PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Bahasa Isyarat Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Yesaya 65
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Yesaya

      • Yehuwa menghakimi para penyembah berhala (1-16)

        • Dewa Keberuntungan dan Dewa Nasib (11)

        • ”Hamba-hamba-Ku akan makan” (13)

      • Langit baru dan bumi baru (17-25)

        • Membangun rumah; menanami kebun anggur (21)

        • Tidak ada yang akan banting tulang dengan percuma (23)

Yesaya 65:1

Referensi Silang

  • +Yes 55:6, 7
  • +Rm 10:20, 21

Yesaya 65:2

Referensi Silang

  • +Ul 31:27; Neh 9:29; Za 7:11
  • +Yes 59:7, 8; Yer 35:15
  • +Yer 5:23

Yesaya 65:3

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”membakar korban supaya asapnya naik”.

Referensi Silang

  • +2Raj 17:16, 17; Yer 32:29
  • +Yes 1:29; 66:17

Yesaya 65:4

Catatan Kaki

  • *

    Atau mungkin ”di pondok-pondok jaga”.

  • *

    Atau ”najis”.

Referensi Silang

  • +Bil 19:16
  • +Im 11:7, 8; Yes 66:17
  • +Ul 14:3

Yesaya 65:5

Catatan Kaki

  • *

    Atau mungkin ”Karena saya akan menularkan kekudusan saya kepadamu”.

  • *

    Lit.: ”Inilah asap di lubang hidung-Ku”.

Yesaya 65:6

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”memberikan balasan ke dada mereka”.

Referensi Silang

  • +Mz 50:3, 21; Yer 16:18; Yeh 11:21

Yesaya 65:7

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”ke dada mereka”.

Referensi Silang

  • +Kel 20:4, 5; Im 26:39
  • +1Raj 22:41, 43; 2Raj 12:3

Yesaya 65:8

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”ada berkat”.

Referensi Silang

  • +Yer 30:11; Am 9:8

Yesaya 65:9

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”benih”.

Referensi Silang

  • +Yes 60:21; Yeh 37:21; Ob 17
  • +Yes 61:7; Zef 3:20

Yesaya 65:10

Referensi Silang

  • +Yes 33:9
  • +Yos 7:24; Hos 2:15

Yesaya 65:11

Referensi Silang

  • +Yes 1:4
  • +2Taw 28:24; 34:25

Yesaya 65:12

Referensi Silang

  • +Im 26:25; Yeh 6:13
  • +Yeh 9:6
  • +2Taw 36:15, 16
  • +Yes 66:3

Yesaya 65:13

Referensi Silang

  • +Mz 37:19, 25; Am 8:11
  • +Yes 49:10
  • +Yes 66:14
  • +Yes 66:5

Yesaya 65:15

Referensi Silang

  • +Yes 62:2; Yer 33:16

Yesaya 65:16

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Allah kebenaran”. Lit.: ”Amin”.

  • *

    Atau ”Allah kebenaran”. Lit.: ”Amin”.

  • *

    Atau ”masalah-masalah”.

Referensi Silang

  • +Ul 6:13
  • +Yes 12:1; Yer 31:12; Zef 3:14, 15

Yesaya 65:17

Referensi Silang

  • +Ezr 5:2; Yes 51:16; 66:22; 2Ptr 3:13
  • +Why 21:1, 4

Yesaya 65:18

Referensi Silang

  • +Yes 51:11

Yesaya 65:19

Referensi Silang

  • +Yes 62:4; Yer 32:41
  • +Yes 25:8; Yer 31:12

Yesaya 65:20

Catatan Kaki

  • *

    Atau mungkin ”Dan orang yang tidak mencapai umur 100 tahun akan dianggap terkutuk”.

Yesaya 65:21

Referensi Silang

  • +Yer 31:4
  • +Yes 62:8; Am 9:14

Yesaya 65:22

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”pekerjaan tangan”.

Referensi Silang

  • +Mz 92:12-14

Yesaya 65:23

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”bekerja keras”.

  • *

    Lit.: ”benih”.

Referensi Silang

  • +Im 26:3-5; Ul 28:4
  • +Yes 61:9
  • +Yes 66:22

Yesaya 65:25

Referensi Silang

  • +Yes 35:9; Hos 2:18
  • +Yes 2:3, 4; 11:6-9; Mi 4:2

Keterangan Umum

Yes. 65:1Yes 55:6, 7
Yes. 65:1Rm 10:20, 21
Yes. 65:2Ul 31:27; Neh 9:29; Za 7:11
Yes. 65:2Yes 59:7, 8; Yer 35:15
Yes. 65:2Yer 5:23
Yes. 65:32Raj 17:16, 17; Yer 32:29
Yes. 65:3Yes 1:29; 66:17
Yes. 65:4Bil 19:16
Yes. 65:4Im 11:7, 8; Yes 66:17
Yes. 65:4Ul 14:3
Yes. 65:6Mz 50:3, 21; Yer 16:18; Yeh 11:21
Yes. 65:7Kel 20:4, 5; Im 26:39
Yes. 65:71Raj 22:41, 43; 2Raj 12:3
Yes. 65:8Yer 30:11; Am 9:8
Yes. 65:9Yes 60:21; Yeh 37:21; Ob 17
Yes. 65:9Yes 61:7; Zef 3:20
Yes. 65:10Yes 33:9
Yes. 65:10Yos 7:24; Hos 2:15
Yes. 65:11Yes 1:4
Yes. 65:112Taw 28:24; 34:25
Yes. 65:12Im 26:25; Yeh 6:13
Yes. 65:12Yeh 9:6
Yes. 65:122Taw 36:15, 16
Yes. 65:12Yes 66:3
Yes. 65:13Mz 37:19, 25; Am 8:11
Yes. 65:13Yes 49:10
Yes. 65:13Yes 66:14
Yes. 65:13Yes 66:5
Yes. 65:15Yes 62:2; Yer 33:16
Yes. 65:16Ul 6:13
Yes. 65:16Yes 12:1; Yer 31:12; Zef 3:14, 15
Yes. 65:17Ezr 5:2; Yes 51:16; 66:22; 2Ptr 3:13
Yes. 65:17Why 21:1, 4
Yes. 65:18Yes 51:11
Yes. 65:19Yes 62:4; Yer 32:41
Yes. 65:19Yes 25:8; Yer 31:12
Yes. 65:21Yer 31:4
Yes. 65:21Yes 62:8; Am 9:14
Yes. 65:22Mz 92:12-14
Yes. 65:23Im 26:3-5; Ul 28:4
Yes. 65:23Yes 61:9
Yes. 65:23Yes 66:22
Yes. 65:25Yes 35:9; Hos 2:18
Yes. 65:25Yes 2:3, 4; 11:6-9; Mi 4:2
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Yesaya 65:1-25

Yesaya

65 ”Aku membiarkan diri-Ku dicari oleh orang yang tidak menanyakan Aku;

Aku membiarkan diri-Ku ditemukan oleh orang yang tidak mencari Aku.+

Kepada bangsa yang tidak memanggil nama-Ku, Aku berkata, ’Ini Aku, ini Aku!’+

 2 Sepanjang hari, Aku mengulurkan tangan-Ku kepada bangsa yang keras kepala,+

Kepada orang-orang yang mengikuti jalan yang tidak baik,+

Mengikuti pikiran mereka sendiri;+

 3 Umat yang terang-terangan terus menyakiti hati-Ku,+

Yang mempersembahkan korban di taman-taman+ dan membakar korban* di atas batu-batu.

 4 Mereka duduk di antara kuburan,+

Dan melewatkan malam di tempat-tempat tersembunyi,*

Sambil makan daging babi,+

Dan kaldu dari hal-hal menjijikkan* ada di wadah mereka.+

 5 Mereka berkata, ’Tetap di situ. Jangan dekat-dekat,

Karena saya lebih suci daripada kamu.’*

Mereka terus membuat-Ku marah,* seperti api yang menyala sepanjang hari.

 6 Lihat! Hal itu tertulis di hadapan-Ku;

Aku tidak akan tinggal diam,

Tapi Aku akan membalas mereka,+

Aku akan memberi mereka balasan yang setimpal*

 7 Atas kesalahan mereka dan atas kesalahan leluhur mereka,”+ kata Yehuwa.

”Karena mereka membakar korban di gunung-gunung

Dan menghina Aku di bukit-bukit,+

Aku pertama-tama akan menentukan balasan yang setimpal untuk mereka.”*

 8 Inilah yang Yehuwa katakan:

”Seperti saat anggur baru muncul di sebuah tandan anggur

Dan orang berkata, ’Jangan musnahkan itu, karena di situ masih ada yang bagus,’*

Itu juga yang akan Kulakukan demi hamba-hamba-Ku;

Aku tidak akan memusnahkan mereka semua.+

 9 Suatu keturunan* akan Kubangkitkan dari Yakub,

Dan dari Yehuda, seseorang yang akan mewarisi gunung-gunung-Ku;+

Orang-orang pilihan-Ku akan memilikinya,

Dan hamba-hamba-Ku akan tinggal di sana.+

10 Syaron+ akan menjadi padang rumput untuk domba

Dan Lembah Akhor+ akan menjadi tempat istirahat untuk ternak,

Untuk umat-Ku yang mencari Aku.

11 Tapi kalianlah orang-orang yang meninggalkan Yehuwa,+

Yang melupakan gunung suci-Ku,+

Yang menyajikan makanan bagi Dewa Keberuntungan,

Dan mengisi penuh cangkir-cangkir dengan anggur campuran bagi Dewa Nasib.

12 Jadi Aku akan menyerahkan kalian pada pedang,+

Dan kalian akan membungkuk untuk dibantai,+

Karena saat Aku memanggil, kalian tidak menjawab,

Saat Aku bicara, kalian tidak mendengarkan;+

Kalian terus melakukan apa yang buruk di mata-Ku

Dan memilih apa yang tidak Kusenangi.”+

13 Karena itu, inilah yang dikatakan Tuan Yang Mahatinggi Yehuwa:

”Lihat! Hamba-hamba-Ku akan makan, tapi kalian akan kelaparan.+

Lihat! Hamba-hamba-Ku akan minum,+ tapi kalian akan kehausan.

Lihat! Hamba-hamba-Ku akan bergembira,+ tapi kalian akan dipermalukan.+

14 Lihat! Hamba-hamba-Ku akan bersorak karena hati yang senang,

Tapi kalian akan menjerit karena hati yang sedih

Dan menangis karena patah semangat.

15 Nama yang kalian tinggalkan nanti akan digunakan oleh orang-orang pilihan-Ku untuk mengutuk,

Dan Tuan Yang Mahatinggi Yehuwa akan membunuh kalian semua,

Tapi Aku akan memanggil hamba-hamba-Ku dengan nama lain;+

16 Dengan begitu, siapa pun yang mencari berkat di bumi

Akan diberkati oleh Allah yang setia,*

Dan siapa pun yang bersumpah di bumi

Akan bersumpah demi Allah yang setia.*+

Sebab penderitaan* yang dulu akan dilupakan;

Itu semua akan tersembunyi dari mata-Ku.+

17 Lihat! Aku menciptakan langit baru dan bumi baru;+

Hal-hal yang dulu tidak akan diingat lagi,

Ataupun timbul lagi di dalam hati.+

18 Jadi bergembiralah dan bersukacitalah selamanya atas apa yang Kuciptakan.

Lihat! Aku membuat Yerusalem menjadi alasan untuk bersukacita,

Dan penduduknya menjadi alasan untuk bergembira.+

19 Aku akan bersukacita karena Yerusalem dan bergembira karena umat-Ku;+

Di sana tidak akan terdengar lagi suara tangis atau jeritan kesedihan.”+

20 ”Di sana tidak akan ada lagi bayi yang hanya hidup beberapa hari,

Ataupun orang tua yang berumur pendek.

Orang yang mati pada umur 100 tahun akan dianggap masih kecil,

Dan orang berdosa akan dikutuk, meski umurnya 100 tahun.*

21 Mereka akan membangun rumah dan tinggal di situ;+

Mereka akan membuat kebun anggur dan makan buahnya.+

22 Mereka tidak akan membangun dan orang lain yang tinggal,

Ataupun menanam dan orang lain yang makan.

Umur umat-Ku akan seperti umur pohon,+

Dan orang-orang pilihan-Ku akan benar-benar menikmati hasil kerja* mereka.

23 Mereka tidak akan banting tulang* dengan percuma,+

Ataupun melahirkan anak hanya untuk menderita,

Karena merekalah keturunan* yang terdiri dari orang-orang yang diberkati Yehuwa,+

Dan anak cucu mereka ada bersama mereka.+

24 Bahkan sebelum mereka memanggil, Aku akan menjawab;

Selagi mereka berbicara, Aku akan mendengar.

25 Serigala dan anak domba akan makan bersama,

Singa akan makan rumput seperti sapi,+

Dan debu akan menjadi makanan ular.

Mereka tidak akan berbuat jahat ataupun membuat kerusakan di seluruh gunung suci-Ku,”+ kata Yehuwa.

Publikasi Isyarat Indonesia (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Bahasa Isyarat Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan