PERPUSTAKAAN ONLINE Menara Pengawal
PERPUSTAKAAN ONLINE
Menara Pengawal
Bahasa Isyarat Indonesia
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERHIMPUNAN
  • Galatia 5
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru

Tidak ada video untuk bagian ini.

Maaf, terjadi error saat ingin menampilkan video.

Garis Besar Galatia

      • Kemerdekaan Kristen (1-15)

      • Mengikuti bimbingan kuasa kudus (16-26)

        • Hasil dari tubuh yang berdosa (perbuatan daging) (19-21)

        • Hasil dari kuasa kudus (buah roh) (22, 23)

Galatia 5:1

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”berada di bawah kuk perbudakan”.

Referensi Silang

  • +1Kor 16:13; Flp 4:1
  • +Kis 15:10

Galatia 5:2

Referensi Silang

  • +Gal 6:12

Galatia 5:3

Referensi Silang

  • +Rm 2:25; Gal 3:10

Galatia 5:4

Catatan Kaki

  • *

    Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +Rm 3:20

Galatia 5:5

Catatan Kaki

  • *

    Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.

Galatia 5:6

Referensi Silang

  • +1Kor 7:19; Gal 6:15; Kol 3:10, 11

Galatia 5:7

Referensi Silang

  • +1Kor 9:24; Gal 3:3

Galatia 5:9

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”membuat seluruh adonan berfermentasi”.

Referensi Silang

  • +1Kor 5:6; 15:33; 2Tim 2:16-18

Galatia 5:10

Referensi Silang

  • +Yoh 17:20, 21
  • +Gal 1:7

Galatia 5:11

Catatan Kaki

  • *

    Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +1Kor 1:23

Galatia 5:12

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”menjadi sida-sida”, sehingga tidak memenuhi syarat untuk menjalankan hukum yang mereka dukung.

Galatia 5:13

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”keinginan daging”.

Referensi Silang

  • +1Ptr 2:16
  • +1Kor 9:19

Galatia 5:14

Referensi Silang

  • +Im 19:18; Mat 7:12; 22:39; Rm 13:8, 9; Yak 2:8

Galatia 5:15

Referensi Silang

  • +Yak 3:14
  • +Yak 4:1, 2

Galatia 5:16

Catatan Kaki

  • *

    Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.

  • *

    Atau ”keinginan daging”.

Referensi Silang

  • +Rm 8:5, 13
  • +Rm 6:12; 1Ptr 2:11

Galatia 5:17

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”Keinginan daging”.

  • *

    Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.

  • *

    Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +Rm 7:15, 19, 23

Galatia 5:18

Catatan Kaki

  • *

    Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.

Galatia 5:19

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”Perbuatan daging”.

  • *

    Yunani: porneia. Lihat Daftar Istilah.

  • *

    Atau ”kelakuan yang kurang ajar”. Yunani: aselgeia. Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +1Kor 5:9; Ef 5:3; Kol 3:5; Why 2:20
  • +Mrk 7:21, 22; Ef 4:19; 2Ptr 2:2; Yud 4

Galatia 5:20

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”spiritisme”. Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +Im 19:26, 31; Ul 18:10, 11

Galatia 5:21

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”pesta pora”.

Referensi Silang

  • +Ul 21:20, 21; Yes 5:11
  • +1Ptr 4:3
  • +1Kor 6:9, 10

Galatia 5:22

Catatan Kaki

  • *

    Atau ”buah roh”.

Referensi Silang

  • +Ef 5:9

Galatia 5:23

Referensi Silang

  • +Yak 3:17

Galatia 5:24

Catatan Kaki

  • *

    Lit.: ”memaku di tiang”.

  • *

    Atau ”keinginan daging”.

Referensi Silang

  • +Rm 6:6

Galatia 5:25

Catatan Kaki

  • *

    Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.

Referensi Silang

  • +Rm 8:4

Galatia 5:26

Referensi Silang

  • +Flp 2:3
  • +Pkh 4:4; 1Kor 4:7; Gal 6:4

Keterangan Umum

Gal. 5:11Kor 16:13; Flp 4:1
Gal. 5:1Kis 15:10
Gal. 5:2Gal 6:12
Gal. 5:3Rm 2:25; Gal 3:10
Gal. 5:4Rm 3:20
Gal. 5:61Kor 7:19; Gal 6:15; Kol 3:10, 11
Gal. 5:71Kor 9:24; Gal 3:3
Gal. 5:91Kor 5:6; 15:33; 2Tim 2:16-18
Gal. 5:10Yoh 17:20, 21
Gal. 5:10Gal 1:7
Gal. 5:111Kor 1:23
Gal. 5:131Ptr 2:16
Gal. 5:131Kor 9:19
Gal. 5:14Im 19:18; Mat 7:12; 22:39; Rm 13:8, 9; Yak 2:8
Gal. 5:15Yak 3:14
Gal. 5:15Yak 4:1, 2
Gal. 5:16Rm 8:5, 13
Gal. 5:16Rm 6:12; 1Ptr 2:11
Gal. 5:17Rm 7:15, 19, 23
Gal. 5:191Kor 5:9; Ef 5:3; Kol 3:5; Why 2:20
Gal. 5:19Mrk 7:21, 22; Ef 4:19; 2Ptr 2:2; Yud 4
Gal. 5:20Im 19:26, 31; Ul 18:10, 11
Gal. 5:21Ul 21:20, 21; Yes 5:11
Gal. 5:211Ptr 4:3
Gal. 5:211Kor 6:9, 10
Gal. 5:22Ef 5:9
Gal. 5:23Yak 3:17
Gal. 5:24Rm 6:6
Gal. 5:25Rm 8:4
Gal. 5:26Flp 2:3
Gal. 5:26Pkh 4:4; 1Kor 4:7; Gal 6:4
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru
Galatia 5:1-26

Galatia

5 Kristus memerdekakan kita supaya kita menikmati kemerdekaan seperti itu. Maka, berdirilah teguh,+ dan jangan sampai kalian diperbudak* lagi.+

2 Saya, Paulus, ingin memberi tahu kalian bahwa kalau kalian disunat, apa yang Kristus lakukan tidak akan berguna bagi kalian.+ 3 Sekali lagi saya bersaksi kepada setiap orang yang ingin disunat bahwa mereka wajib menjalankan seluruh hukum Taurat.+ 4 Kalau kalian berusaha dinyatakan benar melalui hukum,+ kalian terpisah dari Kristus dan sudah meninggalkan naungan kebaikan hatinya yang luar biasa,* 5 sedangkan kita menunggu-nunggu untuk dinyatakan benar melalui kuasa kudus* dan iman. 6 Bagi orang yang bersatu dengan Kristus Yesus, yang penting bukan disunat atau tidak,+ tapi iman yang dinyatakan melalui kasih.

7 Dulu, kalian berlari dengan baik.+ Siapa yang merintangi kalian sehingga sekarang kalian berhenti mengikuti ajaran yang benar? 8 Yang membujuk kalian seperti itu bukan Allah yang memanggil kalian. 9 Sedikit ragi memengaruhi seluruh adonan.*+ 10 Saya yakin bahwa kalian yang bersatu dengan Tuan+ akan setuju. Tapi, orang yang menimbulkan masalah bagi kalian,+ siapa pun dia, akan menerima hukuman yang pantas baginya. 11 Saudara-saudara, kalau saya masih memberitakan tentang sunat, saya tidak mungkin dianiaya, dan tidak akan ada yang tersandung oleh ajaran saya tentang kematian Yesus di tiang siksaan.*+ 12 Saya harap orang-orang yang mau menjatuhkan kalian akan mengebiri diri mereka sendiri.*

13 Saudara-saudara, kalian sudah dipanggil untuk merdeka, tapi jangan gunakan kemerdekaan ini untuk melampiaskan keinginan tubuh yang berdosa.*+ Sebaliknya, layanilah satu sama lain karena kasih.+ 14 Seluruh hukum Taurat sudah diringkaskan dalam satu perintah ini: ”Kasihilah sesamamu seperti dirimu sendiri.”+ 15 Kalau kalian terus menyakiti dan menyerang satu sama lain,+ berhati-hatilah karena kalian bisa jadi saling memusnahkan.+

16 Saya ingin mengatakan: Teruslah ikuti bimbingan kuasa kudus,*+ sehingga kalian sama sekali tidak akan melampiaskan keinginan tubuh yang berdosa.*+ 17 Keinginan tubuh yang berdosa* berlawanan dengan kuasa kudus,* dan kuasa kudus* berlawanan dengan tubuh yang berdosa. Karena keduanya saling bertentangan, kalian tidak melakukan apa yang kalian inginkan.+ 18 Selain itu, kalau kalian dibimbing kuasa kudus,* kalian tidak terikat hukum.

19 Apa yang dihasilkan tubuh yang berdosa* terlihat jelas, yaitu perbuatan cabul,*+ kenajisan, kelakuan yang tidak tahu malu,*+ 20 penyembahan berhala, hal yang berkaitan dengan roh-roh jahat,*+ permusuhan, pertengkaran, kecemburuan, kemarahan, perselisihan, perpecahan, sekte-sekte, 21 perasaan iri hati, kemabukan,+ pesta liar,* dan hal-hal semacam itu.+ Sekali lagi saya peringatkan kalian, seperti yang pernah saya lakukan: Orang yang terus melakukan hal-hal itu tidak akan mewarisi Kerajaan Allah.+

22 Sebaliknya, buah yang dihasilkan kuasa kudus* adalah kasih, sukacita, kedamaian, kesabaran, kebaikan hati, kebaikan,+ iman, 23 kelembutan, dan pengendalian diri.+ Tidak ada hukum yang menentang hal-hal itu. 24 Selain itu, orang yang menjadi milik Kristus Yesus sudah mematikan* semua nafsu dan keinginan tubuhnya yang berdosa.*+

25 Kalau kita hidup sesuai dengan bimbingan kuasa kudus,* marilah kita terus bertingkah laku sesuai dengan bimbingan kuasa itu.+ 26 Janganlah kita merasa diri penting,+ bersaing,+ atau iri hati satu sama lain.

Publikasi Isyarat Indonesia (1993-2025)
Log Out
Log In
  • Bahasa Isyarat Indonesia
  • Bagikan
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Log In
Bagikan