PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Bahasa Isyarat Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Yesaya 42
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Yesaya

      • Hamba Allah dan tugasnya (1-9)

        • ’Yehuwa adalah nama-Ku’ (8)

      • Lagu baru untuk memuji Yehuwa (10-17)

      • Israel itu buta dan tuli (18-25)

Yesaya 42:1

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Jiwa-Ku”.

  • *

    Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +Yes 52:13
  • +Yes 49:7; Luk 9:35
  • +Mat 3:17; Yoh 6:27; 2Ptr 1:17
  • +Yes 61:1; Mat 3:16
  • +Mat 12:15-18

Yesaya 42:2

Referensi Silang

  • +Za 9:9; Mat 12:16, 19

Yesaya 42:3

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Buluh”.

Referensi Silang

  • +Mat 11:28, 29; Ibr 2:17
  • +Yes 11:3, 4; Mat 12:20; Yoh 5:30; Why 19:11

Yesaya 42:4

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”petunjuknya”.

Referensi Silang

  • +Yes 9:7; 49:8

Yesaya 42:5

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”roh”.

Referensi Silang

  • +Yes 40:22, 26
  • +Yer 10:12
  • +Kej 2:7; Kis 17:24, 25
  • +Ayb 12:10

Yesaya 42:6

Referensi Silang

  • +Yes 49:8
  • +Yes 49:6; Luk 2:29-32; Yoh 8:12

Yesaya 42:7

Referensi Silang

  • +Yes 35:5
  • +Yes 61:1; 1Ptr 2:9

Yesaya 42:8

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”tidak memberikan kemuliaan-Ku kepada”.

Referensi Silang

  • +Kel 34:14

Yesaya 42:9

Referensi Silang

  • +Yes 41:23; 43:19; 2Ptr 1:21

Yesaya 42:10

Referensi Silang

  • +Yes 51:5
  • +Mz 96:1; 98:1; Why 14:3
  • +Yes 44:23

Yesaya 42:11

Referensi Silang

  • +Yes 35:1
  • +Kej 25:13; Yes 60:7

Yesaya 42:12

Referensi Silang

  • +Mz 22:27; Yes 24:15; 66:19

Yesaya 42:13

Referensi Silang

  • +Yes 59:17
  • +Kel 15:3
  • +1Sam 2:10

Yesaya 42:15

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”daerah pesisir”.

Referensi Silang

  • +Mz 107:33; Yes 44:27; 50:2

Yesaya 42:16

Referensi Silang

  • +Yes 29:18; 35:5; Yer 31:8
  • +Yes 30:21
  • +Yes 60:1, 20
  • +Yes 40:4

Yesaya 42:17

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”patung tuangan”.

Referensi Silang

  • +Yes 44:10, 11; 45:16

Yesaya 42:18

Referensi Silang

  • +Yes 6:9, 10; 43:8

Yesaya 42:19

Referensi Silang

  • +Yes 56:10; Yer 4:22; Yeh 12:2

Yesaya 42:20

Referensi Silang

  • +Yeh 33:31

Yesaya 42:21

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”petunjuk-Nya”.

Yesaya 42:22

Referensi Silang

  • +Ul 28:15, 33; Yer 50:17
  • +Mz 102:19, 20
  • +Ul 28:29, 52

Yesaya 42:24

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”petunjuk-Nya”.

Referensi Silang

  • +Hak 2:12, 14; 2Taw 15:3, 6; Mz 106:41

Yesaya 42:25

Referensi Silang

  • +Ul 32:22; Nah 1:6
  • +Yes 9:13; Yer 5:3; Hos 7:9
  • +Yes 57:11

Keterangan Umum

Yes. 42:1Yes 52:13
Yes. 42:1Yes 49:7; Luk 9:35
Yes. 42:1Mat 3:17; Yoh 6:27; 2Ptr 1:17
Yes. 42:1Yes 61:1; Mat 3:16
Yes. 42:1Mat 12:15-18
Yes. 42:2Za 9:9; Mat 12:16, 19
Yes. 42:3Mat 11:28, 29; Ibr 2:17
Yes. 42:3Yes 11:3, 4; Mat 12:20; Yoh 5:30; Why 19:11
Yes. 42:4Yes 9:7; 49:8
Yes. 42:5Yes 40:22, 26
Yes. 42:5Yer 10:12
Yes. 42:5Kej 2:7; Kis 17:24, 25
Yes. 42:5Ayb 12:10
Yes. 42:6Yes 49:8
Yes. 42:6Yes 49:6; Luk 2:29-32; Yoh 8:12
Yes. 42:7Yes 35:5
Yes. 42:7Yes 61:1; 1Ptr 2:9
Yes. 42:8Kel 34:14
Yes. 42:9Yes 41:23; 43:19; 2Ptr 1:21
Yes. 42:10Yes 51:5
Yes. 42:10Mz 96:1; 98:1; Why 14:3
Yes. 42:10Yes 44:23
Yes. 42:11Yes 35:1
Yes. 42:11Kej 25:13; Yes 60:7
Yes. 42:12Mz 22:27; Yes 24:15; 66:19
Yes. 42:13Yes 59:17
Yes. 42:13Kel 15:3
Yes. 42:131Sam 2:10
Yes. 42:15Mz 107:33; Yes 44:27; 50:2
Yes. 42:16Yes 29:18; 35:5; Yer 31:8
Yes. 42:16Yes 30:21
Yes. 42:16Yes 60:1, 20
Yes. 42:16Yes 40:4
Yes. 42:17Yes 44:10, 11; 45:16
Yes. 42:18Yes 6:9, 10; 43:8
Yes. 42:19Yes 56:10; Yer 4:22; Yeh 12:2
Yes. 42:20Yeh 33:31
Yes. 42:22Ul 28:15, 33; Yer 50:17
Yes. 42:22Mz 102:19, 20
Yes. 42:22Ul 28:29, 52
Yes. 42:24Hak 2:12, 14; 2Taw 15:3, 6; Mz 106:41
Yes. 42:25Ul 32:22; Nah 1:6
Yes. 42:25Yes 9:13; Yer 5:3; Hos 7:9
Yes. 42:25Yes 57:11
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Yesaya 42:1-25

Yesaya

42 Inilah hamba-Ku,+ yang Kudukung!

Hamba yang Kupilih.+ Aku* berkenan kepadanya!+

Aku telah memberi dia kuasa kudus-Ku;*+

Dia akan menegakkan keadilan bagi bangsa-bangsa.+

 2 Dia tidak akan berteriak atau berseru,

Suaranya tidak akan terdengar di jalan.+

 3 Batang* yang remuk tidak akan dia patahkan,

Dan sumbu yang redup tidak akan dia padamkan.+

Dengan setia dia akan menegakkan keadilan.+

 4 Dia tidak akan redup ataupun dipatahkan sampai dia menegakkan keadilan di bumi;+

Pulau-pulau akan terus menantikan hukumnya.*

 5 Inilah yang dikatakan Allah yang benar, Yehuwa, Pencipta langit dan Allah yang Agung yang membentangkan langit,+

Allah yang menghamparkan bumi dan hasilnya,+

Allah yang memberikan napas kepada orang yang ada di sana+

Dan nyawa* kepada orang yang berjalan di sana:+

 6 ”Aku, Yehuwa, telah memanggilmu dalam kebenaran;

Aku memegang tanganmu.

Aku akan melindungimu dan menjadikanmu seperti perjanjian antara Aku dan bangsa-bangsa,+

Seperti terang bagi bangsa-bangsa,+

 7 Supaya kamu membuat mata yang buta melihat,+

Dan membebaskan tahanan dari penjara bawah tanah,

Dan mengeluarkan dari penjara orang yang duduk dalam kegelapan.+

 8 Akulah Yehuwa. Itulah nama-Ku;

Aku tidak membagi kemuliaan-Ku dengan* siapa pun,

Ataupun pujian untuk-Ku kepada patung ukiran.+

 9 Lihatlah, hal-hal yang dulu sudah terjadi;

Sekarang hal-hal baru akan Kuberitahukan.

