Nota in calce Lett. “era tetrarca”, principe o governante di un territorio per conto dell’imperatore romano.