שמות ט׳:3 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 3 הִנֵּה תָּבוֹא יַד יְהֹוָה+ נֶגֶד מִקְנְךָ בַּשָּׂדֶה. בַּסּוּסִים, בַּחֲמוֹרִים, בַּגְּמַלִּים, בַּבָּקָר וּבַצֹּאן יִהְיֶה דֶּבֶר כָּבֵד מְאוֹד.+ שמות י״א:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש יא וִיהֹוָה אָמַר לְמֹשֶׁה: ”עוֹד נֶגַע אֶחָד אָבִיא עַל פַּרְעֹה וְעַל מִצְרַיִם, וְאַחֲרֵי כֵן הוּא יְשַׁלֵּחַ אֶתְכֶם מִכָּאן.+ וְכַאֲשֶׁר יְשַׁלֵּחַ אֶתְכֶם, הוּא אַף יְגָרֵשׁ אֶתְכֶם מִכָּאן.+ שמות י״ב:29 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 29 וּבַחֲצוֹת הַלַּיְלָה הִכָּה יְהֹוָה כָּל בְּכוֹר בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם,+ מִבְּכוֹר פַּרְעֹה הַיּוֹשֵׁב עַל כִּסְּאוֹ עַד בְּכוֹר הַשָּׁבוּי אֲשֶׁר בְּבֵית הַסֹּהַר,* וּבְכוֹר כָּל בְּהֵמָה.+ שמות י״ב:31 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 31 הוּא מִיָּד קָרָא לְמֹשֶׁה וּלְאַהֲרֹן+ בַּלַּיְלָה וְאָמַר: ”קוּמוּ, צְאוּ מִתּוֹךְ עַמִּי, גַּם אַתֶּם וְגַם יֶתֶר בְּנֵי יִשְׂרָאֵל. לְכוּ וְעִבְדוּ אֶת יְהֹוָה, כְּפִי שֶׁאֲמַרְתֶּם.+
3 הִנֵּה תָּבוֹא יַד יְהֹוָה+ נֶגֶד מִקְנְךָ בַּשָּׂדֶה. בַּסּוּסִים, בַּחֲמוֹרִים, בַּגְּמַלִּים, בַּבָּקָר וּבַצֹּאן יִהְיֶה דֶּבֶר כָּבֵד מְאוֹד.+
יא וִיהֹוָה אָמַר לְמֹשֶׁה: ”עוֹד נֶגַע אֶחָד אָבִיא עַל פַּרְעֹה וְעַל מִצְרַיִם, וְאַחֲרֵי כֵן הוּא יְשַׁלֵּחַ אֶתְכֶם מִכָּאן.+ וְכַאֲשֶׁר יְשַׁלֵּחַ אֶתְכֶם, הוּא אַף יְגָרֵשׁ אֶתְכֶם מִכָּאן.+
29 וּבַחֲצוֹת הַלַּיְלָה הִכָּה יְהֹוָה כָּל בְּכוֹר בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם,+ מִבְּכוֹר פַּרְעֹה הַיּוֹשֵׁב עַל כִּסְּאוֹ עַד בְּכוֹר הַשָּׁבוּי אֲשֶׁר בְּבֵית הַסֹּהַר,* וּבְכוֹר כָּל בְּהֵמָה.+
31 הוּא מִיָּד קָרָא לְמֹשֶׁה וּלְאַהֲרֹן+ בַּלַּיְלָה וְאָמַר: ”קוּמוּ, צְאוּ מִתּוֹךְ עַמִּי, גַּם אַתֶּם וְגַם יֶתֶר בְּנֵי יִשְׂרָאֵל. לְכוּ וְעִבְדוּ אֶת יְהֹוָה, כְּפִי שֶׁאֲמַרְתֶּם.+