PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Bahasa Isyarat Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Yesaya 43
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Yesaya

      • Yehuwa mengumpulkan kembali umat-Nya (1-7)

      • Allah-allah palsu diuji (8-13)

        • ”Kalianlah saksi-saksi-Ku” (10, 12)

      • Dibebaskan dari Babilon (14-21)

      • ”Mari kita bicarakan kasus hukum di antara kita” (22-28)

Yesaya 43:1

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”membelimu kembali”.

Referensi Silang

  • +Mz 100:3; Yes 43:15; 44:2, 21
  • +Yes 44:23; Yer 50:34

Yesaya 43:2

Referensi Silang

  • +Kel 14:29
  • +Yos 3:15, 16; 2Raj 2:8

Yesaya 43:4

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”jiwamu”.

Referensi Silang

  • +Kel 19:5, 6
  • +Ul 7:8; Yer 31:3

Yesaya 43:5

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”benihmu”.

Referensi Silang

  • +Yes 41:10; 44:2; Yer 30:10
  • +Ul 30:1-3; Mz 106:47; Yes 66:20; Yeh 36:24; Mi 2:12; Za 8:7

Yesaya 43:6

Referensi Silang

  • +Yer 3:18
  • +Yer 31:8

Yesaya 43:7

Referensi Silang

  • +Yer 33:16
  • +Mz 100:3; Yes 29:23

Yesaya 43:8

Referensi Silang

  • +Yes 6:9, 10; 42:18, 19

Yesaya 43:9

Catatan Kaki

  • *

    Kelihatannya memaksudkan allah-allah palsu.

  • *

    Mungkin ini memaksudkan hal-hal pertama yang akan terjadi di masa depan.

Referensi Silang

  • +Yes 41:1
  • +Yes 41:21, 22; 44:7
  • +1Raj 18:24, 25

Yesaya 43:10

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”percaya”.

Referensi Silang

  • +Kis 1:8; Why 1:5
  • +Ul 4:37
  • +Yes 41:4
  • +Yes 44:8

Yesaya 43:11

Referensi Silang

  • +Ul 6:4
  • +Yes 12:2; Hos 13:4; 1Tim 2:3; Yud 25

Yesaya 43:12

Referensi Silang

  • +Ul 32:12
  • +Yes 46:9, 10

Yesaya 43:13

Referensi Silang

  • +Yes 41:4; Why 1:8
  • +Ul 32:39
  • +Yes 14:27; Dan 4:35

Yesaya 43:14

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”Yang Membeli Kembali”.

Referensi Silang

  • +Yes 44:6; 63:16
  • +Yes 54:5
  • +Yes 45:1, 2
  • +Yer 50:10

Yesaya 43:15

Referensi Silang

  • +Mz 89:18
  • +Ul 33:5; Mz 74:12; Yes 33:22; Why 11:17
  • +Yes 43:1

Yesaya 43:16

Referensi Silang

  • +Kel 14:16; Yos 3:13

Yesaya 43:17

Referensi Silang

  • +Kel 15:4
  • +Yer 51:39

Yesaya 43:19

Referensi Silang

  • +Yes 42:9
  • +Yes 11:16; 40:3
  • +Yes 41:18

Yesaya 43:20

Referensi Silang

  • +Yes 41:17; Yer 31:9
  • +Mz 33:12; Yes 41:8; 1Ptr 2:9

Yesaya 43:21

Referensi Silang

  • +Yes 60:21

Yesaya 43:22

Referensi Silang

  • +Yes 64:7
  • +Yer 2:5; Hos 7:10; Mi 6:3

Yesaya 43:23

Referensi Silang

  • +Yes 66:3

Yesaya 43:24

Catatan Kaki

  • *

    Tanaman yang wangi.

Referensi Silang

  • +Im 3:14-16
  • +Yes 1:14, 15

Yesaya 43:25

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”pemberontakan-pemberontakanmu”.

Referensi Silang

  • +Yes 1:18; Yer 50:20
  • +Mz 25:7; 79:8, 9; Yeh 20:9
  • +Yer 31:34

Yesaya 43:27

Catatan Kaki

  • *

    Kemungkinan guru-guru Taurat.

Referensi Silang

  • +Yes 28:7; Yer 5:31

Yesaya 43:28

Referensi Silang

  • +Mz 79:4; 137:3

Keterangan Umum

Yes. 43:1Mz 100:3; Yes 43:15; 44:2, 21
Yes. 43:1Yes 44:23; Yer 50:34
Yes. 43:2Kel 14:29
Yes. 43:2Yos 3:15, 16; 2Raj 2:8
Yes. 43:4Kel 19:5, 6
Yes. 43:4Ul 7:8; Yer 31:3
Yes. 43:5Yes 41:10; 44:2; Yer 30:10
Yes. 43:5Ul 30:1-3; Mz 106:47; Yes 66:20; Yeh 36:24; Mi 2:12; Za 8:7
Yes. 43:6Yer 3:18
Yes. 43:6Yer 31:8
Yes. 43:7Yer 33:16
Yes. 43:7Mz 100:3; Yes 29:23
Yes. 43:8Yes 6:9, 10; 42:18, 19
Yes. 43:9Yes 41:1
Yes. 43:9Yes 41:21, 22; 44:7
Yes. 43:91Raj 18:24, 25
Yes. 43:10Kis 1:8; Why 1:5
Yes. 43:10Ul 4:37
Yes. 43:10Yes 41:4
Yes. 43:10Yes 44:8
Yes. 43:11Ul 6:4
Yes. 43:11Yes 12:2; Hos 13:4; 1Tim 2:3; Yud 25
Yes. 43:12Ul 32:12
Yes. 43:12Yes 46:9, 10
Yes. 43:13Yes 41:4; Why 1:8
Yes. 43:13Ul 32:39
Yes. 43:13Yes 14:27; Dan 4:35
Yes. 43:14Yes 44:6; 63:16
Yes. 43:14Yes 54:5
Yes. 43:14Yes 45:1, 2
Yes. 43:14Yer 50:10
Yes. 43:15Mz 89:18
Yes. 43:15Ul 33:5; Mz 74:12; Yes 33:22; Why 11:17
Yes. 43:15Yes 43:1
Yes. 43:16Kel 14:16; Yos 3:13
Yes. 43:17Kel 15:4
Yes. 43:17Yer 51:39
Yes. 43:19Yes 42:9
Yes. 43:19Yes 11:16; 40:3
Yes. 43:19Yes 41:18
Yes. 43:20Yes 41:17; Yer 31:9
Yes. 43:20Mz 33:12; Yes 41:8; 1Ptr 2:9
Yes. 43:21Yes 60:21
Yes. 43:22Yes 64:7
Yes. 43:22Yer 2:5; Hos 7:10; Mi 6:3
Yes. 43:23Yes 66:3
Yes. 43:24Im 3:14-16
Yes. 43:24Yes 1:14, 15
Yes. 43:25Yes 1:18; Yer 50:20
Yes. 43:25Mz 25:7; 79:8, 9; Yeh 20:9
Yes. 43:25Yer 31:34
Yes. 43:27Yes 28:7; Yer 5:31
Yes. 43:28Mz 79:4; 137:3
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Yesaya 43:1-28

Yesaya

43 Inilah yang dikatakan Yehuwa,

Penciptamu, oh Yakub, dan Allah yang membentukmu, oh Israel:+

”Jangan takut, karena Aku telah menebusmu.*+

Aku memanggilmu dengan namamu.

Kamu milik-Ku.

 2 Saat kamu menyeberangi lautan, Aku akan menemanimu.+

Saat kamu mengarungi sungai, airnya tidak akan menghanyutkanmu.+

Saat kamu melewati api, kamu tidak akan hangus,

Dan kobarannya tidak akan membakarmu.

 3 Akulah Yehuwa Allahmu,

Yang Kudus Allah Israel, Penyelamatmu.

Aku memberikan Mesir untuk menebusmu,

Etiopia dan Seba untuk ditukar denganmu.

 4 Sebab kamu berharga di mata-Ku,+

Kamu terhormat, dan Aku sayang kepadamu.+

Maka Aku akan memberikan orang-orang sebagai gantimu,

Dan bangsa-bangsa untuk ditukar dengan nyawamu.*

 5 Jangan takut, karena Aku bersamamu.+

Akan Kubawa keturunanmu* dari timur,

Akan Kukumpulkan kalian dari barat.+

 6 Aku akan berkata kepada utara, ’Serahkan mereka!’+

Dan kepada selatan, ’Jangan menahan mereka.

Bawa anak-anak lelaki-Ku dari jauh,

Dan anak-anak perempuan-Ku dari ujung bumi,+

 7 Semua yang dipanggil dengan nama-Ku,+

Yang Kuciptakan bagi kemuliaan-Ku,

Yang Kubentuk dan Kubuat.’+

 8 Bawa keluar bangsa itu, bangsa yang buta meski punya mata,

Dan yang tuli meski punya telinga.+

 9 Datangkan semua bangsa ke satu tempat,

Dan kumpulkan suku-suku bangsa.+

Siapa di antara mereka* yang bisa memberitahukan hal ini?

Apa mereka bisa membuat kita mendengar hal-hal yang pertama?*+

Biar mereka membawa saksi-saksi untuk membuktikan diri benar,

Atau biar yang lain mendengar dan berkata, ’Itu benar!’”+

10 ”Kalianlah saksi-saksi-Ku,”+ kata Yehuwa,

”Hamba-Ku yang Kupilih,+

Supaya kalian bisa mengenal dan beriman* kepada-Ku

Dan mengerti bahwa Aku selalu sama.+

Sebelum Aku, tidak ada Allah.

Setelah Aku, tetap tidak ada.+

11 Aku, Akulah Yehuwa,+ dan hanya Aku Penyelamat kalian.”+

12 ”Akulah yang mengumumkan, menyelamatkan, dan memberitahukan

Saat tidak ada allah lain di tengah-tengah kalian.+

Jadi kalianlah saksi-saksi-Ku,” kata Yehuwa, ”dan Akulah Allah.+

13 Aku selalu sama;+

Tidak ada yang bisa merebut apa pun dari tangan-Ku.+

Saat Aku bertindak, siapa yang bisa menghalangi?”+

14 Inilah yang dikatakan Yehuwa, Penebus*+ kalian, Yang Kudus Allah Israel:+

”Demi kalian, mereka akan Kukirim ke Babilon, dan palang-palang gerbang akan Kuhancurkan.+

Orang Khaldea di kapal-ka⁠pal mereka pun akan berteriak pilu.+

15 Akulah Yehuwa, Allah yang Kudus,+ Raja kalian,+ Pencipta Israel.”+

16 Inilah yang dikatakan Yehuwa,

Allah yang membuat jalan untuk melintasi laut

Dan jalur untuk melewati air bergelombang,+

17 Yang membawa keluar kereta perang dan kuda,+

Pasukan dan para pejuang yang hebat:

”Mereka akan terkapar dan tidak bangun lagi.+

Mereka akan mati seperti sumbu yang dipadamkan.”

18 ”Jangan ingat hal-hal yang dulu.

Jangan terus pikirkan masa lalu.

19 Aku melakukan sesuatu yang baru,+

Yang sekarang mulai muncul.

Apa kalian tidak lihat?

Aku akan membuat jalan yang melintasi padang belantara+

Dan sungai-sungai yang melewati gurun.+

20 Binatang liar di padang akan memuliakan Aku,

Begitu juga anjing hutan dan burung unta.

Sebab Aku akan menyediakan air di padang belantara,

Sungai-sungai di gurun,+

Untuk diminum umat pilihan-Ku,+

21 Umat yang Kubentuk bagi diri-Ku

Supaya mereka menyatakan pujian bagi-Ku.+

22 Tapi kamu tidak berseru kepada-Ku, oh Yakub,+

Karena kamu sudah lelah dengan-Ku, oh Israel.+

23 Kamu tidak membawa domba persembahan bakaran untuk-Ku,

Atau memuliakan Aku dengan korban persembahanmu.

Aku tidak pernah memaksamu untuk membawa pemberian,

Ataupun membebanimu dengan menuntut kemenyan.+

24 Kamu tidak membelikan untuk-Ku jerangau* manis dengan uangmu,

Dan kamu tidak membuat-Ku senang dengan lemak persembahanmu.+

Kamu malah membebani-Ku dengan dosamu

Dan membuat-Ku lelah dengan kesalahanmu.+

25 Aku, Akulah yang menghapus pelanggaran-pelanggaranmu*+ demi nama-Ku,+

Dan dosa-dosamu tidak akan Kuingat lagi.+

26 Mari kita bicarakan kasus hukum di antara kita; ingatkan Aku;

Sampaikan ceritamu untuk membuktikan diri benar.

27 Leluhurmu yang pertama berbuat dosa,

Dan para juru bicaramu* memberontak kepada-Ku.+

28 Maka Aku akan mencemari para pemimpin tempat kudus.

Aku akan menyerahkan Yakub untuk dimusnahkan

Dan Israel untuk dihina.+

Publikasi Isyarat Indonesia (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Bahasa Isyarat Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan