PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Bahasa Isyarat Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Yesaya 51
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Yesaya

      • Zion dipulihkan menjadi seperti Taman Eden (1-8)

      • Penghiburan dari Pembuat Zion yang perkasa (9-16)

      • Cawan kemarahan Yehuwa (17-23)

Yesaya 51:2

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”yang melahirkan kalian dengan sakit bersalin”.

Referensi Silang

  • +Kej 21:2
  • +Kej 12:1; 15:2
  • +1Raj 4:20

Yesaya 51:3

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”Kuhibur”.

Referensi Silang

  • +Mz 102:13; Yes 66:13; Yer 31:12
  • +Yes 44:26; 61:4
  • +Kej 2:8
  • +Yes 35:1; 41:18
  • +Yer 33:10, 11

Yesaya 51:4

Referensi Silang

  • +Kel 19:6; Ul 7:6
  • +Yes 2:3; Mi 4:2
  • +Ams 6:23

Yesaya 51:5

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”lengan-Ku”.

  • *

    Lit.: ”lengan-Ku”.

Referensi Silang

  • +Yes 46:13
  • +Yes 12:2; 56:1
  • +1Sam 2:10; Yes 2:4
  • +Yes 60:9

Yesaya 51:6

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”agas”.

  • *

    Atau ”tidak akan dihancurkan”.

Referensi Silang

  • +Yes 45:17
  • +Mz 102:25-27; Mat 24:35

Yesaya 51:7

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”petunjuk-Ku”.

Referensi Silang

  • +Yer 31:33

Yesaya 51:8

Catatan Kaki

  • *

    Atau mungkin ”cacing”.

Referensi Silang

  • +Yes 50:9
  • +Yes 45:17; Luk 1:50

Yesaya 51:9

Catatan Kaki

  • *

    Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +Luk 1:51
  • +Mz 87:4; 89:10; Yes 30:7
  • +Kel 15:4; Neh 9:10, 11; Mz 106:22; Yeh 29:3

Yesaya 51:10

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”yang dibeli kembali”.

Referensi Silang

  • +Kel 14:21, 22
  • +Mz 106:9

Yesaya 51:11

Referensi Silang

  • +Yer 31:11; Za 10:10
  • +Yes 35:10
  • +Yes 61:7
  • +Yes 25:8; 65:18, 19

Yesaya 51:12

Referensi Silang

  • +Yes 49:13; 66:13
  • +Mz 118:6; Dan 3:16, 17; Mat 10:28

Yesaya 51:13

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”yang menekanmu”.

Referensi Silang

  • +Yes 44:2
  • +Yes 40:22

Yesaya 51:14

Referensi Silang

  • +Ezr 1:2, 3; Yes 48:20; 52:2

Yesaya 51:15

Referensi Silang

  • +Yer 31:35, 36; Yun 1:4
  • +Yes 47:4

Yesaya 51:16

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”akan menutupimu dengan bayangan tangan-Ku”.

Referensi Silang

  • +Ul 33:27; Mz 91:1
  • +Yes 65:17; 66:8, 22
  • +Yes 60:14; Yer 31:33; Za 8:8

Yesaya 51:17

Referensi Silang

  • +Yes 52:1; 60:1
  • +Yer 25:15

Yesaya 51:19

Referensi Silang

  • +Yeh 14:21
  • +Rat 1:17

Yesaya 51:20

Referensi Silang

  • +Rat 2:11

Yesaya 51:22

Referensi Silang

  • +Yes 51:17
  • +Yes 54:9; 62:8

Yesaya 51:23

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”kepada jiwamu”.

Referensi Silang

  • +Yes 49:25

Keterangan Umum

Yes. 51:2Kej 21:2
Yes. 51:2Kej 12:1; 15:2
Yes. 51:21Raj 4:20
Yes. 51:3Mz 102:13; Yes 66:13; Yer 31:12
Yes. 51:3Yes 44:26; 61:4
Yes. 51:3Kej 2:8
Yes. 51:3Yes 35:1; 41:18
Yes. 51:3Yer 33:10, 11
Yes. 51:4Kel 19:6; Ul 7:6
Yes. 51:4Yes 2:3; Mi 4:2
Yes. 51:4Ams 6:23
Yes. 51:5Yes 46:13
Yes. 51:5Yes 12:2; 56:1
Yes. 51:51Sam 2:10; Yes 2:4
Yes. 51:5Yes 60:9
Yes. 51:6Yes 45:17
Yes. 51:6Mz 102:25-27; Mat 24:35
Yes. 51:7Yer 31:33
Yes. 51:8Yes 50:9
Yes. 51:8Yes 45:17; Luk 1:50
Yes. 51:9Luk 1:51
Yes. 51:9Mz 87:4; 89:10; Yes 30:7
Yes. 51:9Kel 15:4; Neh 9:10, 11; Mz 106:22; Yeh 29:3
Yes. 51:10Kel 14:21, 22
Yes. 51:10Mz 106:9
Yes. 51:11Yer 31:11; Za 10:10
Yes. 51:11Yes 35:10
Yes. 51:11Yes 61:7
Yes. 51:11Yes 25:8; 65:18, 19
Yes. 51:12Yes 49:13; 66:13
Yes. 51:12Mz 118:6; Dan 3:16, 17; Mat 10:28
Yes. 51:13Yes 44:2
Yes. 51:13Yes 40:22
Yes. 51:14Ezr 1:2, 3; Yes 48:20; 52:2
Yes. 51:15Yer 31:35, 36; Yun 1:4
Yes. 51:15Yes 47:4
Yes. 51:16Ul 33:27; Mz 91:1
Yes. 51:16Yes 65:17; 66:8, 22
Yes. 51:16Yes 60:14; Yer 31:33; Za 8:8
Yes. 51:17Yes 52:1; 60:1
Yes. 51:17Yer 25:15
Yes. 51:19Yeh 14:21
Yes. 51:19Rat 1:17
Yes. 51:20Rat 2:11
Yes. 51:22Yes 51:17
Yes. 51:22Yes 54:9; 62:8
Yes. 51:23Yes 49:25
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Yesaya 51:1-23

Yesaya

51 ”Dengarkanlah Aku, kalian yang berusaha dianggap benar,

Kalian yang mencari Aku, Yehuwa.

Lihatlah gunung batu yang darinya kalian dipotong

Dan lubang yang darinya kalian dibawa keluar.

 2 Lihatlah Abraham ayah kalian

Dan Sara+ yang melahirkan kalian.*

Saat Aku memanggil Abraham, dia hanya seorang diri,+

Lalu Aku memberkati dia dan membuat dia punya banyak keturunan.+

 3 Aku, Yehuwa, akan menghibur Zion.+

Semua tempatnya yang hancur akan Kupulihkan,*+

Padang belantaranya akan Kubuat seperti Eden+

Dan gurunnya seperti taman Yehuwa.+

Di dalamnya akan ada kegembiraan dan keriangan,

Ucapan syukur dan lagu yang merdu.+

 4 Oh umat-Ku, perhatikanlah kata-kata-Ku.

Bangsa-Ku,+ dengarkan Aku baik-baik.

Sebab hukum akan Kunyatakan,+

Dan keadilan-Ku akan Kutetapkan sebagai terang bagi bangsa-bangsa.+

 5 Keadilan dari-Ku sudah dekat.+

Keselamatan dari-Ku akan segera datang,+

Dan dengan kuasa-Ku,* Aku akan menghakimi bangsa-bangsa.+

Pulau-pulau akan berharap kepada-Ku,+

Dan mereka akan menantikan kuasa-Ku.*

 6 Pandanglah langit dan lihatlah bumi.

Sebab langit akan lenyap seperti asap;

Bumi akan seperti baju yang usang,

Dan penduduknya akan mati seperti nyamuk.*

Tapi keselamatan dari-Ku akan kekal,+

Dan keadilan dari-Ku tidak akan pernah gagal.*+

 7 Dengarkanlah Aku, kalian yang tahu apa yang benar,

Yang menyimpan hukum-Ku* dalam hatinya.+

Jangan takut pada ejekan manusia.

Jangan gentar karena caci maki mereka.

 8 Sebab mereka akan menjadi seperti baju yang dimakan habis serangga,

Seperti wol yang dilahap serangga.*+

Tapi keadilan dari-Ku akan terus bertahan,

Dan keselamatan dari-Ku akan ada dari zaman ke zaman.”+

 9 Semoga lengan Yehuwa bertindak!

Semoga lengan-Nya bertindak dan menunjukkan kekuatan-Nya!+

Semoga Dia bertindak seperti di masa lalu, seperti di zaman dulu.

Bukankah Engkau yang menghancurkan Rahab,*+

Yang menusuk makhluk laut raksasa itu?+

10 Bukankah Engkau yang mengeringkan laut yang dalam dan sangat luas?+

Bukankah Engkau yang membuat lautan dalam menjadi jalan untuk orang-orang yang ditebus?*+

11 Orang-orang yang ditebus Yehuwa akan pulang.+

Mereka akan kembali ke Zion dengan sorak gembira,+

Dan mereka akan bergembira selamanya.+

Kebahagiaan dan keriangan akan menjadi milik mereka.

Kepedihan dan keluh kesah akan lenyap.+

12 ”Aku sendiri yang menghiburmu.+

Kenapa kamu harus takut kepada manusia yang akan mati,+

Kepada manusia yang akan menjadi seperti rumput hijau yang mengering?

13 Kenapa kamu melupakan Yehuwa, Pembuatmu,+

Allah yang membentangkan langit+ dan meletakkan fondasi bumi?

Sepanjang hari kamu ketakutan karena kemarahan orang yang menindasmu,*

Seolah-olah dia sudah mau memusnahkan kamu.

Sekarang, mana kemarahan orang yang menindasmu itu?

14 Orang yang dirantai akan segera dilepaskan;+

Dia tidak akan mati dan masuk ke lubang kubur,

Ataupun kekurangan makanan.

15 Tapi Akulah Yehuwa Allahmu,

Yang membuat laut bergelora dan ombaknya bergemuruh.+

Nama-Ku Yehuwa yang berbala tentara.+

16 Aku akan membuatmu memberitahukan firman-Ku,

Dan Aku akan melindungimu dengan tangan-Ku,*+

Untuk membentangkan langit dan meletakkan fondasi bumi+

Dan berkata kepada Zion, ’Kamulah umat-Ku.’+

17 Bangunlah! Bangunlah! Bangkitlah, oh Yerusalem,+

Kamu yang minum dari cawan kemarahan Yehuwa yang ada di tangan-Nya.

Kamu minum dari cawan itu;

Kamu meneguk habis cawan yang membuatmu sempoyongan.+

18 Dari semua anak yang dia lahirkan, tidak ada satu pun yang menuntunnya,

Dan dari semua anak yang dia besarkan, tidak ada satu pun yang memegang tangannya.

19 Dua hal ini akan menimpamu.

Siapa yang akan kasihan kepadamu?

Kamu akan hancur dan binasa, menghadapi pedang dan kelaparan.+

Siapa yang akan menghiburmu?+

20 Anak-anak lelakimu pingsan.+

Mereka terkapar di setiap sudut jalan

Seperti domba liar dalam jaring.

Mereka merasakan luapan amarah Yehuwa, kecaman Allahmu.”

21 Maka dengarkanlah ini,

Oh perempuan yang menderita dan mabuk bukan karena anggur.

22 Inilah yang dikatakan Tuanmu Yehuwa, Allahmu yang membela umat-Nya:

”Dari tanganmu, akan Kuambil cawan yang membuatmu sempoyongan,+

Cawan kemarahan-Ku;

Kamu tidak akan pernah minum dari cawan itu lagi.+

23 Aku akan menaruhnya di tangan orang-orang yang menyiksamu,+

Yang berkata kepadamu,* ’Ayo membungkuk, agar kami bisa berjalan di atasmu!’

Sehingga kamu membuat punggungmu seperti tanah,

Seperti jalan untuk mereka lewati.”

Publikasi Isyarat Indonesia (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Bahasa Isyarat Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan