שמות מ׳:9 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 9 אַחֲרֵי כֵן קַח אֶת שֶׁמֶן הַמְּשִׁיחָה+ וּמְשַׁח אֶת הַמִּשְׁכָּן וְאֶת כָּל אֲשֶׁר בּוֹ,+ וְקַדֵּשׁ אוֹתוֹ וְאֶת כָּל כֵּלָיו, כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה קֹדֶשׁ. במדבר ז׳:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש ז בַּיּוֹם שֶׁסִּיֵּם מֹשֶׁה לְהָקִים אֶת הַמִּשְׁכָּן,+ הוּא מָשַׁח אוֹתוֹ+ וְקִדֵּשׁ אוֹתוֹ וְאֶת כָּל כֵּלָיו, וְאֶת הַמִּזְבֵּחַ וְאֶת כָּל כֵּלָיו.+ לְאַחַר שֶׁמָּשַׁח וְקִדֵּשׁ אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה,+
9 אַחֲרֵי כֵן קַח אֶת שֶׁמֶן הַמְּשִׁיחָה+ וּמְשַׁח אֶת הַמִּשְׁכָּן וְאֶת כָּל אֲשֶׁר בּוֹ,+ וְקַדֵּשׁ אוֹתוֹ וְאֶת כָּל כֵּלָיו, כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה קֹדֶשׁ.
ז בַּיּוֹם שֶׁסִּיֵּם מֹשֶׁה לְהָקִים אֶת הַמִּשְׁכָּן,+ הוּא מָשַׁח אוֹתוֹ+ וְקִדֵּשׁ אוֹתוֹ וְאֶת כָּל כֵּלָיו, וְאֶת הַמִּזְבֵּחַ וְאֶת כָּל כֵּלָיו.+ לְאַחַר שֶׁמָּשַׁח וְקִדֵּשׁ אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה,+