lubong. Naiwaraswarasda manipud Judea gapu iti panangsakup dagiti nasion, pannakaadipen, pannakapagtalaw, negosio, ken boluntario nga iyaakarda. Nupay maysa ti pamiliana kadagiti Judio a naiwaraswaras, impaganetget ni Saulo ti kinasungdoda iti Linteg, a kinunana nga isu ket “nakugit iti maikawalo nga aldaw, nagtaud iti kapuonan ti pamilia ti Israel, iti tribo ni Benjamin, maysa a Hebreo a naiyanak manipud kadagiti Hebreo; no maipapan iti linteg, maysa a Fariseo.” Napanaganan ni Saulo iti isu met laeng a Hebreo a nagan kas nalatak a miembro ti tribuna—ti umuna nga ari ti Israel. Tangay nayanak a Romano, addaan met ni Saulo a taga Tarso iti Latin a nagan, Paullus.—Filipos 3:5; Aramid 13:21; 22:25-29.
Ti pannakayanak ni Saulo kas Romano kaipapananna a naaddaan idi iti pribilehio a makipagili ti maysa kadagiti lalaki a kapuonanna. Kasano? Adda sumagmamano a posibilidad. Saan laeng a maipatawid ti pannakipagili no di pay ket mabalin nga ipaay kadagiti indibidual wenno grupo gapu man kadagiti partikular a galadda, politikal a pategda, wenno kas gunggona ti naisangsangayan a serbisio a naipaayda iti Estado. Agbalin a makipagili a kas Romano a mismo ti maysa nga adipen a makabael a manggatang iti wayawayana manipud iti maysa a Romano, wenno winayawayaan ti maysa a Romano. Kasta met ti maysa a beterano iti armada a nagretiron iti buyot ti Roma. Dagiti katutubo nga agnanaed kadagiti lugar a masakupan ti Roma mabalinda ti makipagili inton agangay. Naikuna pay nga adda dagiti panawen a mabalin a gatangen ti pannakipagili iti dakkel a gatad. Awan ti makaammo no kasano ti pannakipagili ti pamilia ni Saulo.
Ammotayo a taga Tarso ni Saulo, ti kangrunaan a siudad ken kabesera ti Cilicia (makin-abagatan a Turkey itan) a probinsia ti Roma. Nupay adu dagiti Judio nga agnanaed iti dayta a disso, mabalin a naidayday ni Saulo iti Gentil a kultura gapu iti kaaddana sadiay. Maysa ti Tarso a dakkel ken narang-ay a siudad a nalatak kas sentro ti pagsursuruan iti Helenistiko wenno Griego a kultura. Mapattapatta nga adda iti nagbaetan ti 300,000 ken 500,000 ti populasion dayta a siudad idi umuna a siglo. Maysa dayta a sentro ti komersio iti kangrunaan a dalan a namagkakamang iti Asia Menor, Siria, ken Mesopotamia. Narang-ay ti Tarso gapu iti komersio ken kinadam-eg ti tanap iti aglawlaw daytoy. Bukbukel, arak, ken lienso ti kangrunaan a produktona. Narang-ay ti industria ti abel, a paggapuan ti abel a naaramid iti dutdot ti kalding a maaramid a tolda.
Ti Edukasion a Nagun-od ni Saulo
Nangged ni Saulo, wenno Pablo, tapno adda pangalaanna iti pagbiagna ken sinuportaranna ti trabahona a kas misionero babaen ti panagaramid kadagiti tolda. (Aramid 18:2, 3; 20:34) Gagangay idiay Tarso, ti siudad a nakayanakanna, ti panagaramid iti tolda. Mabalin a nasursuro ni Saulo ti agaramid iti tolda manipud iti amana idi ubing pay laeng.
Nagpateg met iti trabahona kas misionero ti pannakaammo ni Saulo kadagiti lenguahe—nangruna ti laingna nga agsao iti Griego, ti kadawyan a pagsasao ti Imperio Romano. (Aramid 21:37–22:2) Kuna dagiti nangamiris kadagiti sinuratna nga ekselente ti Griego-na. Saan a klasikal wenno literario ti bokabulariona no di ket umasping iti daydiay naaramat iti Septuagint, ti Griego a patarus ti Hebreo a Kasuratan a masansanna idi nga adawen wenno pagibasaran. Maibatay iti daytoy nga ebidensia, kuna dagiti nagduduma nga eskolar nga uray kaskasano mabalin a nakasursuro a naimbag ni Saulo iti Griego a para kadagiti agdadamo, nalabit iti maysa a pagadalan dagiti Judio. “Idi un-unana, saan a libre ti nasaysayaat nga edukasion—kangrunaanna, ti Griego nga edukasion; kas paglintegan, kalikagumanna ti kuarta,” kuna ti eskolar a ni Martin Hengel. No kasta, ipasimudaag ti edukasion ni Saulo nga isu ket naggapu iti prominente a pamilia.
Nalabit nga idi agtawen iti 13 wenno ub-ubing pay, intuloy ni Saulo ti panagadalna idiay Jerusalem, agarup 840 a kilometro ti kaadayona manipud Tarso. Nagbalin nga estudiante ni Gamaliel, a maysa a nalatak ken mararaem a mannursuro iti tradision dagiti Fariseo. (Aramid 22:3; 23:6) Ti panagadalna, a katupag ti panagadal iti unibersidad ita, inikkanna ni Saulo iti gundaway nga agbalin a prominente iti Judaismo.a
Inusarna a Naimbag Dagiti Abilidadna
Tangay nayanak iti Judio a pamilia iti Helenistiko ken Romano a siudad, tallo a lubong ti nakaikamangan ni Saulo. Ti kaaddana iti lugar a nagpupuniponan ti nagduduma a kultura ken pagsasao ket awan duadua a nakatulong kenkuana nga agbalin nga “isuamin a bambanag iti amin a kita ti tattao.” (1 Corinto 9:19-23) Tangay maysa a Romano, nabalinanna idi agangay nga idepensa ti ministeriona iti legal a pamay-an ken ipakaammo ti naimbag a damag iti katan-okan nga agturay iti Imperio Romano. (Aramid 16:37-40; 25:11, 12) Siempre, ti nalikudan, edukasion, ken personalidad ni Saulo ket ammo ni napagungar a Jesus, a nagkuna ken Ananias: “Inka, agsipud ta daytoy a tao ket napili a basehas maipaay kaniak tapno ipanna ti naganko kadagiti nasion kasta met kadagiti ar-ari ken kadagiti annak ti Israel. Ta ipakitakto kenkuana a silalawag no kasano kaadu dagiti bambanag a masapul a sagabaenna a maipaay iti naganko.” (Aramid 9:13-16) Idi naibaw-ing iti umiso a direksion, ti kinaregta ni Saulo ket nausar iti pannakaisaknap ti mensahe ti Pagarian kadagiti adayo a teritoria.
Naisalsalumina a pasamak iti pakasaritaan dagiti Kristiano ti panangpili ni Jesus ken Saulo maipaay iti naisangsangayan nga annongen. Kaskasdi, addaan dagiti amin a Kristiano ita kadagiti abilidad ken galad a mausar a sieepektibo iti pannakaisaknap ti naimbag a damag. Idi naawatan ni Saulo ti kayat ni Jesus kenkuana, saan a nagtukkiad. Inaramidna ti amin a kabaelanna a nangitandudo iti intereses ti Pagarian. Kastakay met kadi?
[Footnote]
a Maipapan iti linaon ken kita ti edukasion a nalabit nagun-od ni Saulo manipud ken Gamaliel, kitaenyo ti Pagwanawanan, Hulio 15, 1996, panid 26-9.
[Kahon/Ladawan iti panid 30]
Panangirehistro ken Panangpasingked iti Pannakipagili iti Roma
Ti panangirehistro kadagiti lehitimo nga annak dagiti umili ti Roma ket impasdek ni Augustus babaen ti dua a paglintegan a naipaulog idi 4 ken 9 K.P. Masapul a maaramid ti rehistrasion iti las-ud ti 30 nga aldaw manipud pannakaipasngay. Kadagiti probinsia, mangaramid ti maysa a pamilia iti deklarasion iti saklang ti mahistrado iti maitutop nga opisina a mangas-asikaso iti rekord publiko, nga ideklarada a lehitimo ti ubing ken maysa a makipagili iti Roma. Mairehistro met ti nagan dagiti nagannak, ti sekso ken nagan ti ubing, ken ti petsa ti pannakayanakna. Uray pay idi sakbay a naipaulog dagitoy a linteg, mairehistro iti kada lima a tawen babaen ti sensus dagiti umili iti amin nga ili, teritoria, ken distrito ti Roma.
No kasta, mapasingkedan ti estado babaen ti panangsukimat kadagiti naurnong a rekord a naidulin a naimbag. Magun-odan dagiti sertipikado a kopia dagiti kasta a rekord babaen kadagiti nalag-an a makupin a tabla a maawagan diptych. Iti kapanunotan dagiti dadduma nga eskolar, idi imbaga ni Pablo nga isu ket maysa a Romano, mabalin a nakaiparang iti sertipiko a pammasingked. (Aramid 16:37; 22:25-29; 25:11) Tangay naibilang ti pannakipagili iti Roma nga addaan “sagrado a kalidad” ken ipaayanna ti maysa a tao iti adu a pribilehio, nadagsen unay a basol ti panangpalsipikar kadagiti kasta a dokumento. Patay ti dusa a maipataw iti panangpalsipikar iti estado.
[Credit Line]
Historic Costumes in Pictures/Dover Publications, Inc., New York
[Kahon/Ladawan iti panid 31]
Ti Romano a Nagan ni Saulo
Di kumurang a tallo ti mangbukel iti nagan ti tunggal lalaki nga umili ti Roma. Adda umuna a naganna, apeliedo (a mainaig iti tribuna, wenno gens), ken birngas. Ti maysa a nalatak nga ehemplo ket ni Gaius Julius Caesar. Saan a kompleto dagiti Romano a nagan a nailanad iti Biblia, ngem kuna dagiti sekular a reperensia a Marcus Julius Agrippa ti kompleto a nagan ni Agrippa. Ni Galion ket Lucius Junius Galion. (Aramid 18:12; 25:13) Dagiti Nainkasuratan nga ehemplo ti maudi a dua iti tallo a nagan ti maysa a tao ket Poncio Pilato (naipakita iti baba), Sergio Paulo, Claudio Lisias, ken Porcio Festo.—Aramid 4:27; 13:7; 23:26; 24:27.
Saan a masinunuo no Paullus ti umuna a nagan wenno birngas ni Saulo. Saan a karkarna ti di pormal a pananginayon iti sabali a nagan a nalabit pangawag kenkuana ti pamiliana ken dagiti kaam-ammona. Mabalin nga aramaten a pangsandi ti saan a Romano a nagan a kas iti Saulo. “Saan a mabalin a Romano a nagan ti [Saulo],” kuna ti maysa nga eskolar, “ngem maitutop unay dayta kas katutubo a nagan a maipaay kas signum iti maysa nga umili ti Roma.” Kadagiti lugar nga adu dagiti pagsasao, ti kasasaad ti mabalin a mangdeterminar no ania kadagiti naganna ti kayat nga usaren ti maysa a lalaki.
[Credit Line]
Rinetrato ti Israel Museum, ©Israel Antiquities Authority