Sebelum semua itu muncul, Aku sudah memberitahukannya kepada kalian.”+

10 Kalian yang pergi ke laut dan semua yang ada di laut,

Juga pulau-pulau dan penduduknya,+

Nyanyikan lagu baru bagi Yehuwa,+

Nyanyikan pujian bagi-Nya dari ujung-ujung bumi.+

11 Biarlah padang belantara dan kota-kotanya bersorak,+

Begitu juga perkemahan orang Kedar.+

Biarlah penduduk tebing berteriak gembira;

Biarlah mereka berseru dari puncak gunung-gunung.

12 Biarlah mereka memuliakan Yehuwa

Dan memuji-Nya di pulau-pulau.+

13 Seperti orang perkasa, Yehuwa akan maju.+

Seperti pejuang, Dia ingin sekali bertindak.+

Dia akan berteriak, menyerukan teriakan perang;

Dia akan menunjukkan bahwa diri-Nya lebih kuat daripada musuh-musuh-Nya.+

14 ”Sudah lama Aku diam membisu.

Aku terus diam dan menahan diri.

Seperti wanita yang sedang melahirkan,

Aku akan berteriak, merintih, dan terengah-engah.

15 Gunung dan bukit akan Kuhancurkan,

Tumbuh-tumbuhannya akan Kukeringkan.

Sungai akan Kuubah menjadi pulau,*

Dan kolam akan Kukeringkan.+

16 Aku akan menuntun orang buta di jalan yang tidak mereka tahu+

Dan membuat mereka berjalan di jalan yang tidak mereka kenal.+

Aku akan mengubah kegelapan mereka menjadi terang+

Dan tanah bergelombang menjadi tanah rata.+

Itulah yang akan Kulakukan untuk mereka, dan Aku tidak akan meninggalkan mereka.”

17 Orang yang percaya pada berhala,

Dan orang yang berkata pada patung,* ”Kalianlah allah kami,”+

Akan dikalahkan dan benar-benar dipermalukan.

18 Orang-orang tuli, dengarlah;

Orang-orang buta, lihat dan pandanglah.+

19 Siapa yang buta seperti hamba-Ku,

Yang tuli seperti orang yang Aku utus?

Siapa yang buta seperti orang yang diberi upah,

Yang buta seperti hamba Yehuwa?+

20 Kamu melihat banyak hal, tapi tidak memperhatikan.

Kamu memasang telinga, tapi tidak mendengarkan.+

21 Demi keadilan-Nya,

Yehuwa senang menunjukkan bahwa hukum-Nya* hebat dan mulia.

22 Tapi inilah bangsa yang dirampok dan dijarah;+

Mereka semua terperangkap dalam lubang-lubang dan penjara-penjara yang tersembunyi.+

Mereka dirampok tanpa ada yang menolong,+

Dijarah tanpa ada yang berkata, ”Kembalikan!”

23 Siapa di antara kalian yang akan mendengar ini?

Siapa yang akan memperhatikan dan mendengarkan demi masa yang akan datang?

24 Siapa yang membiarkan Yakub dijarah,

Yang menyerahkan Israel kepada para perampok?

Bukankah itu Yehuwa, Allah yang terhadap-Nya mereka berdosa?

Mereka menolak untuk mengikuti jalan-Nya;

Mereka tidak mau menaati hukum-Nya.*+

25 Maka Dia terus mencurahkan ke atas mereka amarah-Nya,

Kemarahan-Nya dan kekejaman perang.+

Itu memakan habis semua yang ada di sekeliling mereka, tapi mereka tidak memperhatikan.+

Itu membakar mereka, tapi mereka mengabaikannya.+

Publikasi Isyarat Indonesia (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Bahasa Isyarat Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan