PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Bahasa Isyarat Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Yesaya 26
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Yesaya

      • Lagu tentang kepercayaan dan keselamatan (1-21)

        • Yah Yehuwa, Gunung Batu yang abadi (4)

        • Penduduk bumi akan belajar apa yang benar (9)

        • ”Orang-orangmu yang mati akan hidup” (19)

        • Masuklah ke ruang-ruang dalam dan sembunyilah (20)

Yesaya 26:1

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”kubu pertahanan”.

Referensi Silang

  • +Kel 15:1; 2Sam 22:1; Yes 12:5
  • +Yer 33:10, 11
  • +Mz 48:2, 12
  • +Yes 60:18; Za 2:4, 5

Yesaya 26:2

Referensi Silang

  • +Yes 60:11

Yesaya 26:3

Catatan Kaki

  • *

    Atau mungkin ”orang yang tekadnya teguh”.

Referensi Silang

  • +Mz 119:165; Yes 54:13; Flp 4:6, 7
  • +Mz 9:10; Yer 17:7

Yesaya 26:4

Catatan Kaki

  • *

    ”Yah” adalah kependekan dari nama Yehuwa.

Referensi Silang

  • +2Taw 20:20; Mz 62:8; Ams 3:5
  • +Ul 32:4, 31

Yesaya 26:5

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”orang yang tinggal di tempat tinggi, kota yang tinggi”.

Yesaya 26:8

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Dengan sepenuh jiwa, kami”.

Yesaya 26:9

Referensi Silang

  • +Mz 63:6; 119:62; Luk 6:12
  • +Mz 9:8; 58:10, 11; 85:11, 13; 96:13; 97:2; Yes 61:11

Yesaya 26:10

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”negeri kelurusan hati”.

Referensi Silang

  • +Mz 106:43
  • +Yer 2:7; Hos 11:7
  • +Mz 28:5; Yes 5:12

Yesaya 26:11

Referensi Silang

  • +Yes 6:9

Yesaya 26:12

Referensi Silang

  • +Yes 57:19; Yer 33:6, 7

Yesaya 26:13

Referensi Silang

  • +2Taw 12:7, 8
  • +2Tim 2:19

Yesaya 26:14

Referensi Silang

  • +Yer 51:39

Yesaya 26:15

Referensi Silang

  • +Yes 60:21
  • +1Raj 4:21

Yesaya 26:16

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”mendisiplin”.

Referensi Silang

  • +Mz 78:34, 35; Hos 5:15

Yesaya 26:19

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”Mayat-mayat milik-Ku”.

  • *

    Atau mungkin ”embun tanaman herbal (malow)”.

  • *

    Atau ”akan melahirkan orang yang tak berdaya dalam kematian”.

Referensi Silang

  • +Yes 25:8; Hos 13:14; Mrk 12:26; Yoh 5:28, 29; 11:24, 25; Kis 24:15; 1Kor 15:21; 1Tes 4:14; Why 20:12, 13
  • +Kej 3:19

Yesaya 26:20

Referensi Silang

  • +Kej 7:15, 16; Kel 12:22, 23; Ams 18:10
  • +Mz 27:5; 91:4

Keterangan Umum

Yes. 26:1Kel 15:1; 2Sam 22:1; Yes 12:5
Yes. 26:1Yer 33:10, 11
Yes. 26:1Mz 48:2, 12
Yes. 26:1Yes 60:18; Za 2:4, 5
Yes. 26:2Yes 60:11
Yes. 26:3Mz 119:165; Yes 54:13; Flp 4:6, 7
Yes. 26:3Mz 9:10; Yer 17:7
Yes. 26:42Taw 20:20; Mz 62:8; Ams 3:5
Yes. 26:4Ul 32:4, 31
Yes. 26:9Mz 63:6; 119:62; Luk 6:12
Yes. 26:9Mz 9:8; 58:10, 11; 85:11, 13; 96:13; 97:2; Yes 61:11
Yes. 26:10Mz 106:43
Yes. 26:10Yer 2:7; Hos 11:7
Yes. 26:10Mz 28:5; Yes 5:12
Yes. 26:11Yes 6:9
Yes. 26:12Yes 57:19; Yer 33:6, 7
Yes. 26:132Taw 12:7, 8
Yes. 26:132Tim 2:19
Yes. 26:14Yer 51:39
Yes. 26:15Yes 60:21
Yes. 26:151Raj 4:21
Yes. 26:16Mz 78:34, 35; Hos 5:15
Yes. 26:19Yes 25:8; Hos 13:14; Mrk 12:26; Yoh 5:28, 29; 11:24, 25; Kis 24:15; 1Kor 15:21; 1Tes 4:14; Why 20:12, 13
Yes. 26:19Kej 3:19
Yes. 26:20Kej 7:15, 16; Kel 12:22, 23; Ams 18:10
Yes. 26:20Mz 27:5; 91:4
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Yesaya 26:1-21

Yesaya

26 Di hari itu, lagu ini akan dinyanyikan+ di negeri Yehuda,+

”Kita punya kota yang kuat.+

Allah membuat keselamatan menjadi seperti tembok dan kubu pertahanannya.*+

 2 Bukalah gerbang-gerbang+ agar bangsa yang benar bisa masuk,

Bangsa yang selalu setia.

 3 Engkau akan melindungi orang yang benar-benar mengandalkan-Mu;*

Engkau akan terus memberinya kedamaian,+

Karena dia percaya kepada-Mu.+

 4 Percayalah kepada Yehuwa selamanya,+

Karena Yah* Yehuwa adalah Gunung Batu yang abadi.+

 5 Dia merendahkan orang yang sombong, kota yang angkuh.*

Dia merendahkannya,

Dia merendahkannya sampai ke tanah;

Dia melemparnya ke debu.

 6 Itu akan diinjak-injak oleh kaki orang yang menderita,

Oleh langkah kaki orang kecil.”

 7 Jalan orang benar itu lurus.

Engkau akan membuat jalannya rata

Karena Engkau lurus hati.

 8 Selama kami mengikuti jalan keadilan-Mu, oh Yehuwa,

Kami berharap kepada-Mu.

Kami* ingin sekali mengingat nama-Mu dan diri-Mu.

 9 Di malam hari, seluruh diriku merindukan-Mu,

Batinku terus mencari-Mu;+

Karena saat Engkau menghakimi bumi,

Penduduknya akan belajar apa yang benar.+

10 Meski orang jahat dikasihani,

Dia tidak akan belajar apa yang benar.+

Bahkan di negeri kebenaran,* dia akan berbuat jahat,+

Dan dia tidak akan melihat keagungan Yehuwa.+

11 Oh Yehuwa, tangan-Mu terangkat, tapi mereka tidak melihatnya.+

Mereka akan malu saat melihat kasih-Mu yang besar untuk umat-Mu.

Api untuk lawan-lawan-Mu akan melahap mereka.

12 Yehuwa, Engkau akan memberi kami kedamaian.+

Engkaulah yang memberi kami kekuatan

Untuk melakukan semua yang kami kerjakan.

13 Yehuwa, Allah kami, majikan-majikan lain menguasai kami,+

Tapi hanya nama-Mu yang kami puji.+

14 Mereka mati; mereka tidak akan hidup.

Mereka tidak berdaya dalam kematian; mereka tidak akan bangkit.+

Sebab Engkau sudah memutuskan untuk memusnahkan mereka,

Sehingga mereka tidak diingat-ingat lagi.

15 Engkau membuat bangsa ini bertambah banyak, oh Yehuwa,

Engkau membuat bangsa ini bertambah banyak;

Engkau membuat diri-Mu mulia.+

Engkau membuat batas-batas negeri itu bertambah luas.+

16 Yehuwa, mereka mencari-Mu di saat susah;

Dengan berbisik, mereka berdoa mencurahkan isi hati saat Engkau mendidik* mereka.+

17 Karena Engkau melakukan itu, oh Yehuwa,

Kami seperti wanita hamil yang hampir melahirkan,

Merasa nyeri dan berteriak kesakitan.

18 Kami hamil, kami kesakitan karena akan melahirkan,

Tapi kami seperti melahirkan angin.

Kami tidak membawa keselamatan ke negeri itu,

Dan tidak ada yang dilahirkan untuk tinggal di negeri itu.

19 ”Orang-orangmu yang mati akan hidup.

Mayat-mayat umat-Ku* akan bangkit.+

Kalian penghuni debu,+

Bangunlah dan bersoraklah!

Embunmu seperti embun pagi,*

Dan bumi akan membiarkan orang yang tak berdaya dalam kematian hidup lagi.*

20 Umat-Ku, masuklah ke ruang-ruang dalammu,

Dan tutuplah pintu-pintu di belakangmu.+

Bersembunyilah sebentar

Sampai kemarahan berlalu.+

21 Aku, Yehuwa, keluar dari tempat-Ku

Untuk membuat penduduk negeri itu bertanggung jawab atas kesalahan mereka.

Pertumpahan darah di negeri itu akan tersingkap

Dan pembunuhan di situ tidak akan ditutupi lagi.”

Publikasi Isyarat Indonesia (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Bahasa Isyarat Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan