PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Bahasa Isyarat Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Yeremia 17
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Yeremia

      • Dosa Yehuda sudah terukir (1-4)

      • Berkat karena percaya kepada Yehuwa (5-8)

      • Hati yang licik (9-11)

      • Yehuwa, harapan Israel (12, 13)

      • Doa Yeremia (14-18)

      • Menyucikan hari Sabat (19-27)

Yeremia 17:2

Catatan Kaki

  • *

    Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +Hak 3:7; 2Taw 24:18; 33:1, 3
  • +Yes 1:29; Yeh 6:13

Yeremia 17:3

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”tempat-tempat tinggi”.

Referensi Silang

  • +2Raj 24:11, 13; Yer 15:13
  • +Im 26:30; Yeh 6:3

Yeremia 17:4

Catatan Kaki

  • *

    Atau mungkin ”Kalian menjadi seperti api karena terbakar oleh kemarahan-Ku”.

Referensi Silang

  • +Rat 5:2
  • +Ul 28:48; Yer 16:13
  • +Yes 5:25; Yer 15:14

Yeremia 17:5

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”lengan daging”.

Referensi Silang

  • +Yes 30:1, 2
  • +2Raj 16:7

Yeremia 17:7

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”yakin”.

Referensi Silang

  • +Mz 34:8; 146:5; Yes 26:3

Yeremia 17:8

Referensi Silang

  • +Mz 1:3; 92:12, 13

Yeremia 17:9

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”tidak bisa dipercaya”.

  • *

    Atau mungkin ”tidak bisa disembuhkan”.

Referensi Silang

  • +Kej 6:5; 8:21; Ams 28:26

Yeremia 17:10

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”perasaan yang terdalam”. Lit.: ”ginjal”.

Referensi Silang

  • +1Sam 16:7; 1Taw 28:9; Ams 17:3; 21:2
  • +Rm 2:6; Gal 6:7; Why 2:23; 22:12

Yeremia 17:11

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”puyuh besar”.

  • *

    Atau ”tidak adil”.

Referensi Silang

  • +Ams 28:20; Yes 1:23; Yak 5:4

Yeremia 17:12

Referensi Silang

  • +2Taw 2:5; Yes 6:1

Yeremia 17:13

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”yang murtad”.

  • *

    Lit.: ”dari-Ku”.

Referensi Silang

  • +Mz 73:27; Yes 1:28
  • +Yer 2:13; Why 22:1

Yeremia 17:14

Referensi Silang

  • +Yer 15:20

Yeremia 17:15

Referensi Silang

  • +Yes 5:19; 2Ptr 3:4

Yeremia 17:18

Referensi Silang

  • +Yer 15:15; 20:11
  • +Yer 18:23

Yeremia 17:19

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”gerbang putra-putra bangsa ini”.

Referensi Silang

  • +Yer 7:2

Yeremia 17:21

Referensi Silang

  • +Neh 13:19

Yeremia 17:22

Referensi Silang

  • +Kel 20:9, 10; Im 23:3
  • +Kel 31:13

Yeremia 17:23

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”mengarahkan telinga”.

  • *

    Atau ”mengeraskan leher dan”.

  • *

    Atau ”disiplin”.

Referensi Silang

  • +Yes 48:4; Yeh 20:13

Yeremia 17:24

Referensi Silang

  • +Ul 5:12-14

Yeremia 17:25

Referensi Silang

  • +Mz 132:11
  • +Yer 22:4

Yeremia 17:26

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”dari selatan”.

  • *

    Atau ”persembahan biji-bijian”.

Referensi Silang

  • +Yer 32:44
  • +Yer 33:13
  • +Im 1:3
  • +Ezr 3:3
  • +Im 2:1, 2
  • +Mz 107:22; 116:17; Yer 33:10, 11

Yeremia 17:27

Referensi Silang

  • +2Raj 25:9, 10; Yer 39:8
  • +2Raj 22:16, 17; Rat 4:11

Keterangan Umum

Yer. 17:2Hak 3:7; 2Taw 24:18; 33:1, 3
Yer. 17:2Yes 1:29; Yeh 6:13
Yer. 17:32Raj 24:11, 13; Yer 15:13
Yer. 17:3Im 26:30; Yeh 6:3
Yer. 17:4Rat 5:2
Yer. 17:4Ul 28:48; Yer 16:13
Yer. 17:4Yes 5:25; Yer 15:14
Yer. 17:5Yes 30:1, 2
Yer. 17:52Raj 16:7
Yer. 17:7Mz 34:8; 146:5; Yes 26:3
Yer. 17:8Mz 1:3; 92:12, 13
Yer. 17:9Kej 6:5; 8:21; Ams 28:26
Yer. 17:101Sam 16:7; 1Taw 28:9; Ams 17:3; 21:2
Yer. 17:10Rm 2:6; Gal 6:7; Why 2:23; 22:12
Yer. 17:11Ams 28:20; Yes 1:23; Yak 5:4
Yer. 17:122Taw 2:5; Yes 6:1
Yer. 17:13Mz 73:27; Yes 1:28
Yer. 17:13Yer 2:13; Why 22:1
Yer. 17:14Yer 15:20
Yer. 17:15Yes 5:19; 2Ptr 3:4
Yer. 17:18Yer 15:15; 20:11
Yer. 17:18Yer 18:23
Yer. 17:19Yer 7:2
Yer. 17:21Neh 13:19
Yer. 17:22Kel 20:9, 10; Im 23:3
Yer. 17:22Kel 31:13
Yer. 17:23Yes 48:4; Yeh 20:13
Yer. 17:24Ul 5:12-14
Yer. 17:25Mz 132:11
Yer. 17:25Yer 22:4
Yer. 17:26Yer 32:44
Yer. 17:26Yer 33:13
Yer. 17:26Im 1:3
Yer. 17:26Ezr 3:3
Yer. 17:26Im 2:1, 2
Yer. 17:26Mz 107:22; 116:17; Yer 33:10, 11
Yer. 17:272Raj 25:9, 10; Yer 39:8
Yer. 17:272Raj 22:16, 17; Rat 4:11
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Yeremia 17:1-27

Yeremia

17 ”Dosa Yehuda tertulis dengan pena besi.

Dengan mata pena dari intan, itu diukir pada hati mereka,

Dan pada tanduk-tanduk mezbah mereka.

 2 Bahkan anak-anak mereka mengingat mezbah-mezbah dan tiang suci* mereka+

Di samping pohon rimbun, di bukit-bukit yang tinggi,+

 3 Dan di gunung-gunung di padang.

Kekayaanmu dan semua hartamu akan Kuberikan sebagai jarahan,+

Juga tempat-tempat penyembahanmu,* karena dosa di seluruh wilayahmu.+

 4 Dengan kemauan sendiri, kamu akan menyerahkan tanah warisanmu, yang telah Kuberikan kepadamu.+

Aku akan membuatmu melayani musuh-musuhmu di negeri yang tidak kamu kenal,+

Sebab kamu telah menyulut kemarahan-Ku seperti api,*+

Dan itu akan terus berkobar untuk selamanya.”

 5 Inilah yang Yehuwa katakan:

”Terkutuklah orang yang percaya kepada manusia,+

Yang mengandalkan kekuatan manusia,*+

Dan yang hatinya berpaling dari Yehuwa.

 6 Dia akan menjadi seperti pohon yang sendirian di gurun.

Kalau ada hal baik yang datang, dia tidak akan melihatnya.

Tapi dia akan tinggal di tempat yang gersang di padang belantara,

Di tanah garam yang tidak bisa dihuni.

 7 Diberkatilah orang yang percaya kepada Yehuwa,

Dan yang berharap* kepada Yehuwa.+

 8 Dia akan menjadi seperti pohon yang ditanam dekat air,

Yang akarnya merambat ke sungai.

Dia tidak akan merasakan panas,

Dan daun-daunnya akan selalu subur.+

Pada musim kering dia tidak akan khawatir,

Juga tidak akan berhenti berbuah.

 9 Hati lebih licik* daripada apa pun dan nekat.*+

Siapa yang bisa mengetahuinya?

10 Aku Yehuwa, menyelidiki hati,+

Memeriksa pikiran yang terdalam,*

Untuk membalas setiap orang sesuai dengan tingkah lakunya,

Sesuai dengan tindakannya.+

11 Bagaikan burung liar* yang mengerami telur yang bukan miliknya,

Begitulah orang yang mendapat kekayaan dengan tidak jujur.*+

Pada usia paruh baya, semua itu akan hilang,

Dan akhirnya terlihat jelas bahwa dia bodoh.”

12 Takhta yang mulia, yang ditinggikan sejak awal,

Adalah tempat suci kita.+

13 Oh Yehuwa, harapan Israel,

Semua yang meninggalkan Engkau akan dipermalukan.

Nama orang-orang yang menyimpang* dari-Mu* akan ditulis di debu,+

Karena mereka telah meninggalkan Yehuwa, sumber air kehidupan.+

14 Sembuhkanlah aku, oh Yehuwa, dan aku pun akan sembuh.

Selamatkanlah aku, dan aku pun akan selamat+

Karena Engkaulah yang aku puji.

15 Ada yang berkata kepadaku,

”Kenapa firman Yehuwa belum terjadi?+

Semoga itu terjadi.”

16 Tapi aku sendiri tidak berhenti menjadi gembala yang mengikuti Engkau,

Aku juga tidak menginginkan hari bencana itu datang.

Engkau tahu benar apa yang dikatakan bibirku.

Semua itu terjadi di depan mata-Mu!

17 Jangan membuatku takut.

Engkau adalah tempatku berlindung pada hari malapetaka.

18 Biarlah para penganiayaku dipermalukan,+

Tapi jangan biarkan aku dipermalukan.

Biarlah mereka menjadi takut,

Tapi jangan biarkan aku merasa takut.

Datangkan hari malapetaka ke atas mereka;+

Remukkan dan hancurkan mereka sampai lenyap.

19 Inilah yang Yehuwa katakan kepada saya: ”Berdirilah di gerbang utama* yang dipakai raja-raja Yehuda untuk keluar masuk, juga di semua gerbang Yerusalem.+ 20 Katakan kepada mereka, ’Dengarlah firman Yehuwa, kalian para raja Yehuda, semua orang Yehuda, dan seluruh penduduk Yerusalem, yang masuk lewat gerbang-gerbang ini. 21 Inilah yang Yehuwa katakan: ”Pastikan kalian tidak mengangkut barang apa pun pada hari Sabat dan membawanya masuk melalui gerbang-gerbang Yerusalem.+ 22 Kalian tidak boleh membawa keluar barang apa pun dari rumah kalian pada hari Sabat. Kalian tidak boleh bekerja sama sekali.+ Sucikan hari Sabat, seperti yang Kuperintahkan kepada leluhur kalian.+ 23 Tapi mereka tidak mendengarkan atau memperhatikan.* Sebaliknya, mereka dengan keras kepala* tidak mau taat, dan tidak mau menerima teguran.”’*+

24 ”’Yehuwa berkata, ”Tapi, kalau kalian taat sepenuhnya kepada-Ku, dan tidak membawa masuk barang melalui gerbang-gerbang kota ini pada hari Sabat, juga menyucikan hari Sabat dengan sama sekali tidak bekerja pada hari itu,+ 25 para raja dan pejabat yang duduk di takhta Daud+ akan masuk lewat gerbang-gerbang kota ini, sambil mengendarai kereta dan kuda. Mereka akan masuk bersama para pejabatnya, juga orang Yehuda dan penduduk Yerusalem.+ Dan kota ini akan dihuni untuk selamanya. 26 Orang-orang akan datang dari kota-kota Yehuda, dari sekitar Yerusalem, dari daerah Benyamin,+ dari dataran rendah,+ dari daerah pegunungan, dan dari Negeb.* Mereka akan membawa persembahan yang dibakar seluruhnya,+ korban,+ persembahan makanan,*+ kemenyan, dan korban ucapan syukur ke rumah Yehuwa.+

27 ”’”Tapi kalau kalian tidak menaati perintah-Ku untuk menyucikan hari Sabat, dan kalian mengangkut barang dan membawanya melalui gerbang-gerbang Yerusalem pada hari Sabat, Aku akan membakar gerbang-gerbangnya, dan api pasti akan melalap menara-menara berbenteng Yerusalem+ tanpa bisa dipadamkan.”’”+

Publikasi Isyarat Indonesia (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Bahasa Isyarat Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan