PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Bahasa Isyarat Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Yesaya 14
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Yesaya

      • Israel akan tinggal di negerinya sendiri (1, 2)

      • Hinaan untuk raja Babilon (3-23)

        • Yang bersinar jatuh dari langit (12)

      • Tangan Yehuwa akan menghancurkan Asiria (24-27)

      • Berita penghukuman untuk Filistia (28-32)

Yesaya 14:1

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”istirahat”.

Referensi Silang

  • +Im 26:42
  • +Za 1:17
  • +Ul 30:1-3; Yes 66:20; Yer 24:6; Yeh 36:24
  • +Yes 56:6, 7; 60:3; Za 8:22, 23

Yesaya 14:2

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”menguasai orang-orang yang memaksa mereka bekerja”.

Referensi Silang

  • +Yes 61:5; Za 2:8, 9

Yesaya 14:3

Referensi Silang

  • +Ezr 3:1; 9:8; Yer 30:10

Yesaya 14:4

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”hinaan”.

  • *

    Atau ”Orang yang memaksa orang lain bekerja”.

Referensi Silang

  • +Yer 50:23

Yesaya 14:5

Referensi Silang

  • +Mz 125:3

Yesaya 14:6

Referensi Silang

  • +2Taw 36:17; Yer 50:17
  • +Hab 1:6; Za 1:15

Yesaya 14:7

Referensi Silang

  • +Mz 126:2; Yes 49:13; Yer 51:48; Why 18:20

Yesaya 14:9

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Syeol”. Lihat Daftar Istilah.

  • *

    Lit.: ”kambing jantan”.

Yesaya 14:11

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Syeol”. Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +Why 18:22

Yesaya 14:12

Referensi Silang

  • +2Taw 36:17; Yer 51:7; Yeh 29:19; Dan 5:18, 19

Yesaya 14:13

Referensi Silang

  • +Yes 47:7; Dan 4:30
  • +Dan 5:22, 23
  • +Mz 48:1, 2

Yesaya 14:15

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Syeol”. Lihat Daftar Istilah.

Yesaya 14:16

Referensi Silang

  • +Yer 51:25

Yesaya 14:17

Referensi Silang

  • +2Raj 25:21; Yes 64:10
  • +2Raj 24:12, 14; 25:11

Yesaya 14:18

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”di rumahnya”.

Yesaya 14:19

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”cabang”.

Yesaya 14:22

Referensi Silang

  • +Yes 43:14; Yer 50:25; 51:56
  • +Yer 51:62

Yesaya 14:23

Referensi Silang

  • +Yes 13:1, 21; Yer 50:35, 39; Why 18:2

Yesaya 14:25

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Kuk”.

Referensi Silang

  • +2Taw 32:21, 22; Yes 30:31; 31:8; 37:36, 37
  • +Yes 10:24

Yesaya 14:26

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”yang terangkat melawan”.

Yesaya 14:27

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”sudah terangkat”.

Referensi Silang

  • +Mz 33:11; Ams 19:21; 21:30; Yes 46:11
  • +2Taw 20:5, 6; Yes 43:13

Yesaya 14:28

Referensi Silang

  • +2Raj 16:20; 2Taw 28:27

Yesaya 14:29

Referensi Silang

  • +2Taw 26:3, 6
  • +2Raj 18:1, 8

Yesaya 14:30

Referensi Silang

  • +Yer 47:1; Yeh 25:16; Yl 3:4; Am 1:6-8; Zef 2:4; Za 9:5

Yesaya 14:32

Referensi Silang

  • +Mz 48:1-3; 87:1, 2; 132:13, 14

Keterangan Umum

Yes. 14:1Im 26:42
Yes. 14:1Za 1:17
Yes. 14:1Ul 30:1-3; Yes 66:20; Yer 24:6; Yeh 36:24
Yes. 14:1Yes 56:6, 7; 60:3; Za 8:22, 23
Yes. 14:2Yes 61:5; Za 2:8, 9
Yes. 14:3Ezr 3:1; 9:8; Yer 30:10
Yes. 14:4Yer 50:23
Yes. 14:5Mz 125:3
Yes. 14:62Taw 36:17; Yer 50:17
Yes. 14:6Hab 1:6; Za 1:15
Yes. 14:7Mz 126:2; Yes 49:13; Yer 51:48; Why 18:20
Yes. 14:11Why 18:22
Yes. 14:122Taw 36:17; Yer 51:7; Yeh 29:19; Dan 5:18, 19
Yes. 14:13Yes 47:7; Dan 4:30
Yes. 14:13Dan 5:22, 23
Yes. 14:13Mz 48:1, 2
Yes. 14:16Yer 51:25
Yes. 14:172Raj 25:21; Yes 64:10
Yes. 14:172Raj 24:12, 14; 25:11
Yes. 14:22Yes 43:14; Yer 50:25; 51:56
Yes. 14:22Yer 51:62
Yes. 14:23Yes 13:1, 21; Yer 50:35, 39; Why 18:2
Yes. 14:252Taw 32:21, 22; Yes 30:31; 31:8; 37:36, 37
Yes. 14:25Yes 10:24
Yes. 14:27Mz 33:11; Ams 19:21; 21:30; Yes 46:11
Yes. 14:272Taw 20:5, 6; Yes 43:13
Yes. 14:282Raj 16:20; 2Taw 28:27
Yes. 14:292Taw 26:3, 6
Yes. 14:292Raj 18:1, 8
Yes. 14:30Yer 47:1; Yeh 25:16; Yl 3:4; Am 1:6-8; Zef 2:4; Za 9:5
Yes. 14:32Mz 48:1-3; 87:1, 2; 132:13, 14
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Yesaya 14:1-32

Yesaya

14 Yehuwa akan berbelaskasihan kepada Yakub,+ dan Dia akan memilih Israel lagi.+ Dia akan membuat mereka tinggal* di negeri mereka.+ Penduduk asing akan datang dan bergabung dengan keturunan Yakub.+ 2 Orang-orang dari bangsa lain akan membawa dan mengantar mereka ke tempat mereka sendiri. Lalu, orang-orang itu akan dijadikan hamba laki-laki dan perempuan di negeri Yehuwa oleh keturunan Israel.+ Mereka akan menawan orang-orang yang menawan mereka. Mereka akan menguasai para mandor mereka.*

3 Saat Yehuwa memberimu kelegaan dari penderitaan dan kekhawatiranmu, serta dari perbudakan berat yang kamu alami,+ 4 kamu akan mengucapkan peribahasa* ini kepada raja Babilon,

”Mandor itu* sudah jatuh!

Penindasan sudah berakhir!+

 5 Yehuwa sudah mematahkan tongkat orang jahat,

Tongkat para penguasa,+

 6 Yang dengan murka memukul bangsa-bangsa tanpa henti,+

Yang dengan marah menaklukkan bangsa-bangsa dengan terus menganiaya mereka.+

 7 Seluruh bumi menjadi tenang, bebas gangguan.

Orang-orang bersorak gembira.+

 8 Bahkan pohon-pohon juniper bergembira karena kamu,

Bersama pohon-pohon aras Lebanon.

Mereka berkata, ’Sejak kamu jatuh,

Tidak ada pemotong kayu yang datang untuk menebang kami.’

 9 Bahkan Kuburan* di bawah tanah gempar

Untuk menyambut kedatanganmu.

Karena kamu, semua pemimpin yang kejam* di bumi,

Yang tak berdaya dalam kematian, dibangunkan olehnya.

Semua raja bangsa-bangsa dibuat berdiri dari takhta mereka.

10 Mereka semua berkata kepadamu,

’Ternyata kamu pun lemah seperti kami!

Sekarang kamu sama dengan kami!

11 Kehormatanmu dibawa turun ke Kuburan,*

Juga suara alat musikmu yang bersenar.+

Belatung tersebar di bawahmu menjadi tempat tidurmu,

Dan cacing menjadi selimutmu.’

12 Kamu sudah jatuh dari langit,

Kamu yang bersinar, putra fajar!

Kamu sudah dirobohkan ke bumi,

Kamu yang mengalahkan bangsa-bangsa!+

13 Kamu berkata dalam hati, ’Saya akan naik ke langit.+

Saya akan mengangkat takhta saya melampaui bintang-bintang Allah,+

Dan saya akan duduk di gunung pertemuan,

Di bagian yang paling jauh di utara.+

14 Saya akan naik melampaui puncak awan-awan;

Saya akan membuat diri saya seperti Yang Mahatinggi.’

15 Tapi kamu akan dibawa turun ke Kuburan,*

Ke bagian kubur yang terdalam.

16 Yang melihatmu akan menatapmu;

Mereka akan mengamatimu baik-baik dan berkata,

’Apa benar orang ini yang mengguncang bumi,

Yang membuat kerajaan-ke⁠rajaan gemetar,+

17 Yang membuat bumi seperti padang belantara

Dan menghancurkan kota-kotanya,+

Yang tidak membiarkan para tahanannya pulang?’+

18 Semua raja bangsa-bangsa lain,

Mereka semua, dimakamkan secara terhormat,

Masing-masing di kuburannya.*

19 Tapi kamu dibuang tanpa dikuburkan,

Seperti tunas* yang menjijikkan,

Ditutupi orang-orang yang ditikam dengan pedang,

Yang jatuh ke batu-batu di sebuah lubang,

Seperti bangkai yang diinjak-injak.

20 Kamu tidak akan bergabung dengan mereka di kuburan,

Karena kamu menghancurkan negerimu sendiri,

Membunuh rakyatmu sendiri.

Keturunan para penjahat tidak akan pernah disebut-sebut lagi.

21 Bersiaplah untuk membunuh anak-anak lelakinya

Karena kesalahan leluhur mereka,

Agar mereka tidak bangkit dan menguasai bumi

Serta memenuhi dunia dengan kota-kota mereka.”

22 ”Aku akan bertindak melawan mereka,”+ kata Yehuwa yang berbala tentara.

”Nama dan orang yang tersisa, juga anak-anak dan cucu cicit Babilon, akan Kulenyapkan,”+ kata Yehuwa.

23 ”Aku akan membuat Babilon menjadi milik landak dan menjadi rawa-rawa, dan dia akan Kusapu bersih,”+ kata Yehuwa yang berbala tentara.

24 Yehuwa yang berbala tentara sudah bersumpah,

”Apa yang Aku inginkan, itulah yang akan terjadi,

Apa yang Aku putuskan, itulah yang akan menjadi kenyataan.

25 Aku akan menghancurkan Asiria di negeri-Ku,

Menginjak-injaknya di gunung-gunung-Ku.+

Beban* yang dia taruh pada umat-Ku akan disingkirkan,

Dan tanggungan yang dia letakkan di bahu mereka akan disingkirkan.”+

26 Itulah yang diputuskan atas seluruh bumi,

Dan itulah tangan yang siap menyerang* semua bangsa.

27 Yehuwa yang berbala tentara sudah membuat keputusan,

Siapa yang bisa menghalanginya?+

Tangan-Nya sudah siap menyerang,*

Siapa yang bisa menahannya?+

28 Di tahun ketika Raja Ahaz mati,+ berita ini disampaikan:

29 ”Filistia, kalian semua, jangan bergembira

Hanya karena tongkat orang yang akan menghukum kalian sudah dipatahkan.

Sebab dari keturunan ular itu+ akan muncul ular berbisa,+

Dan dari keturunannya akan ada ular terbang beracun.

30 Di saat anak sulung orang kecil sedang makan,

Dan orang miskin tidur dengan aman,

Aku akan membuat bangsamu mati kelaparan,

Dan yang tersisa akan dibunuh.+

31 Menangislah keras-keras, oh gerbang! Menjeritlah, oh kota!

Kalian semua akan ketakutan, oh Filistia!

Karena asap perang mengepul dari utara,

Dan di pasukan musuh tidak ada yang tertinggal.”

32 Jawaban apa yang akan mereka berikan kepada para utusan bangsa itu?

Mereka akan menjawab bahwa Yehuwa telah memasang fondasi Zion,+

Dan orang kecil dari umat-Nya akan berlindung di sana.

Publikasi Isyarat Indonesia (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Bahasa Isyarat Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan